Jordi Pere Cerdà

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Cet article est une ébauche concernant un écrivain catalan.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour l’article homonyme, voir Cerda (homonymie).

Jordi Pere Cerdà
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Fonction
Maire de Saillagouse
-
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Antoine Cayrol
Pseudonyme
Jordi Pere CerdàVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Poète, militant culturel, écrivain, dramaturge, résistantVoir et modifier les données sur Wikidata
Parentèle
Georgette Clerc (cousine)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Genre artistique
Distinction
Archives conservées par
Œuvres principales
Col·locació de personatges en un jardí tancat

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Jordi Pere Cerdà, né Antoine Cayrol, à Saillagouse (Pyrénées-Orientales) en 1920 et décédé le à Perpignan (Pyrénées-Orientales), est un écrivain, poète et dramaturge français d'expression catalane.

Biographie

Antoine Cayrol nait à Saillagouse, en Cerdagne, où son père, héritier d'une tradition d'élevage, ouvre une boucherie. Doté d'une santé fragile, Antoine Cayrol doit quitter le lycée de Perpignan et revenir sur le plateau cerdan. Il s'imprègne de la vie paysanne cerdane et découvre la littérature. Il est en particulier influencé par sa cousine Georgette Clerc, militante communiste, dotée d'une très grande culture littéraire. Il exerce à son tour la profession de boucher. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est agent de liaison pour la Résistance et passeur avec Maurice Briand et Josep Mas. Il s'engage dans l'armée de Libération et en sort sergent-chef. Il adhère au Parti communiste français (PCF) en 1944. Il brigue divers mandats pour le PCF pendant les années 1950 ; il est élu maire de Saillagouse en 1952-1953[1]. Il se marie en 1956 avec Hélène Cristofol, enseignante. Christophe naît en 1957, Marie en 1962. Après avoir tenu une boucherie à Perpignan, il reprend la librairie de Catalogne, précédemment tenue par Julià Gual.

Il participe à la création du Groupe roussillonnais d'études catalanes (GREC), à l'Université catalane d’été (Universitat Catalana d'Estiu en catalan) et à la publication de l'Almanach catalan du Roussillon[2].

Œuvre

Poète, dramaturge et romancier, Jordi Pere Cerdà écrit son œuvre exclusivement en catalan roussillonnais[3]. Il trouve l'inspiration dans sa Cerdagne natale, région montagneuse partagée entre la France et l'Espagne. Son œuvre (poésie, pièce de théâtre, roman, essai) joue un rôle de premier plan dans le développement de la culture et de la langue catalanes[4],[5].

Prix et distinctions

Cet engagement lui vaudra le prix littéraire barcelonais Escriptor de l'any.

1985 : Prix de la critique Serra d'or

1986 : Prix de la Littérature de la Generalitat de Catalogne

1995 : Creu de Sant Jordi

1995 : Prix d'honneur des lettres catalanes

1999 : Premi Nacional de Literatura de la Generalitat de Catalunya.

2007 : Prix Méditerranée

Œuvre

Poésie

  • La guatlla i la garba. Perpignan : Tramontane, 1950
  • Tota llengua fa foc. Toulouse : Institut d'études occitanes, 1954
  • Cerdaneses
  • Dignificació del carràs
  • La pell del Narcís
  • Un bosc sense armes
  • L'agost de l'any
  • Ocells per a Cristòfor. France, 1961
  • Cantorer
  • Obra Poètica. Introduction de Pere Verdaguer. Barcelone : Barcino, 1966 (Anthologie de son œuvre poétique 1950-1965)
  • Poesia Completa. Barcelone : Columna, 1988

Prose

  • Dietari de l'alba. Barcelone : Columna, 1988

Théâtre

  • Angeleta, 1952
  • La set de la terra, 1956
  • Obra teatral, 1980
  • Quatre dones i el sol, 1986

