Des extraterrestres nommés les Boovs choisissent de faire de la Terre leur nouvelle planète d'adoption pour échapper à leurs ennemis, les Gorgs. Ils relogent tous les humains en un seul endroit et prennent possession des villes désertes. Une adolescente, Tif (Tip dans les versions originale et québécoise), échappe par accident à ce déplacement de population. Lorsqu'un Boov maladroit, nommé Oh, révèle par erreur la nouvelle cachette de son peuple aux Gorgs, il devient alors l'ennemi public no 1. Il décide de fuir se cacher en Antarctique, là où ne vivent ni humain ni Boov. Durant sa cavale, il tombe sur Tif, qui recherche désespérément sa mère. Ils partent alors ensemble à Paris, où se situe le quartier général des Boovs, dans l'espoir de localiser la mère de la jeune fille.
Ils découvrent ainsi que la mère a été placée en Australie. En route pour la rejoindre, les Gorgs arrivent à leur tour sur Terre. Les Boovs s'organisent pour s'enfuir. Oh découvre par inadvertance que les Gorgs ne cherchent pas à les détruire, mais à récupérer un objet volé par le chef des Boovs, qui contient la génération suivante de leur peuple. Oh rapporte alors l'objet aux Gorgs, et les hostilités prennent fin.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.