Pour l'IGN (carte de randonnée 1735 E) comme pour le Sandre, ce ruisseau se nomme le Grolet ; sur le répertoire numérique des archives départementales de la Dordogne listant les moulins, c’est le ruisseau de Grolet : « Saint-Laurent-des-Hommes : Moulin du Bost sur le ruisseau de Grolet »[2].
Au XIXe siècle, le cours d'eau porte le nom de Graule[3].
Son origine est incertaine, pouvant dériver de l'occitangraulha signifiant grenouille ou d'un mot prélatin °grava correspondant au gravier[4].
Il reçoit en rive droite le Gravard puis en rive gauche le ruisseau de la Boulbène et la Mouline. Aussitôt après, il est franchi par la route départementale (RD) 38. Il passe sous le GR 646, au moulin du Bost. Au sortir de la forêt de la Double, il arrive sur la plaine alluviale, passe sous la RD 3 et rejoint l'Isle en rive droite, en limite des communes de Saint-Laurent-des-Hommes et Saint-Martin-l'Astier, à 40 mètres d'altitude, à côté du lieu-dit les Chaumes, juste en amont de la micro-centrale hydroélectrique de Chandeau-du-Maine.
De direction générale nord-sud, le Grolet s'écoule en forêt de la Double, hormis sur le dernier kilomètre en aval. En dehors des trois premiers kilomètres de son cours, il sert de limite naturelle entre plusieurs communes :
le ruisseau de la Boulbène (rg), avec 6,3 km[5], qui sert de limite entre les communes de Beauronne à l'est et Saint-André-de-Double et Saint-Étienne-de-Puycorbier à l'ouest ;
Les cinq cents derniers mètres au niveau de la zone de confluence avec l'Isle font partie d'une autre zone Natura 2000 de la « vallée de l'Isle de Périgueux à sa confluence avec la Dordogne »[16],[17]. Parmi les nombreuses espèces qui peuvent y être présentes, plusieurs font partie de l'annexe II de la directive habitats :
huit insectes : l'agrion de Mercure (Coenagrion mercuriale), la cordulie à corps fin (Oxygastra curtisii), la cordulie splendide (Macromia splendens), le cuivré des marais (Lycaena dispar), le damier de la succise (Euphydryas aurinia), le gomphe de Graslin (Gomphus graslinii), le grand capricorne Cerambyx cerdo et le lucane cerf-volant (Lucanus cervus),
deux mammifères : la loutre d'Europe (Lutra lutra) et le vison d'Europe (Mustela lutreola),
une tortue, la cistude d'Europe (Emys orbicularis),
l'écrevisse à pattes blanches (Austropotamobius pallipes),
↑Carte de localisation des Vallées et étangs de la Double sur le site de la DREAL Aquitaine, consulté le 17 avril 2018. Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, dans la « Légende » (en bas à gauche), ouvrir la couche « Référentiels » et barrer la couche « Photographie IGN ».
↑Carte de localisation des Vallées de la Double sur le site de la DREAL Aquitaine, consulté le 17 avril 2018. Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, dans la « Légende » (en bas à gauche), ouvrir la couche « Référentiels » et barrer la couche « Photographie IGN ».