Langues à Bahreïn

Langues à Bahreïn
Langues officielles Arabe (de jure)
Langues principales Langues maternelles (%, 2004) :              
  57
  14
  11
Principales langues étrangères Anglais
modifier 

La langue officielle à Bahreïn est l'arabe[1], bien que dans sa forme standard, appelée arabe standard moderne, il n'est la langue maternelle que de 1 % des Bahreïniens, mais sert de langue véhiculaire parmi les arabophones de dialectes différents, tandis que l'anglais, qui est l'ancienne langue coloniale et qui n'est la langue maternelle que de 1 % des Bahreïniens, est très largement utilisé et sert de langue véhiculaire parmi les non arabophones[2]. L'arabe bahreïnien est le dialecte le plus parlé à Bahreïn (57 % de la population du pays, soit 400 000 Bahreïniens en 2004[3]) parmi les multiples dialectes de la langue arabe. Parmi la population non-bahreïnienne, de nombreuses personnes parlent persan, la langue officielle de l'Iran, ou ourdou, celle du Pakistan. Les langues indiennes, le malayalam et l'hindi principalement, sont également largement parlées par la communauté expatriée[2],[4]. La plupart des entreprises et institutions commerciales, ainsi que les panneaux de signalisations, sont bilingues et proposent des indications à la fois en arabe et en anglais[5].

L'anglais du Golfe est largement utilisé et sert de langue véhiculaire, bien que l'anglais, l'ancienne langue coloniale, ne soit la langue maternelle que de 1 % des Bahreïniens. Le dialecte persan du sud, « Bushehr » est parlé surtout par les Bahreïnites d’origine ajam. La population a une assez bonne connaissance de l’anglais, de l'hindi et de l’ourdou.

Pour ce qui est des données statistiques sur les langues dans le royaume, le recensement général de la population et de l'habitat de 2010 ne pose aucune question à ce sujet[6].

Utilisation des langues sur Internet

Langues d'édition de Wikipédia (2013)[7]
# Langue Pourcentage
1 Anglais
 
  58
2 Arabe
 
  40
Langues de consultation de Wikipédia (2013)[8]
# Langue Pourcentage
1 Anglais
 
  73
2 Arabe
 
  25
Distribution des langues de contenu des sites web utilisant .bh
()[9]
# Langue Pourcentage
1 Anglais
 
  75
2 Arabe
 
  25
Langues d'interface de Google Bahreïn[10],[N 1]
# Langue
1 Arabe
2 Anglais

Notes et références

Notes

  1. ↑ Les langues proposées sont en ordre d'importance dans le pays.

Références

  1. ↑ (en) « Bahrain Constitution of 2002 (rev. 2012) », sur le site ConstituteProject.Org (2013).
  2. ↑ a et b (en) « Bahrain: Languages », Britannica Online (consulté le )
  3. ↑ « Aménagement linguistique dans le monde : situation linguistique à Bahreïn », sur le site de l'Université Laval de la ville de Québec (2016).
  4. ↑ (en) « The World Factbook: Languages: Bahrain », sur le site de la Central Intelligence Agency (CIA). (2016).
  5. ↑ (en) « Living in Bahrain », BSB (consulté le )
  6. ↑ (en) « Census 2010 Sample Survey Form (Census Questionnaire) », sur le site du Gouvernement du Royaume de Bahreïn, département Central Informatics Organization, 2010.
  7. ↑ (en) « Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Edits Per Country - Breakdown. ».
  8. ↑ (en) « Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown. ».
  9. ↑ (en) « Distribution of content languages among websites that use .bh. ».
  10. ↑ « Google Bahreïn » (consulté le ).

Liens internes

Liens externes

v · m
États souverains
États non reconnus internationalement
Dépendances et territoires à souveraineté spéciale

Read other articles:

List of cities in Australia with the most skyscrapers

Australia has over 130 skyscrapers —buildings which reach or exceed heights of 150 metres (490 ft))— complete and or under construction, all spread throughout five cities of the country. Most skyscrapers are located in cities within the Eastern states of Australia, and a number of these cities, such as Melbourne and Sydney, also rank high in the world list of cities with the most skyscrapers. Cities by number of skyscrapers Five cities in Australia currently host at least one skyscr...

