Les Diables Rouges s'inclinent en effet lourdement à domicile face à la Roja (0-5)[1] après avoir déjà, l'année précédente, hypothéqué leurs chances de qualifications à Paris face aux Bleus (6-3), dans une rencontre où Thadée Cisowski était véritablement déchaîné inscrivant un quintuplé (!), et subi la dure loi de la Mannschaft (4-1) à Cologne, ce qui sonne le glas de la carrière d'André Vandeweyer à la tête de l'équipe belge dont les résultats pourtant encourageants lors des trois rencontres suivantes ne sauveront pas la tête.
Fin avril, la Belgique décroche un nul insipide (1-1)[2] à Amsterdam face aux Oranje dans une partie où les lignes offensives des deux équipes manquèrent de caractère, d'effet de surprise, de créativité et de fantaisie.
Un mois plus tard, les Belges prennent leur revanche de la défaite de septembre 1955 et s'imposent face à la Roumanie (1-0)[3], grâce à un seul petit but inscrit en première mi-temps par l'inévitable Paul Van Den Berg, l'attaquantunioniste allait d'ailleurs finir meilleur artificier cette année-là avec sept réalisations.
Les Diables Rouges continuent ensuite leur parcours en éliminatoires pour la Coupe du monde en écrasant les amateurs islandais lors d'une double confrontation à l'occasion de laquelle ils n'empilent pas moins de treize (!) buts (8-3, 2-5)[4],[5] aux insulaires qui vivaient là leur première expérience en compétition officielle.
La pagaille était telle après le limogeage de Vandeweyer que c'est un membre du Comité de sélection, Louis Nicolay(en), qui dut prendre les rênes de la sélection lors du déplacement à Reykjavik car aucun successeur n'avait encore été désigné. On cita alors souvent Edmond Delfour, ancien international français et familier du championnat belge pour avoir évolué à La Gantoise, au Cercle de Bruges et à l'Union Saint-Gilloise; on parla même d'un retour de Gormlie mais c'est sur le HongroisGéza Toldi que la fédération jeta finalement son dévolu. Celui-ci n'allait toutefois pas rester longtemps car il offrit sa démission six mois seulement après être entré en fonction.
Son souvenir le plus mémorable aura été un voyage à Ankara en décembre, non tellement parce que l'équipe belge réussit à y décrocher face à la Turquie un match nul (1-1)[6] peu spectaculaire, toutefois probant compte tenu des circonstances du match, mais surtout parce que la délégation tout entière avait failli ne jamais arriver en vie après que l'avion qu'elle avait emprunté fût tout prêt lors de l'atterrissage de heurter une montagne, avant de se poser en catastrophe devant les ambulances et les pompiers rassemblés sur le tarmac.
Auparavant, sous sa direction déjà, les Belges avait définitivement raté leur qualification pour le Mondial en Suède en partageant face à la France (0-0)[7], une partie à l'issue de laquelle le président Hermesse déclara : « Je préfère qu'on reste à la maison plutôt que de jouer aussi mal ».
Le , les Diables Rouges, qui n'ont plus réussi à s'imposer dans le derby des plats pays depuis fin 1954, sont sèchement battus (5-2)[8] à Rotterdam par leurs voisins bataves, la première d'une série de raclées qui trouvera son apogée dans l'apocalyptique (9-1) du , l'une des défaites les plus importantes de l'histoire de l'équipe belge.
COLIN, François. Les Diables Rouges : 1900-2014 / François Colin ; [traduction du néerlandais : Étienne Terroir]. - Bruxelles : Racine, 2014. - 1 vol. (204p.) : ill., couv. ill en coul. ; (ISBN978-2-87386-892-5)
HUBERT, Christian. Le siècle des Diables rouges / Christian Hubert. - Bruxelles : Luc Pire, 2006. - 1 vol. (152p.) : ill., couv. ill en coul. (ISBN2-87415-684-1)
Collectif. Le Dictionnaire des Diables Rouges / Bruno Govers, Pierre Bilic, Claude Henrot, Bruno Dubois, Pierre Danvoye. - Bruxelles : Euro Images Productions, 2000. - 1 vol. (320p.) : ill., couv. ill en coul. (ISBN978-9-0766-2811-0)
GULDEMONT, Henry. 100 ans de football en Belgique: 1895-1995, Union royale belge des sociétés de football association / Henry Guldemont, Bob Deps. - Bruxelles : Vif éd., 1995. - 1 vol. (312 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. (ISBN90-5466-151-8) (rel.).
HUBERT, Christian. Les diables rouges (édition revue et augmentée) / Christian Hubert. - Tournai: Gamma, 1981. - 1 vol. (253p.) : ill., couv. ill en coul. (ISBN2-7130-0494-2)