Romans

  • Contalles de Cerdanya. France, 1959. Barcelone : Barcino, DL1962
  • Col·locació de personatges en un jardí tancat Perpignan : CDACC-Chiendent, 1984/Barcelone : Columna, 1993
  • Passos estrets per terres altes. Barcelone : Columna, 1998
  • La Dona d'Aigua del Lanós. Perpignan : Éditions Trabucaire ,2001

Chanson

  • (ca) Cants populars de la Cerdanya i del Rosselló, Barcelone, Editorial Mediterrània, , 181 p. (ISBN 978-84-9979-533-1)

Mémoires

  • Cant Alt : autobiografía literària. Barcelone : Curial, 1988
  • Finestrals d'un Capvespre. Perpignan : Éditions Trabucaire, 2009

Livres d'art

En français

  • Sens Profond/Paraula fonda, Paris, trad. avec André Vinas, Éditions de l'Olivier, (ISBN 978-2-908866-08-7)
  • Quatre femmes et le soleil [« Quatre dones i el sol »], Paris, trad. par Antoine Cayrol et Hélène Cayrol, Éditions de l'Amandier, , 111 p. (ISBN 978-2-915695-18-2)
  • Oiseaux - Ocells, bilingue, éditions Jacques Brémond et nahuJA, 2009 (ISBN 978-2-915519-26-6)
  • Voies étroites vers les hautes terres [« Passos estrets per terres altes »], Le Mans, France, Éditions Cénomane, , 313 p. (ISBN 978-2-916329-00-0)
  • Comme sous un flot de sève : anthologie poétique, édition bilingue, Sainte-Colombe-sur-Gand, trad. par Etienne Rouziès, éd. La Rumeur libre, 2020, 144 p. (ISBN 978-2-35577-197-2)

Notes et références

  1. ↑ « CAYROL Antoine, Georges. Pseudonyme littéraire : Jordi Pere Cerdà - Maitron », sur maitron.fr (consulté le )
  2. ↑ (ca) « Jordi Pere Cerdà, un resistent polític i cultural a la Cerdanya », sur directa.cat, (consulté le )
  3. ↑ Cerdà, Jordi Pere (1920-2011)., Comme sous un flot de sève : Anthologie poétique (ISBN 978-2-35577-197-2 et 2-35577-197-9, OCLC 1201301888, lire en ligne)
  4. ↑ « La mort du poète catalan Jordi Pere Cerdà », sur Poezibao (consulté le )
  5. ↑ « Jean-Pierre Tardif », sur Tiens, etc (consulté le )

Voir aussi

Bibliographie

Article connexe

Liens externes

Read other articles:

Covid Watch

Open source nonprofit founded in February 2020 A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (June 2020) (Learn how and when to remove this template message) Covid Watch[1]FormationFebruary 19, 2020 (2020-02-19)[2]FounderTina White[3]Founded atStanford, CATypenonprofitH...

 

 

Jean Echenoz

Jean Echenoz Jean Echenoz (Orange, 26 dicembre 1947) è uno scrittore francese. Quando nel 1989 gli fu chiesto di redigere la sua autobiografia si limitò a scrivere Jean Echenoz, nato il 4 agosto 1946 a Valenciennes. Studi di chimica organica a Lilla. Studi di contrabbasso a Metz. Discreto nuotatore. Indice 1 Biografia 2 Premi 3 Opere 4 Note 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Dopo studi di sociologia e ingegneria civile, nel 1970 si trasferisce a Parigi, dove inizia a scrivere...

 

 

Digiday

Online trade magazine for online media DigidayAvailable inEnglishFounded2008; 16 years ago (2008)HeadquartersNew York City, U.S.[1][2]Key peopleNick Friese(Founder)[1]IndustryMediaRevenueUndisclosedEmployees75[1]URLdigiday.comRegistrationOptionalCurrent statusActive Digiday is an online trade magazine for online media founded in 2008 by Nick Friese. It is headquartered in New York City, with offices in London and Tokyo.[1 ...

Savannah–Ogeechee Canal

This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this ...

