May Gibbs

May Gibbs

Bizitza
Jaiotzako izen-deiturakCecilia May Gibbs
JaiotzaKent eta Sydenham (en) Itzuli1877ko urtarrilaren 17a
Herrialdea Australia
BizilekuaPerth
Adelaide
Sydney
Nutcote (en) Itzuli
HeriotzaSydney1969ko azaroaren 27a (92 urte)
Familia
AitaHerbert William Gibbs
AmaCecilia Gibbs
Hezkuntza
Hizkuntzakingelesa
Jarduerak
Jarduerakidazlea, haur literaturaren idazlea, ilustratzailea, umorista grafikoa eta komikigilea
Lan nabarmenak
Jasotako sariak
KidetzaWilgie Sketch Club (en) Itzuli

maygibbs.com.au
Musicbrainz: 79e4a5f8-f2c8-492a-a463-b1298f8f14f5 Edit the value on Wikidata

Cecilia May Gibbs MBE (Kent, Erresuma Batua, 1877ko urtarrilaren 17a - Sydney, Hegoaldeko Gales Berria, Australia, 1969ko azaroaren 27a) australiar marrazkilari, ilustratzaile eta haur idazlea izan zen. Ezagunagoa da "gumnut haurtxoengatik" ("basoko haurtxoak" edo "basoko maitagarriak" bezala ere ezagutzen dira, ingelesez "bush babies" edo "bush fairies" ), eta "Snugglepot and Cuddlepie" liburuagatik.[1]

Lehen urteak

Gibbs Sydenhamen jaio zen, Kenten, Erresuma Batuan, Herbert William Gibbsen (1852 - 1940ko urriaren 4a) eta Cecilia Gibbsen (1851 - 1941eko martxoaren 26a) alaba, biak talentu handiko artistak. Bere bigarren alaba izan zen eta, bere amaren izena zeramanez, "Mamie" ezizena jarri zioten.[2][3]

Familiak Hego Australiara joatea erabaki zuen, 1879an landetxe bat egiteko, haurtzaroko zauri baten ondorioz Herbertek ikusmena galdu zuelako. Hala ere, Gibbsek elgorria hartu zuenez, bere aita eta osaba George Gordon Gibbs (K.a. 1860 - 1921eko abuztuaren 24a) Australiara joan ziren, bere ama Ingalaterran utziz seme-alabak zaintzeko.[4][5]

1881eko ekainaren 1ean, Gibbs anaiak Australiako hegoaldera iritsi ziren, euren ahaide batek eskaintzen zien lurraren bila hasi ziren. Hurrengo hilabeteetan, anaiak desilusionatu egin ziren lurrarekin. Ceciliak berriz haurdun zegoela jakin zuen eta bidaia Australiara egitea erabaki zuen bere seme-alabekin. Gurasoak atsekabetuta egon arren, Cecília eta seme-alabak joan egin ziren, eta hirugarren semea, Ivan, itsasoan jaio zen.[6][7]

Inguruko lehorte baten ondorioz, familiak Norwoodera aldatu behar izan zuen berriro. 1885ean, familia berriro Harveyra (Mendebaldeko Australia) joan zen bizitzera. Zortzi urte zituela, Gibbsek Brownie izeneko poney bat jaso zuen aitaren eskutik. May bere zaldiaren gainean basoa esploratzea gustatzen zitzaion, eta basoari buruz une horretan pintatzen eta idazten hasi zen. Bere haurtzaroko aldi hau, eta basoari buruzko bere irudimenezko interpretazioa, bere obran aurkitzen den hautespen antropomorfikoaren garapenean eratzaileak izan ziren. Gibbsek 10 urte zituenean, familia Perth-era joan zen bizitzera, eta Amy Best-en nesken eskolan hezi zuten.[8][9][10][11][12][13]

May Gibbsek sortutako gumnuten postala, cricketera jolasten ari direnak.
Nutcote, Kurraba Pointera (Hegoaldeko Gales Berria), non igaro zuen Mayk bere bizitzaren zati handi bat.[14]
Stirling Cottageko (Harvey, Mendebaldeko Australia) erreplika bat. Han bizi izan zen May Gibbs.[15]
Derry, Neutral Bay, non May Gibbs Nutcotera joan aurretik bizi izan zen.

