Radio Canadá Internacional

Radio Canadá Internacional
Localización Montreal, Canadá
Área de radiodifusión Internacional
Primera emisión 25 de febrero de 1945
6 de julio de 1947 (servicio en español)
Formato Servicio público exterior
Propietario Canadian Broadcasting Corporation
Sitio web www.rcinet.ca
La Maison Radio-Canada, sede de RCI
Antigua estación transmisora de RCI en las afueras de Sackville

Radio Canadá Internacional (RCI; inglés: Radio Canada International; francés: Radio Canada International) es la radiodifusora internacional pública de Canadá. Su sede se encuentra en Montreal. Pertenece a la Canadian Broadcasting Corporation / Société Radio-Canada.[1]​ Su sitio web está disponible en español, francés, inglés, árabe y chino.[1]​ Tiene como función el dar a conocer la realidad canadiense, su cultura y valores a personas que saben poco o nada de Canadá, que viven dentro del país o en el exterior.[1]

Historia

Desde los años 1930, existía la necesidad de transmisiones para el exterior, según estudios pedidos por el Consejo de Administración de la Canadian Broadcasting Corporation.[2][3]​ Igualmente, varias comisiones parlamentarias llegaron a la misma conclusión a principios de los años 1940.[2]​ El 18 de septiembre de 1942, el primer ministro canadiense William Lyon Mackenzie King firmó una orden del Consejo de Administración para la creación de un servicio internacional en onda corta.[2][3]​ Los transmisores fueron ubicados en Sackville, Nuevo Brunswick después de minuciosos estudios sobre los enlaces radio entre Canadá y Europa.[2]​ Dos emisores de 50 kW y una red de antenas se colocaron en 1943.[2]​ Los ensayos de difusión empezaron el 25 de diciembre de 1944 con emisiones en francés y en inglés para las tropas canadienses en Europa.[2][3]

El servicio internacional canadiense comenzó definitivamente el 25 de febrero de 1945.[2][3]​ Las transmisiones iniciales duraban seis horas en francés, inglés y alemán hacia Europa y América del Norte.[4]​ La nueva radio internacional era conocida como CBC International Service (Servicio Internacional de la Canadian Broadcasting Corporation).[3]​ También era llamada en ocasiones Voice of Canada (Voz de Canadá).[3]CBC International Service era operado por la CBC, pero dependía financieramente del Department of External Affairs (Departamento de Asuntos Externos) de Canadá.[4]

Diferentes recortes hechos al presupuesto de CBC International Service afectaron la continuidad de las transmisiones en varias lenguas extranjeras; como sucedió, por ejemplo, el 4 de marzo de 1961 cuando desaparecieron los servicios en danés, holandés, italiano, noruego y sueco.[5]

Se priorizó en los años 50 y 60 las difusiones hacia los países del bloque soviético.[5][6]​ En las transmisiones hacia Europa Oriental tomaban parte inmigrantes provenientes de esos países; varias de ellos refugiados y disidentes.[3]​ El 2 de septiembre de 1962 se inauguró un tercer emisor en Sackville.[5]

Tarjeta QSL de Radio Canadá del año 1956

En abril de 1968, el financiamiento de CBC International Service fue traspasado a la Canadian Broadcasting Corporation.[7]​ En julio de 1970, CBC International Service pasó a llamarse Radio Canadá Internacional, como una manera de diferenciarse de la red interna de la CBC.[3][7]

En 1972, Radio Canadá Internacional y la Deutsche Welle acordaron compartir sus emisores.[8]​ RCI usaría el transmisor de la Deutsche Welle en Sines, Portugal, para alcanzar la Unión Soviética.[8]​ La radioemisora alemana emplearía la de RCI en Sackville para una señal más clara en los Estados Unidos y el Caribe.[8]

RCI se mudó a su nueva sede en la Maison de Radio Canadá, Montreal, entre el 17 y 18 de junio de 1972.[8]

RCI fue nuevamente financiada por el Department of Foreign Affairs a partiir de 1991, y durante cinco años, debido la imposibilidad de la CBC de mantenerla por recortes en el presupuesto.[8]​ No obstante, CBC seguiría administrando a RCI.[8]​ Por la misma causa del déficit, RCI eliminó 6 de sus 13 servicios en lenguas extranjeras el 25 de marzo de 1991.[8]​ Las producciones propias en francés e inglés fueron reemplazadas por las de las redes nacionales inglesa y francesa de CBC.[8]​ Tiempo después, algunos programas propios en esos idiomas fueron restaurados.[4]

En 2012 hubo una reducción considerable de presupuesto de RCI.[9]​ En consecuencia Radio Canadá Internacional abandonó definitivamente las transmisiones por onda corta y satélite el 26 de junio de 2012.[9]​ Además cerró los servicios en ruso y portugués brasileño. Desde entonces RCI se ha concentrado en ofrecer algunos podcasts y contenido web límitado en español, francés, inglés, árabe y chino.[9]

La señal de intervalo de RCI son las primeras cuatro notas del O Canada tocadas por un piano; seguido luego por las palabras Radio Canada International en inglés y francés.