 

 

2008 Thai political crisis

Political crisis in Thailand The People's Alliance for Democracy besieged and occupied Government House from August–December 2008. Beginning in 2008, there was worsening conflict between the People's Alliance for Democracy (PAD) and the People's Power Party (PPP) governments of Prime Ministers Samak Sundaravej and Somchai Wongsawat. It was a continuation of the 2005–2006 political crisis, when PAD protested against the Thai Rak Thai (TRT) party government of Prime Minister Thaksin Shinawa...

 

 

Aire d'attraction du Puy-en-Velay

Aire d'attraction du Puy-en-Velay Localisation de l'aire d'attraction du Puy-en-Velay dans le département de la Haute-Loire. Géographie Pays France Région Auvergne-Rhône-Alpes Département Haute-Loire Caractéristiques Type Aire d'attraction d'une ville Code Insee 115 Catégorie Aires de 50 000 à moins de 200 000 habitants Nombre de communes 59 Population 82 583 hab. (2021) modifier  L'aire d'attraction du Puy-en-Velay est un zonage d'étude défini par l'I...

Víctor Fernández

Nazionalità  Spagna Calcio Ruolo Allenatore Squadra  Real Saragozza Carriera Carriera da allenatore 1991-1996 Real Saragozza1997 Tenerife1998 Betis2004-2005 Porto2006-2007 Real Saragozza2010-2011 Betis2013-2014 Gent2014-2015 Deportivo La Coruña2018-2020 Real Saragozza2024- Real Saragozza 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. ...

 

 

Saint-Augustin, Seine-et-Marne

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Saint-Augustin. Lambang Komune Saint-Augustin. Saint-AugustinNegaraPrancisArondisemenMeauxKantonCoulommiersAntarkomuneCommunauté de communes de la Brie des TempliersPemerintahan • Wali kota (2008-2014) Yves Buisson • Populasi11.413Kode INSEE/pos77400 / 2 Population sans doubles comptes: penghitungan tunggal penduduk di komune lain (e.g. mahasiswa dan personil militer). Saint-Augustin merupakan sebuah komune di departemen...

 

 

أوراق السيلولويد

أوراق السيلولويد (CEL بالإنجليزية) هي أوراق شفافة يرسم عليها رساموا الرسوم المتحركة الشخصيات أو الأشياء المتحركة الأخرى.[1] يتم استعمال أوراق السيلولويد في الرسوم المتحركة التقليدية (التي ترسم باليد). تم استعمال أوراق سيليويد مكونة من النيتروسيليوز والكافور في أوائل ال...

Kereta api Tawang Alun

Artikel ini bukan mengenai Kereta api Tawang Jaya. Kereta Api TawangalunKereta api Tawangalun meninggalkan Stasiun BangilInformasi umumJenis layananKereta api AntarkotaStatusBeroperasiDaerah operasiDaerah Operasi IX JemberPendahuluKA Rengganis (Banyuwangi Baru-Kediri pp)Mulai beroperasi2002Operator saat iniKereta Api IndonesiaJumlah penumpang harian1.500 penumpang per hari[butuh rujukan]Lintas pelayananStasiun awalKetapangStasiun akhirMalang Kota LamaJarak tempuh314 kmWaktu tempuh rer...

 

 

Otis Spann

American musician Otis SpannBackground informationBorn(1924-03-21)March 21, 1924 or 1930Belzoni or Jackson, Mississippi, U.S.Died(1970-04-24)April 24, 1970 (aged 40–46)Chicago, Illinois, U.S.GenresChicago blues[1]Occupation(s)MusicianInstrument(s)Piano, vocalsYears active1944–1970LabelsDecca, Chess, Storyville, Testament, Bluesway, Vanguard, CBS/Blue HorizonMusical artist Otis Spann (March 21, 1924 or 1930 – April 24, 1970) was an American blues musician, whom many ...

 

 

المجلس الوطني للمراجعة

المجلس الوطني للمراجعة المجلس الوطني للمراجعة‌ الاختصار NBR البلد الولايات المتحدة  المقر الرئيسي مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة تاريخ التأسيس 1909 النوع منظمة فيلم الجوائز جائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل فيلم  [لغات أخرى]‏  الموقع الرسمي www.nationalb...