1894an, Gibbs HC Prinsepek antolatutako artista-kanpaleku batean izan zen. Prinsep, bere aitarekin batera, Wilgie Sketching Club-eko (geroago West Australian Society of Artists) kide fundatzaileetako bat izan zen 'Undercliffe'n, Greenmount-en, Mendebaldeko Australian. Urte hartan, olioz pintatzen hasi zen "edozer gauza, estadio itsaskorra gainditu nahian ... hormei zintzilikatzeko plakak margotuz eta farmazia fakturetan izan ezik mantentzeko dezente irabaziz", esan zuen Gibbsek. Eszenografiak ere margotu zituen eta eszenatokien diseinuak egin zituen tokiko ekoizpen amateurretarako. 1890eko hamarkadaren erdialdean, Mendebaldeko Australiako Arte Galerian klaseak hartzen zituen. Gibbsek WA Bulletin-en Gabonetako edizioan argitaratu zuen lehen aldiz, 1889an.[16][17][18][19][20][21]

Ingalaterran ikasi zuen

1890 eta 1913 artean, Gibbsek hainbat bidaia egin zituen Ingalaterrara, batez ere artea ikastera. Arthur Stockdale Cope eta Erskine Nicol-ek zuzendutako South Kensington Arte School-en eman zuen urtebete, eta Chelsea Polytechnic-en (gaur egungo Chelsea College of Artes) aritu zen klaseetan, Augustus John eta Ernest Borough Johnson-en pean ikasten. 1905ean graduatu zen, kategoria guztietan kalifikazio gorenarekin. Gibbsenen arte-hezkuntzan  "ordu-erdiak" ere sartzen ziren, hau da, Victoria and Albert Museoko estudioetan, ikasleek biluziak doan marraztu zezaketen,  eta baita hiruhileko bat School for Black and White Artists-en, Henry Blackburn London Society-ko editoreak zuzenduta. Ingalaterran eman zuen denboran, Gibbsek ilustratzaile lanak egin zituen George G. Harrap and Co.-rentzat, Londresko tximiniei buruzko fantasia bat argitaratu zuen, About Os (1912), eta Common Causorentzat marrazki bizidunak egin zituen, sufragistak argitaratuak.[22][13]

Lehen lanak

Australiara egindako itzulerako bidaietan, Gibbsek modako ilustrazioak egin zituen The West Australian aldizkarirako, eta marrazki bizidunak Social Kodak Australiako mendebaldeko aldizkarirako. Western Mail-en ohiko kolaboratzaile bihurtu zen. Haren zirriborroak, ilustrazioak, marrazki bizidunak eta karikaturak azalean eta egunkari osoan agertu ziren 1904 eta 1908 artean. Batez ere, Agnes Robertson senatariak Women's Position in the State by One of Them emakumearen eskubideen aldeko mugimenduaz idatzitako artikulu bat ilustratu zuen Gibbsek. Gibbs Australian bizi den lehen marrazkilari eta karikaturagile profesionaletako bat da, eta bertako komiki politikoak marraztu dituen lehen emakume australiarra. "May Gibbs emakumezko marrazkilarien aitzindaria izan zen, batez ere arrakasta izan zuelako", adierazi zuen Lindsay Foyle marrazkilari australiarrak. 1907an bost akuarela erakutsi zituen First Australian Exhibition of Women 's Work-en, Melbournen.[11][23][24]

Australiara itzulera

Osasun-arazoak zirela eta, Gibbs Australiara itzuli zen Ingalaterratik 1913ra eta Sydneyra joan zen bizitzera. Derryn bizi izan zen, etxe atxiki bat ondare historiko deklaratua Neutral Bayn. 1913an gumnut haurtxoen lehen agerpen publikoa izan zen, Gibbsek ilustratu zuen Ethel Turnerren "The Missing Button" lanaren azalean. Gumnut haurtxoak uniformearekin irudikatzen zituzten postalak egin zituen, Australiak Lehen Mundu Gerran une horretan izan zuen papera babesteko. Gumnut haurtxoei buruzko Gibbsen lehen liburua, "Gumnut Babies" izenekoa, 1916an argitaratu zen. Ondoren, 1918an, "Snugglepot and Cudlepie" izan zen bere lanik ezagunena. Gibbsek liburu asko idatzi zituen gumnut haurtxoen gaiari buruz.[25][26]

