Belasitsa-vuoristosta noin 45 prosenttia on Kreikan pohjoisosassa, noin 35 prosenttia Pohjois-Makedonian tasavallan kaakkoisosassa ja noin 20 prosenttia Bulgarian lounaisosassa. Vuoriston pituus on noin 60 kilometriä ja leveys noin 7–9 kilometriä. Korkeus vaihtelee enimmäkseen 300 ja 1 900 metrin välillä. Kolmen maan rajat kohtaavat vuoristossa Tumba- eli Toúmpavuorella (1 880 m).[2]
Belasitsasta etelään erkanevat Kreikan puolella olevat Kroússia-vuoret.[3] Vuoren itäpuolella sijaitsee Ágkistro-vuori, josta sen erottaa Roúpelin sola.[4]