Alexandre Tansman compose ses quinze « feuillets de voyage » lors de sa tournée en Extrême-Orient jusqu'à son retour en Europe. L'œuvre est créée en 1934 à la BBC par le compositeur lui-même.
Structure
Coconut-Grove, Hollywood, California : Lento (Tempo di Blues)
Waikiki Beach à Honolulu (Hawaii) : Moderato commodo
Plainte de Nikko, Japan : Lento
Le Marché aux oiseaux de Shanghai, Chine : Allegro giocoso
Gongs dans un temple de Hong Kong : Lento
Les Îles Philippine : Allegro Barbaro
Le Charmeur de serpent à Singapore : Ad libitum
Les Singes dans la jungle de Penang, Malaysia : Presto
La Flûte de bambou dans une forêt de Bandoeng, Java : Allegretto grazioso
Le Gamelan à Bali, Wayang : Lento
Les Éléphants blancs à Ceylon, Sri Lanka : Moderato
Les Tours du silence à Bombay, India : Moderato
La Nuit sur le Nil : Andante cantabile
Port de Sollér, Îles Baléares : Allegretto grazioso
Naples, Italie (Tarentelle) : Presto
Analyse
Dans cette suite, Tansman utilise des thèmes indigènes, notés sur place, ou essaye de rendre une ambiance, comme il le dit lui-même. « Plusieurs morceaux sont construits sur une pédale, rythmique ou mélodique, procédé commun à presque toute la musique populaire de l'extrême-Orient », ce qui rejoint son goût pour l'ostinato[1].
Guy Sacre, La musique pour piano : dictionnaire des compositeurs et des œuvres, vol. II (J-Z), Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », , 2998 p. (ISBN978-2-221-08566-0), « Tansman, Alexandre », p. 2783-2810.