Servicios en lenguas extranjeras de RCI

Lengua Comienzo Fin Rehabilitación del servicio Fin
Alemán 1945[10] 25 de marzo de 1991[8] - -
Árabe 1990[8] Presente - -
Checo 1946[10]​ (ver eslovaco) 25 de marzo de 1991[8] - -
Chino Mandarín 1 de octubre de 1989[8] Presente - -
Criollo haitiano 1989 - - -
Danés 1946[10] 4 de marzo de 1961[5] - -
Eslovaco enero de 1951 25 de marzo de 1991 -
Español 6 de julio de 1947[10] 24 de junio de 2012 - -
Finlandés Diciembre de 1950[10] 29 de enero de 1955[6] - -
Francés 25 de diciembre de 1944[2] Presente - -
Holandés 1946[10] 4 de marzo de 1961[5] - -
Húngaro enero de 1951 25 de marzo de 1991[8] - -
Inglés 25 de diciembre de 1944[2] Presente - -
Italiano enero de 1949[10] 4 de marzo de 1961[5] - -
Japonés 6 de mayo de 1984[8] 25 de marzo de 1991[8] - -
Noruego 1947[10] 4 de marzo de 1961[5] - -
Polaco 1953[10] 25 de marzo de 1991[8] - -
Portugués brasileño 6 de julio de 1947[10] 25 de marzo de 1991[8] 2004 10 de mayo de 2012
Ruso enero de 1951[10] 10 de mayo de 2012 - -
Sueco 1946[10] 4 de marzo de 1961[5] - -
Ucraniano Septiembre de 1952[10] 29 de marzo de 2009 - -

Estación transmisora

La Canadian Broadcasting Corporation era dueña y operadora de la estación transmisora de onda corta de Radio Canadá Internacional en las afueras de Sackville, Nuevo Brunswick. Mediante acuerdos, Sackville fue utilizada durante años por la Deutsche Welle, NHK World Radio Japón, Radio Internacional de China, KBS World Radio, el Servicio Mundial de la BBC, Radio Suecia Internacional y La Voz de Vietnam. Las antenas de la estación fueron desmanteladas y las torres de transmisión demolidas en 2014.

Referencias

  1. a b c «Mandato». Sitio web de RCI. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014. 
  2. a b c d e f g h i «Quiénes somos, historique, Canadá le habla al mundo.». Sitio web de RCI. Consultado el 11 de enero de 2011. 
  3. a b c d e f g h Wood, James (2000). History of International Broadcasting, Volumen 2 (en inglés). Reino Unido: Institution of Engineering and Technology (IET). pp. 86-91. ISBN 0-85296-920-1. 
  4. a b c Berg, Jerome S. (2008). Broadcasting on the Short Waves, 1945 to Today (en inglés). McFarland. pp. 13-15. ISBN 9780786451982. 
  5. a b c d e f g h «Quiénes somos, historique, Una señal más potente.». Sitio web de RCI. Consultado el 11 de enero de 2011. 
  6. a b «Quiénes somos, historique, El Servicio Internacional en transición.». Sitio web de RCI. Consultado el 11 de enero de 2011. 
  7. a b «Quiénes somos, historique, Nuevo financiamiento, nuevo nombre 1968-1971.». Sitio web de RCI. Consultado el 11 de enero de 2011. 
  8. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p «Quiénes somos, historique, Una radio de envergadura mundial 1971-1991.». Sitio web de RCI. Consultado el 11 de enero de 2011. 
  9. a b c «Historia». Sitio web de RCI. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014. 
  10. a b c d e f g h i j k l m «Quiénes somos, historique, La voz de Canadá 1945-1955.». Sitio web de RCI. Consultado el 11 de enero de 2011. 

Enlaces externos



Read other articles:

Penyerangan BetelemeBagian dari Kekerasan pasca kerusuhan PosoDesa Beteleme yang terbakar setelah penyeranganTanggal9 Oktober 2003LokasiBeteleme, Lembo, Morowali, IndonesiaHasil Kemenangan Pasukan JihadPihak terlibat Mujahidin Indonesia Timur Warga BetelemeTokoh dan pemimpin Muhammadong  †Kekuatan 20 orangKorban Tidak ada 2 tewas[1]3 orang luka berat35 rumah terbakar2 mobil terbakar30 sepeda motor terbakar Penyerangan Beteleme (Inggris: Beteleme Offensivecode: en is deprecated ...