 

Embraer EMB 120 Brasilia

Embraer EMB 120 BrasiliaNetwork Aviation EMB-120 ERTipeRegional airlinerTerbang perdana27 Juli 1983Pengguna utamaSkyWest AirlinesPengguna lainAngkatan Udara BrasilTahun produksi1983–2001Jumlah produksi354 Embraer EMB 120 Brasilia merupakan sebuah pesawat yang dibuat oleh Embraer. Pesawat ini dahulu merupakan pesawat paling populer di dunia untuk jangka waktu yang lama. Embraer EMB 120 Brasilia pertama kali mengudara pada 1983. Hingga sekarang ini sudah tidak diproduksi lagi. Pesawat ini mul...

 

Moana (film 2016)

Napy dan insosnapy dan insos penguasa samudra pasifikSutradara Ron Clements John Musker ProduserOsnat ShurerDitulis oleh Ron Clements John Musker Pamela Ribon Taika Waititi Cerita Ron Clements John Musker Jared Bush Aaron Kandell Jordan Kandell Pemeran Dwayne Johnson Auli’i Cravalho Phillipa Soo Penata musik Opetaia Foaʻi Mark Mancina Lin-Manuel Miranda PenyuntingJeff DraheimPerusahaanproduksi Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios DistributorWalt Disney StudiosMotion Pic...

1920 United States presidential election in Nebraska

Election in Nebraska Main article: 1920 United States presidential election 1920 United States presidential election in Nebraska ← 1916 November 2, 1920 1924 →   Nominee Warren G. Harding James M. Cox Party Republican Democratic Home state Ohio Ohio Running mate Calvin Coolidge Franklin D. Roosevelt Electoral vote 8 0 Popular vote 247,498 119,608 Percentage 64.66% 31.25% County Results Harding  50-60%  60-70%  70-80%...

 

Victoria & Abdul

Victoria & AbdulPoster film Victoria & AbdulSutradaraStephen FrearsProduserTim BevanEric FellnerBeeban KidronTracey SeawardDitulis olehLee HallBerdasarkanVictoria & Abduloleh Shrabani BasuPemeranJudi DenchAli FazalEddie IzzardTim Pigott-SmithAdeel AkhtarMichael GambonPenata musikThomas NewmanSinematograferDanny CohenPenyuntingMelanie Ann OliverPerusahaanproduksiBBC FilmsPerfect World PicturesWorking Title FilmsCross Street FilmsDistributorFocus FeaturesTanggal rilis 3 Septem...

 

SC Preußen Münster

SC Preußen MünsterNama lengkapSportclub Preußen 1906 e.V. MünsterJulukanDie AdlerBerdiri30 April 1906; 117 tahun lalu (1906-04-30)StadionPreußenstadion(Kapasitas: 12,754)KetuaBernward MaasjostManajerSascha HildmannLiga3. Liga2022–23Regionalliga West, Juara (promosi otomatis)Situs webSitus web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga Musim ini SC Preußen Münster adalah klub sepak bola Jerman yang berbasis di kota Münster. Sejarah Pada tahun 2017, Preußen Mün...

Listes de films australiens

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. L'admissibilité de cette page est à vérifier (mars 2024). Motif : Cette page ne peut pas offrir directement ce qu'elle promet, et fait donc doublon avec la catégorie et la palette. Vous êtes invité à compléter l'article pour expliciter son admissibilité, en y apportant des sources secondaires de qualité, ainsi qu'à discuter de son admissibilité. Si rien n'est fait, cet article sera proposé au d�...

 

Mary Tyler Moore

Mary Tyler MooreMoore, 2011Lahir(1936-12-29)29 Desember 1936New York City, U.S.Meninggal25 Januari 2017(2017-01-25) (umur 80)Greenwich, Connecticut, A.S.MakamOak Lawn Cemetery, Fairfield, ConnecticutPendidikanImmaculate Heart High SchoolPekerjaanAktrisproduseraktivisTahun aktif1957–2013Tinggi5 kaki 7 inci (1,70 m)Suami/istriRichard Meeker ​ ​(m. 1955; c. 1962)​Grant Tinker ​ ​(m. 1962;...

 

Человек прямоходящий

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

Soil food web

Complex living system in the soil An example of a topological food web (image courtesy of USDA)[1] The soil food web is the community of organisms living all or part of their lives in the soil. It describes a complex living system in the soil and how it interacts with the environment, plants, and animals. Food webs describe the transfer of energy between species in an ecosystem. While a food chain examines one, linear, energy pathway through an ecosystem, a food web is more complex an...