Bertram James Ossoli Kelly meatzariarekin ezkondu zen 1919ko apirilaren 17an, Perthera egindako bisita batean ezagutu zuena. 1925ean Nutcoteko bere etxera joan ziren eta ondoren Neutral Bayra (gaur egun Kurraba Pointeko zati), Sydneyra. Bere senarra 1939an hil zen.[27][28]

Gibbsek haurrentzako liburuak idazten eta ilustratzen jarraitu zuen, "Little Ragged Blossom" 1920an eta "Little Obelia" hurrengo urtean argitaratuz. Ilustrazio- eta idazketa-lanaz gain, Gibbsek bi zutabe komiko mantendu zituen, "Bib and Bub" 1924-1967 eta "Tiggy Touchwood" 1925-1931, oposizioko egunkarietan. Komiki-zutabeak Australiako estatu gehienetako egunkarietan argitaratu ziren, baita Zeelanda Berrian ere. 1923an "Nuttybub and Nittersing"[29] argitaratu zuen eta 1929an "Two Little Gum-Nuts". Bere liburu guztiak behin baino gehiagotan berrinprimatu dira eta "Bib and Bub" marrazki bizidunen bost liburu argitaratu dira.[30][31][32]

Heriotza eta legatua

May Gibbs Sydneyn hil zen 1969ko azaroaren 27an eta Nothern Suburbs Crematoriumera (Sydney) erraustu zuten. Gibbsek bere basoko pertsonaien diseinuen eta Northcott Disability Services (lehen The NSW Society for Crippled Children) eta Cerebro Palsy Alliance (lehen The Spastic Center of NSW) filmei buruzko istorioen egile-eskubideak lortu zituen. Gainerako jabetzak Nazio Batuen Haurrentzako Larrialdietarako Nazioarteko Funtsari utzi zitzaizkion.[13][33][34][13]

1985ean, Australia Postek posta-zigilu bat egin zuen Gibbsen edo haren sorkuntza ezagunenen omenez, haurrentzako bost oroitzapen-liburuko multzo baten zati gisa.[35]

1988an, Canberrako Richardson auzoko kale bati May Gibbs Close izena eman zioten bere omenez.[36]

2016ko abenduaren 3an, Hegoaldeko Gales Berriko Estatu Liburutegiak Gibbsen artelanen erakusketa ireki zuen, "Gumnut Babies" direlakoen argitalpenaren mendeurrena zela eta. 2018ko urtarrilean, Sydney Ferrieseko Emerald klaseko ferry batek bere izena jaso zuen egilearen omenez.[37][38]

Lanak

  • (1912). May Gibbsen "About us" . (Ez. 3529). London : New York: Ernest Nister; E.P. Dutton, lineako erreferentzia.
  • (1913). Amy Eleanor Macken "Scribbling Sudo and other stories" . Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1913). "Georgian England" (1714–1820) Susan Cunnington; May Gibbsek ilustratua. London: George G. Harrap &, lineako erreferentzia.
  • (1915). Edith Grahamen "A little bush poppy" ; May Gibbsek ilustratua. Melbourne: Lothian Book Publishing, lineako erreferentzia.
  • (1916). "Gum blossom babies" words and pictures by May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1917). "Boronia babies" May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1917). "Flannel flowers and other bush babies" May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1918). "Wattle babies" May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1918). "Snugglepot and Cudlepie : Their Adventures Wonderful" May Gibbsen marrazkiak eta idatzia. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1920). "Little Ragged Blossom, & more about Snugglepot and Cudlepie" cd May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1921). Little Obelia, and further adventures of Ragged Blossom, Snugglepot & Cudlepie -barrra- May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1922). "Gumnut babies : May Gibbsen Words and pictures" . Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1923). "Nuttybub and Nittersing" , May Gibbs. Melbourne: Osboldstone &, lineako erreferentzia.
  • (1924). "May Gibbsen Chucklebud and Wunkydoo" . Melbourne: Osboldstone, lineako erreferentzia.
  • (1925). "Bib and Bub : Their adventures" de May Gibbs. Sydney: Cornstalk Pub, lineako erreferentzia.
  • (1927). "The further adventures of Bib and Bub" , May Gibbs. Sydney: Cornstalk Publishing, lineako erreferentzia.
  • (1927). "E.M. Wilmot-Buxtonen The struggle with the crown (1603–1715)" ; May Gibbsek ilustratua. London: George g. Harrap, lineako erreferentzia.
  • (1928). "May Gibbsen more funny stories" . Sydney: Cornstalk Publishing, lineako erreferentzia.
  • (1929). "Bib & Bub in Gumnut town" , May Gibbs. Sydney: Halstead Printing, lineako erreferentzia.
  • (1932). "A bush greeting tono you" May Gibbs. Sydney, N.S.W., lineako erreferentzia.
  • (1940). "The completo adventures of Snugglepot and Cudlepot" May Gibbsen marrazkia eta idatzia. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1941). "May Gibbsen Scotty in gumnut land" . Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1943). "Mr. & Mrs. Bear and friends" de May Gibbs. Sydney: Angus & Robertson, lineako erreferentzia.
  • (1953). "Prince Dande Lion", osatu gabea, State Library of New South Wales, MLMSS 2409.