 

Peta negara-negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tahun 2019, dengan wilayah mereka (termasuk wilayah dependensi) yang diakui oleh PBB berwarna biru[1] Bendera-bendera dari negara-negara anggota PBB, di depan Istana Bangsa-Bangsa (Jenewa, Swiss). Sejak 2015, bendera dari dua negara pengamat nonanggota PBB dikibarkan bersama bendera-bendera dari 193 negara anggota. Negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah 193 negara berdaulat yang menjadi anggota Perserikatan Ban...

 

Davy Klaassen Informasi pribadiNama lengkap Davy KlaassenTanggal lahir 21 Februari 1993 (umur 31)[1]Tempat lahir Hilversum, BelandaPosisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini AjaxNomor 20Karier junior1999–2003 HVV de Zebra's2003–2004 HSV Wasmeer2004–2012 AjaxKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2011–2017 Ajax 126 (44)2017–2018 Everton 7 (0)2018–2020 Werder Bremen 57 (9)2020-2023 Ajax 95 (30)2023- Inter Milan 11 (0)Tim nasional‡2009–2010 Belanda U-17 9 (1)2...

International ice hockey club tournament 2013–14 IIHF European Women's Champions CupTournament detailsHost countries Germany Finland France Latvia Slovakia SloveniaVenue(s)6 (in 6 host cities)DatesRound 118–20 October 2013Round 26–8 December 2013Finals14–16 March 2014FormatRound-robinTeams20Final positionsChampions  Tornado Moscow Region (4th title)Runner-up  AIKThird place  Espoo BluesFourth place ESC PlaneggTournament statisticsG...

 

Scale and unit of measurement for temperature Centigrade redirects here. For other uses, see Celsius (disambiguation) and Centigrade (disambiguation). degree CelsiusA thermometer calibrated in degrees Celsius, showing a temperature of −17 °CGeneral informationUnit systemSIUnit oftemperatureSymbol°CNamed afterAnders CelsiusConversions x °C in ...... corresponds to ...    SI base units   (x + 273.15) K   Imperial/US units...

 

Pour les articles homonymes, voir Lespinasse. Julie de LespinasseBiographieNaissance 9 novembre 1732LyonDécès 23 mai 1776 (à 43 ans)ParisNom de naissance Jeanne Julie Éléonore de LespinasseActivités Salonnière, écrivaine, mémorialisteMère Julie Claude Hilaire d'Albon (d)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Jeanne Julie Éléonore de Lespinasse, née le 9 novembre 1732 à Lyon et morte le 23 mai 1776 à Paris, est une salonnière et épistolière française. Elle ins...

Перуанский анчоус Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёрые �...

 

1961 film by Yu Hyeon-mok ObaltanTheatrical release posterHangul오발탄Hanja誤發彈Revised RomanizationObaltanMcCune–ReischauerObalt‘an Directed byYu Hyun-mokWritten byLee Beom-seonProduced byKim Seong-chunStarringChoi Moo-ryongKim Jin-kyuMoon Jeong-sukCinematographyKim Hak-seongEdited byKim Hui-suDistributed byCinema EpochRelease date April 13, 1961 (1961-04-13) Running time110 minutesCountrySouth KoreaLanguageKorean Obaltan (Korean: 오발탄, also known as Aimless Bu...

 

2012 promotional single by Mariah CareyChristmas Time Is in the Air AgainPromotional single by Mariah Careyfrom the album Merry Christmas II You ReleasedDecember 2, 2012 (2012-12-02)RecordedHenson Studios20th Century Fox Scoring StageGuardian Angel StudiosGermano StudiosCapitol Recording StudiosGenreChristmasLength3:01LabelIsland Def JamSongwriter(s)Mariah CareyMarc ShaimanProducer(s)CareyShaiman Christmas Time Is in the Air Again is a song by American singer-songwriter Mariah...

Cap of type originally often worn by seafarers A Greek fisherman's cap A mariner's cap also called a skipper's cap, sailor's cap, Dutch Boy's cap, or fiddler's cap, is a peaked cap, usually made from black or navy blue wool felt, but also from corduroy or blue denim. Originally popular with seafarers, it is often associated with sailing and maritime settings, especially fishing, yachting and recreational sailing. It has sometimes become a fashion item in the West, for example being worn by Jo...