 

Yellowstone Public Radio

Public radio network in Montana, US Yellowstone Public RadioTypePublic Radio NetworkCountryUnited StatesBroadcast areaMontanaIdahoWyomingProgrammingAffiliationsNational Public RadioOwnershipOwnerMontana State University-BillingsLinksWebcastAvailable on websiteWebsiteyellowstonepublicradio.org Yellowstone Public Radio is a public radio regional network based in Billings, Montana with transmitters covering most of Montana, as well as northern Wyoming and eastern Idaho. It is operated by Montana...

 

Center for Middle Eastern Studies at the University of Chicago

Center for Middle Eastern Studies at the University of ChicagoAbbreviationCMESFormation1965TypeNational Resource CenterLocationChicagoDirectorAlireza DoostdarWebsitecmes.uchicago.edu The Center for Middle Eastern Studies at the University of Chicago is a National Resource Center for the study of a region extending from Morocco in the West to Kazakhstan in the East. As a result, this Area Center covers some of the most important and controversial regions - including North Africa, the Middle Ea...

INTS7

INTS7 المعرفات الأسماء المستعارة INTS7, C1orf73, INT7, integrator complex subunit 7 معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 611350 MGI: MGI:1924315 HomoloGene: 9136 GeneCards: 25896 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 ربط بروتيني المكونات الخلوية • integrator complex• صبغي• بلازم نووي• نواة• سيت�...

 

Come ti spaccio la famiglia

Come ti spaccio la famigliaUna scena del filmTitolo originaleWe're the Millers Lingua originaleinglese Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno2013 Durata110 min Generecommedia RegiaRawson Marshall Thurber SceneggiaturaBob Fisher, Steve Faber, Sean Anders, John Morris Casa di produzioneWarner Bros. Pictures MusicheLudwig Göransson, Theodore Shapiro Interpreti e personaggi Jason Sudeikis: David Clark Jennifer Aniston: Rose/Sarah O'Reilly Emma Roberts: Casey Mathis Will Poulter: Kenny Ros...

 

Urutan waktu Perang Dunia II (1944)

Urutan Waktu Perang Dunia II Kronologi Sebelum (Asia · Eropa) 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 Topik Front Timur Proyek Manhattan Berikut merupakan urutan waktu peristiwa yang terjadi sepanjang Perang Dunia II. Januari 1944 Januari 1944 1 15 4: Pertempuran Monte Cassino dimulai 4: Rusia menyeberang ke Polandia dari front Ukraina 9: Pasukan Britania menduduki Maungdaw, Burma, sebuah pelabuhan penting bagi persediaan Sekutu. 11: Pertempuran pertama Monte Cassino. Amerika dikalahkan...

Michael Tucker (actor)

American actor, author, and producer (born 1945) For other people with the same name, see Michael Tucker. Michael TuckerTucker at the 39th Primetime Emmy Awards in 1987Born (1945-02-06) February 6, 1945 (age 79)Baltimore, Maryland, U.S.EducationBaltimore City CollegeCarnegie Mellon UniversityOccupation(s)Actor, authorYears active1970–presentSpouse Jill Eikenberry ​(m. 1973)​Children2 Michael Tucker (born February 6, 1945) is an American author and acto...

 

Algonquin Highlands

Township in Ontario, CanadaAlgonquin HighlandsTownship (lower-tier)Township of Algonquin HighlandsAlgonquin HighlandsShow map of Haliburton CountyAlgonquin HighlandsShow map of Southern OntarioCoordinates: 45°24′N 78°45′W / 45.400°N 78.750°W / 45.400; -78.750Country CanadaProvince OntarioCountyHaliburtonGovernment • TypeTownship • MayorLiz Danielsen • Federal ridingHaliburton—Kawartha Lakes—Brock • ...

 

Ordered to Die

The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for books. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: Ordered to Die – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 202...

2001 Conservative Party leadership election

2001 Conservative Party leadership election ← 1997 8 June – 13 September 2001 (2001-06-08 – 2001-09-13) 2003 →   Candidate Iain Duncan Smith Kenneth Clarke Michael Portillo First ballot 39 (23.5%) 36 (21.6%) 49 (29.5%) Second ballot 42 (25.3%) 39 (23.6%) 50 (30.1%) Third ballot 54 (32.5%) 59 (35.5%) 53 (32.0%) Members' vote 155,993 (60.7%) 100,864 (39.3%) Eliminated   Candidate David Davis Michael Ancram Fi...

 

Cobblestone

Natural stones for surfacing roads and buildings For other uses, see Cobblestone (disambiguation). Cobbled and cobbles redirect here. For the profession of cobbler, see shoemaking. For the concept of cobbling together, see bricolage. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Cobblestone – news · newspapers · books...