Bildumetan kontserbatutako materiala

The State Library of New South Wales – dokumentuak, erlikiak eta bilduma piktorikoak, 1900–1969

  • May Gibbs papeles – Gida MLMSS 2048-barrra 1ª
  • SERÍAS 01 – Literatur eskuizkribuak, 1901–1967 - Argitaratutako lanak 1916–1953, Argitaratu gabeko lanak 1901–1941, Koadernoak, oharrak eta bertsoak, 1906–1966, Egunkari zutabea n.d., Marrazkiak, 1924–1967
  • SERÍAS 02 – Dokumentu profesionalak, 1912–1967 - Literatura-eskuizkribuak, 1901–1967, Argitaratutako lanak; Argitaratu gabeko lanak; Koadernoak eta Ohar eta bertsoen nahasketa; Egunkari-zutabea; Marrazkiak; Dokumentu profesionalak, 1912–1967; Korrespondentzia; Dokumentu orokorrak; Dokumentu pertsonalak, 1900–1969; Korrespondentzia; Koadernoak; Finantza-dokumentuak; Aldizkari finantzarioak; Eguneroko zatiak; Inprimatutako materiala, 1905; Mikro-materiala, 1967; Gosn-Material inprimatua; Material inprimatua.
  • SERÍAS 03 – Dokumentu pertsonalak, 1900–1969 - Eskuizkribua; Eskaerak; Ilustrazioak; Ebakinak.
  • SERÍAS 04 – Egunkari ebakinak, 1905–1967 – Marrazkiak; 'Gumnut Gossip'; Miszelanea ebakinak.
  • SERÍAS 05 – Material inprimatua eta miszelanea, 1906–1967 – Marrazkiak; 'Gumnut Gossip'; Miszelanearen ebakinak.
  • SERÍAS 06 – Mikrofilmeko materiala, n.d. - F. Treuthardt-en bost istorio labur: 'The Three Scottie pups'; 'Funny Mrs Lizzard'; 'The Missing Tadpoles'; 'The Lost Food Basket'; Bib and Bub's Shoe Shop'.
  • SERÍAS 07 – Ilustraciones, 1867 – can. 1968 -barrra- May Gibbs - May Gibbsen haur-liburuen jatorrizko zirriborroak. Horrez gain, proposatutako argitalpenetarako zirriborroak, Londresen eskolak egindako azterketak eta familia eta lagunen erretratuak eta argazkiak ere badaude.
  • SERÍAS 08 – May Gibbsen erlikiak, 1900–1969 – MBEren intsignia; Kanpaia; 2 iruditxo; inprimatutako blokeak; zapi inprimatua; txikle hostoak eta azala.
  • SERÍAS 09 – Koadroak eta bakarkako lanak, 1910-1930? -barrra-, May Gibbs edo H.W. Gibbs – bost akuarela-marrazki.

