Le nombre d'épreuves est de 42, 22 chez les hommes et 20 chez les femmes, comme en 1994, cependant le 3 000 mètres féminin est remplacé par le 5 000 mètres.
Participants
352 athlètes représentant 19 pays ont participé à ces septièmes championnats ibéro-américains. Outre l'absence de l'Espagne, on note pour la première fois la participation d'un pays africain, l'Angola, qui est l'un des 6 pays à se rajouter cette année-là aux 22 pays fondateurs de l'AIA (association ibéro-américaine d'athlétisme)[1].
C'est la deuxième fois que la compétition se déroule en altitude (1 480 m) après l'édition 1988 de Mexico. Les performances ont bénéficié de ces conditions favorables.
Cuba, qui aligne presque tous ses meilleurs éléments, termine à la première place du classement avec 41 médailles dont 20 d'or malgré deux relais disqualifiés, avec entre autres Norberto Téllez, Anier García et Yamilé Aldama qui battent les records des championnats, Sotomayor qui s'adjuge un quatrième titre à la hauteur et Ana Fidelia Quirot qui fait de même au 800 mètres[2].
La Colombie, pays hôte, est 3e derrière le Brésil grâce notamment aux épreuves de fond masculin et de sprint féminin, où Ximena Restrepo échoue à trois centièmes de la Cubaine Julia Duporty dans le 400 mètres, mais offre l'or à son pays dans le dernier relais du 4 × 400.
CR : Record des championnats (championship record)
MR : Record du meeting (meet record)
NR : Record national (national record)
OR : Record olympique (olympic record)
PR : Record paralympique (paralympic record)
PB : Record personnel (personal best)
SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
WJR : Record du monde junior (world junior record)
WR : Record du monde (world record)
Circonstances et Conditions
DNF : N'a pas terminé (did not finish)
DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
DQ : Disqualification (disqualification)
NM : Essai non réussi (No Mark)
Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
CR : Record des championnats (championship record)
MR : Record du meeting (meet record)
NR : Record national (national record)
OR : Record olympique (olympic record)
PR : Record paralympique (paralympic record)
PB : Record personnel (personal best)
SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
WJR : Record du monde junior (world junior record)
WR : Record du monde (world record)
Circonstances et Conditions
DNF : N'a pas terminé (did not finish)
DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
DQ : Disqualification (disqualification)
NM : Essai non réussi (No Mark)
Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
.svg){kind=small}
