Le tamambo (ou malo, tamabo) est une langue océanienne parlée au Vanuatu par 4 000 locuteurs sur l'île de Malo et trois petites îles adjacentes, ainsi qu’au sud de Tangoa. Ses dialectes sont : avunatari (nord de Malo), ataripoe (sud de Malo). Le dialecte du sud est éteint. Il est proche de l’aore et du tutuba[1].
(en) Dorothy G. Jauncey, Tamambo: the language of west Malo, Vanuatu, Canberra, Pacific Linguistics, , 479 p. (ISBN9780858836334, présentation en ligne)
(en) Dorothy G. Jauncey, « Tamambo », dans Lynch, J., Ross, M. & Crowley, T., The Oceanic Languages, Richmond, Surrey, Curzon, , p. 608–625
