Alors qu'elle n'a pas encore dix-huit ans, Jenner joue déjà auprès de certaines joueuses internationales au sein de la LCHF, d'abord pour les Chiefs de Mississauga et ensuite pour les Barracudas de Burlington. Lors de sa seconde saison, elle inscrit 23 points en 17 matchs[1]. Lorsqu'elle termine son lycée, elle poursuit son chemin en ligue universitaire américaine NCAA, auprès du Big Red de Cornell en 2010. Là-bas, elle est nommée meilleure recrue de la Ivy League avec 50 points pour sa première année. Durant son parcours universitaire, elle reçoit de nombreuses récompenses notamment en 2013, avec le titre de joueuse la plus utile de l'équipe, de joueuse de l'année de la Ivy League, la sélection dans l'équipe d'étoiles de la NCAA et sa nomination pour la Trophée Patty-Kazmaier[1],[2].
Au cours de sa dernière saison à Cornell, Jenner est repêchée en 4e position par l'Inferno de Calgary, toujours dans la LCHF qui a entre-temps évolué et s'est agrandie. Elle devient capitaine dès 2016, emmenant l'équipe vers sa première Coupe Clarkson en inscrivant deux buts en final contre les Canadiennes de Montréal. Jenner remporte une seconde coupe Clarkson en 2019, dans la dernière année d'existence de la ligue.
Brianne Jenner commence sa carrière internationale par une sélection dans l'équipe des moins de 18 ans, à l'occasion du championnat du monde des moins de 18 ans. Après avoir remporté la médaille d'argent, elle est sélectionnée pour l'édition suivante en 2009 en tant que capitaine, ramenant une seconde médaille d'argent. Elle rejoint l'équipe sénior la même année, pour la Coupe des quatre nations.
En 2010, elle fait partie du groupe centralisé à Calgary pour la préparation olympique mais Jenner n'est pas retenue dans l'effectif final[1]. Elle prend sa revanche aux Jeux de Sotchi en 2014, non seulement en étant sélectionnée mais en ouvrant le score lors de la finale qui permet au Canada de remporter une médaille d'or. Entre-temps, elle participe à son premier championnat du monde en 2012, qui se solde par une médaille d'or. Elle participe à toutes les éditions suivantes, devant assistante-capitaine à partir de 2015.