Erreferentziak

  1. «100th Anniversary of the birth of Ivan I. Novikov» Thermophysics and Aeromechanics 23 (1): 147–148. 2016-01  doi:10.1134/s0869864316010170. ISSN 0869-8643. (kontsulta data: 2026-01-18).
  2. Walsh, Maureen. (2007-03-01). May Gibbs. Sydney University Press ISBN 978-1-74332-918-4. (kontsulta data: 2026-01-18).
  3. «IMPROVED PERFORMANCE FOR “COLOR TO GRAY AND BACK” USING DCT-WALSH, DST-WALSH, HAAR-WALSH, HARTLEY-WALSH, SLANT-WASH, KEKRE-WALSH HYBRID WAVELET TRANSFORM» International Journal of Advance Engineering and Research Development 4 (10) 2017-10-31  doi:10.21090/ijaerd.99959. ISSN 2348-6406. (kontsulta data: 2026-01-18).
  4. Walsh, Stephen. (1992-03). «[Letter from Stephen Walsh»] Music Analysis 11 (1): 135.  doi:10.2307/854309. ISSN 0262-5245. (kontsulta data: 2026-01-18).
  5. Walsh, Maj.-Gen. Francis James, (12 Jan. 1900–22 Aug. 1987). Oxford University Press 2007-12-01 (kontsulta data: 2026-01-18).
  6. Walsh, Kieran. (2016-04-27). «Imhotep» Medical Education (CRC Press): 13–14. ISBN 978-0-429-15439-3. (kontsulta data: 2026-01-18).
  7. Carrington, Vice-Admiral John Walsh, (5 Jan. 1879–15 Nov. 1964). Oxford University Press 2007-12-01 (kontsulta data: 2026-01-18).
  8. Walsh, Kieran. (2016-04-27). «Hippocrates» Medical Education (CRC Press): 17–18. ISBN 978-0-429-15439-3. (kontsulta data: 2026-01-18).
  9. Walsh, Hon. Patrick Joseph Stanislaus, (1872–19 May 1943). Oxford University Press 2007-12-01 (kontsulta data: 2026-01-18).
  10. Walsh, M.. (2011). «Gait Analysis – A Paediatric Clinical Perspective» Physiotherapy Practice and Research 32 (1): 24–27.  doi:10.3233/ppr-2011-32105. ISSN 2213-0683. (kontsulta data: 2026-01-18).
  11. a b Seddon, George. (2011). Landprints: reflections on place and landscape. (re-issued 2011. argitaraldia) Cambridge Univ. Press ISBN 978-0-521-65999-4. (kontsulta data: 2026-01-18).
  12. Walsh, James Morgan, (1897–29 Aug. 1952), author. Oxford University Press 2007-12-01 (kontsulta data: 2026-01-18).
  13. a b c d Updates: May 2016. Oxford University Press 2016-05-26 ISBN 978-0-19-861412-8. (kontsulta data: 2026-01-18).
  14. «NUTCOTE» May Gibbs (Sydney University Press): 179–179. 2007-03-01 ISBN 978-1-74332-918-4. (kontsulta data: 2026-01-18).
  15. Picard, Charles. (1964). «Sur l'original de la Némésis-Tyché de Vienne (Isère)» Revue archéologique du Centre 3 (2): 101–123.  doi:10.3406/racf.1964.1139. ISSN 0035-0753. (kontsulta data: 2026-01-18).
  16. Prinsep, Henry Thoby (1793–1878). Oxford University Press 2018-02-06 (kontsulta data: 2026-01-18).
  17. Ryan, K.A.. (2019-10-24). Hogarth, Burne (25 December 1911–28 January 1996), cartoonist/illustrator and educator. Oxford University Press ISBN 978-0-19-860669-7. (kontsulta data: 2026-01-18).
  18. Madaurensis], Apuleius [Lucius Apuleius. (2008-04-17). «31» Oxford World's Classics: Apuleius: The Golden Ass (Oxford University Press): 38–38. (kontsulta data: 2026-01-18).
  19. Walsh, Paul J.. (2001-01-01). «Carbon Fibers» Composites (ASM International): 35–40. ISBN 978-1-62708-195-5. (kontsulta data: 2026-01-18).
  20. Gauß, Eugen. (1994). «Algebraischer Aufbau der WALSH-Funktionen» WALSH-Funktionen für Ingenieure und Naturwissenschaftler (Vieweg+Teubner Verlag): 19–44. ISBN 978-3-519-02099-8. (kontsulta data: 2026-01-18).
  21. «William Walsh to Alexander Pope, Saturday, 31 July 1706 [popealOU0010020a1c»] Electronic Enlightenment Scholarly Edition of Correspondence 2025-03 (kontsulta data: 2026-01-18).
