Pendant la Guerre de Sécession, l'officier sudisteJonah Hex (Josh Brolin) tue son supérieur et ami Jeb Turnbull après avoir refusé de massacrer des civils dans un hôpital. Le général sudiste fanatique Quentin Turnbull (John Malkovich), père de Jeb, se venge alors en assassinant la famille de Hex sous ses yeux avec l'aide de son bras-droit Burke (Michael Fassbender). Il laisse sur la figure de Jonah une marque au fer rouge et l'abandonne à son sort.
Des jours plus tard, une tribu amérindienne recueille Hex pour le ramener à la vie. Mais Hex ne sera plus jamais le même : meurtri, solitaire, et maîtrisant des pouvoirs surnaturels comme ramener temporairement à la vie les cadavres, il devient un chasseur de primes et hors-la-loi redouté à travers tout l'Ouest.
En 1876, l'armée américaine apprend que Quentin Turnbull (qui n'a pas accepté la défaite du Sud en 1865) cherche à semer le chaos pendant les célébrations du centenaire des États-Unis avec une arme de destruction massive (une sorte de gatling expérimentale de gros calibre) qu'il a volé. L'armée charge Jonah Hex de tenter de l'arrêter, ce qu'il fera avec le soutien d'une prostituée au fort caractère, Lilah (Megan Fox)…
Source et légende : Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca[9]
La version française doublée en France est inexistante, à l’instar de Army of One et 31 de Rob Zombie, c’est pourquoi le film est arrivé en France, en Suisse et au Benelux avec la version doublée au Québec.
Production
Genèse et développement
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Jonah Hex est un personnage de l'univers de DC Comics. Il est créé par John Albano et Tony DeZuniga et apparait pour la première fois dans le numéro 10 de All-Star Western en 1972.
Les scénaristes Mark Neveldine et Brian Taylor devaient également réaliser le film mais ont finalement préféré refuser en raison de désaccords artistiques avec le studio[10]. Le poste de réalisateur sera proposé à Andy Fickman et McG, avant de revenir à Jimmy Hayward, qui n'avait dirigé qu'un film d'animation, Horton (2008).
Le film fut un véritable échec au box-office : largement éclipsé par Toy Story 3, il ne rapportera qu'à peu près 11 millions de dollars pour un budget de 47 millions. Sorti seulement en DVD à l'international, il ne rapportera que 400 000 dollars de recettes.
Entre 2010 et 2011, le film Jonah Hex a été sélectionné 5 fois dans diverses catégories récompensant le "pire" du cinéma et a remporté 1 récompense[15],[16].