Matt Walsh (political commentator)

American right-wing political activist (born 1986) Matt WalshWalsh in 2022Born (1986-06-18) June 18, 1986 (age 37)United StatesOccupationsPolitical activistcolumnistauthorpodcasterYears active2010–presentEmployerThe Daily WireKnown forOpposition to LGBT community, anti-transgender commentaryNotable workJohnny the WalrusWhat Is a Woman?MovementAmerican conservatism, 2020s anti-LGBT movement in the United StatesSpouse Alissa Ann Linnemann ​ ​(m. 2011...

 

 

Morton Feldman

American composer (1926–1987) Morton FeldmanFeldman in 1976Born(1926-01-12)January 12, 1926Queens, New York CityDiedSeptember 3, 1987(1987-09-03) (aged 61)Buffalo, New YorkWorksList of compositionsSpouseBarbara Monk Feldman (m.1987)Signature Morton Feldman (January 12, 1926 – September 3, 1987) was an American composer. A major figure in 20th-century classical music, Feldman was a pioneer of indeterminacy in music, a development associated with the experimental New York School of com...

 

 

Jack the Ripper

Unidentified serial killer in London in 1888 This article is about the serial killer. For other uses, see Jack the Ripper (disambiguation). For the murders in or near Whitechapel between 1888 and 1891, see Whitechapel murders. Jack the RipperWith the Vigilance Committee in the East End: A Suspicious Character from The Illustrated London News, 13 October 1888BornUnknownOther namesThe Whitechapel MurdererLeather ApronMotiveUnknown (possibly sexual sadism and/or rage)DetailsVictimsUnknown (...

Metalcore progresif

Progressive metalcoreBorn of Osiris tampil live pada 2018Nama lain Technical metalcore ambient metalcore Sumber aliran Metal progresif metalcore Sumber kebudayaanPertengahan 1990an, Amerika SerikatAlat musik yang biasa digunakan Gitar listrik Gitar bas kibor drum perkusi vokal Topik lainnya Technical death metal post-metal deathcore mathcore djent Metalcore progresif (juga disebut technical metalcore atau ambient metalcore) adalah perpaduan antara metal progresif dan metalcore yang dicirikan ...

 

 

ديفيد ريس سنيل

ديفيد ريس سنيل معلومات شخصية الميلاد 20 أغسطس 1966 (العمر 57 سنة)كانساس، الولايات المتحدة مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المهنة ممثل اللغة الأم الإنجليزية  اللغات الإنجليزية  المواقع IMDB صفحته على IMDB  تعديل مصدري - تعديل   ديفيد ريس سنيل (بالإنجليزية: David Ree...

 

 

منتخب كوريا الجنوبية لهوكي الحقل للرجال

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يوليو 2019) منتخب كوريا الجنوبية لهوكي الحقل للرجال البلد كوريا الجنوبية  التصنيف بوابة...

Jalkapallon suomenmestaruuskilpailut 1920

Questa voce sull'argomento edizioni di competizioni calcistiche è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Jalkapallon suomenmestaruuskilpailut 1920 Competizione Campionato finlandese di calcio Sport Calcio Edizione 12ª Organizzatore SPL/FBF Luogo  Finlandia Partecipanti 4 Formula eliminazione diretta Risultati Vincitore Åbo IFK(2º titolo) Secondo HPS Statistiche Incontri disputati 3 ...

 

 

Hurricane Debby (1982)

Category 4 Atlantic hurricane in 1982 Hurricane Debby Debby at peak intensity south of Nova Scotia on September 18, 1982Meteorological historyFormedSeptember 13, 1982DissipatedSeptember 20, 1982Category 4 major hurricane1-minute sustained (SSHWS/NWS)Highest winds130 mph (215 km/h)Lowest pressure950 mbar (hPa); 28.05 inHgOverall effectsFatalities1Areas affectedPuerto Rico, Hispaniola, Turks and Caicos Islands, Bermuda, Eastern United States, Eastern Canada, EuropeIBTrA...