  22. Ryan, K.A.. (2019-10-24). Hogarth, Burne (25 December 1911–28 January 1996), cartoonist/illustrator and educator. Oxford University Press ISBN 978-0-19-860669-7. (kontsulta data: 2026-01-18).
  23. Updates: May 2016. Oxford University Press 2016-05-26 ISBN 978-0-19-861412-8. (kontsulta data: 2026-01-18).
  24. «Fig. 5. Fragments of interferograms: a - from January 8, 2007– February 28, 2009, b - from January 11, 2008– January 16, 2010, c - from February 26, 2008– March 3, 2010, d - with a one-year interval from June 22, 2015–20.06. 2016.» doi.org (kontsulta data: 2026-01-18).
  25. Pujol, Stéphane. (2016). «Prologue» Le philosophe et l'original (Presses universitaires de Rouen et du Havre): 15–17. ISBN 979-10-240-1035-9. (kontsulta data: 2026-01-18).
  26. Lukasiewicz, Anna; Dare, Melanie (Lain). (2016-05). «When private water rights become a public asset: Stakeholder perspectives on the fairness of environmental water management» Journal of Hydrology 536: 183–191.  doi:10.1016/j.jhydrol.2016.02.045. ISSN 0022-1694. (kontsulta data: 2026-01-18).
  27. «Manchuria Daily News, Issue dated 1919-04-28» Manchuria Daily News Online (kontsulta data: 2026-01-18).
  28. Cunningham, Rebecca; Cvitanovic, Christopher; Measham, Thomas; Jacobs, Brent; Dowd, Anne-Maree; Harman, Ben. (2015-06-17). «Engaging communities in climate adaptation: the potential of social networks» Climate Policy 16 (7): 894–908.  doi:10.1080/14693062.2015.1052955. ISSN 1469-3062. (kontsulta data: 2026-01-18).
  29. Stavenko, O. V.. (2019-09-25). «The category of chronotope in Australian literary texts for children: linguistic and cultural aspects (case study of the fairy tale Snugglepot and Cuddlepie by May Gibbs)» Science and Education a New Dimension VII(204) (60): 86–93.  doi:10.31174/send-ph2019-204vii60-21. ISSN 2308-5258. (kontsulta data: 2026-01-18).
  30. Stavenko, O. V.. (2019-09-25). «The category of chronotope in Australian literary texts for children: linguistic and cultural aspects (case study of the fairy tale Snugglepot and Cuddlepie by May Gibbs)» Science and Education a New Dimension VII(204) (60): 86–93.  doi:10.31174/send-ph2019-204vii60-21. ISSN 2308-5258. (kontsulta data: 2026-01-18).
  31. «THE CITY OF MELBOURNE v. BARRY» Victorian Reports [1923] VLR: 141–179. 1923  doi:10.25291/vr/1923-vlr-141. ISSN 2208-4886. (kontsulta data: 2026-01-18).
  32. Science Service. (1929-01). «Farm industry book printed on cornstalk paper» Journal of Chemical Education 6 (1): 97.  doi:10.1021/ed006p97. ISSN 0021-9584. (kontsulta data: 2026-01-18).
  33. Pringle, John Martin Douglas, (28 June 1912–4 Dec. 1999), Editor, Sydney Morning Herald, 1952–57 and 1965–70. Oxford University Press 2007-12-01 (kontsulta data: 2026-01-18).
  34. News from Sydney University Press. Sydney University Press 17 gener 2009.
  35. «AGRADECIMIENTOS» Retos Jurídicos para la consulta previa a partir del análisis de su opración en el sector minero (Universidad del Externado): 9–10. 2016-06-27 ISBN 978-958-772-495-0. (kontsulta data: 2026-01-18).
  36. Stark, C. W.. (1928-11). «The model municipal traffic ordinance» National Municipal Review 17 (11): 684–689.  doi:10.1002/ncr.4110171105. ISSN 0190-3799. (kontsulta data: 2026-01-18).
  37. «Figure 3.28 Fixed broadband subscriptions per 100 inhabitants, percentage increase, December 2015-December 2016» doi.org (kontsulta data: 2026-01-18).
  38. «Pick-and-Roll» Pick-and-Roll 2018  doi:10.5040/9781350890886. (kontsulta data: 2026-01-18).

Beste iturri batzuk

Bibliografia osagarria

Kanpo estekak

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.