 

Trong hóa học và vật lý hạt nhân, phản ứng dây chuyền là chuỗi các phản ứng trong đó sản phẩm hoặc sản phẩm phụ của phản ứng này là tác nhân gây ra các phản ứng tiếp theo.[1] Trong một phản ứng dây chuyền, phản hồi tích cực dẫn đến một chuỗi sự kiện tự khuếch đại. Phản ứng dây chuyền là một cách mà các hệ không ở trạng thái cân bằng nhiệt động có thể giải phó...

 

Dutch politician At CPAC Hungary 2023 Robert Rob Roos (born 2 August 1966) is a Dutch politician and a current independent Member of the European Parliament (MEP). He was a member of the JA21 political party from 2020-2023, after leaving the Forum for Democracy (FvD) in 2020.[1] Career Roos worked in the telecoms industry before becoming active in politics. He briefly served in the States of South Holland from 28 March 2019 to 4 September 2019, in which he chaired the FvD group. He ha...

Swedish Green Party politician Esabelle DingizianThird Deputy Speaker of the RiksdagIn office29 September 2014 – 24 September 2018MonarchCarl XVI GustafPreceded byJan ErtsbornSucceeded byKerstin Lundgren Personal detailsBorn (1962-09-16) 16 September 1962 (age 61)Baghdad, IraqPolitical partyGreen PartyWebsitemp.se/esabelle Esabelle Dingizian (Armenian: Իզապէլ Տինկիզեան; 16 September 1962) is a Swedish Green Party politician. She has been a member of the Riksdag ...

 

Lower house of the Oregon Legislative Assembly Oregon House of RepresentativesOregon Legislative AssemblyTypeTypeLower house Term limitsNoneHistoryNew session startedJanuary 9, 2023LeadershipSpeakerJulie Fahey (D) since March 7, 2024 Speaker pro temporePaul Holvey (D) since January 9, 2017 Majority LeaderBen Bowman (D) since March 21, 2024 Minority LeaderJeff Helfrich (R) since September 27, 2023 StructureSeats60Political groupsMajority   Democratic (35) Minority   Republican (25) L...

 

Capital city of Guam Agana redirects here. For other uses, see Agana (disambiguation). Village in Guam, United StatesHagåtña Agana / AgañaVillageFrom top left: Nieves M. Flores Memorial Library; Skinner Plaza; Former Manuel F.L. Guerrero Administration Building (demolished in 2015); District Court of Guam; and Trinchera Beach on Agana Bay FlagSealLocation of Hagåtña (Agana) within the Territory of GuamHagåtñaShow map of GuamHagåtñaShow map of EarthCoordinates: 13°28′45″N 144°45...

Pulsar du Crabe Pulsar du Crabe PSR B0531+21 L'environnement immédiat du pulsar du Crabe, en optique (image Hubble, en rouge) et en X (image Chandra, en bleu). Données observationnelles(époque J2000.0) Type Pulsar jeune Galaxie hôte Voie lactée Constellation Taureau Ascension droite 05h 34m 31,97s Déclinaison +22° 00′ 52,1″ Coordonnées galactiques ℓ = 184,557 5 · b = −5,784 3 Découverte 1968 Localisation dans la constellation : Tau...

 

美国海军United States Navy存在時期1775年10月13日[1]-1785年1797年-至今國家或地區 美国種類海軍功能海中作戰、運輸長程飛彈、密接支援規模现役349,593人预备役101,583人文職人員279,471人舰船480艘飞机2,623架直屬美国海军部駐軍/總部 美国弗吉尼亚州阿灵顿县裝備航空母舰11艘两栖攻击舰9艘船坞登陆舰22艘巡洋舰12艘驱逐舰75艘濒海战斗舰24艘核潜艇70艘 無人水面載具...

 

For related races, see 1938 United States gubernatorial elections. 1938 Colorado gubernatorial election ← 1936 November 8, 1938 1940 →   Nominee Ralph Lawrence Carr Teller Ammons Party Republican Democratic Popular vote 296,671 199,562 Percentage 59.50% 40.02% County results Carr:      50–60%      60–70%      70–80% Ammons:      40–50%    ...

Kemangi Ocimum africanum TaksonomiSuperkerajaanEukaryotaKerajaanPlantaeDivisiTracheophytaOrdoLamialesFamiliLamiaceaeGenusOcimumSpesiesOcimum africanum Lour., 1790 Tata namaSinonim taksonKemangi Kemangi adalah terna kecil yang daunnya biasa dimakan sebagai lalap. Aroma daunnya khas, kuat namun lembut dengan sentuhan aroma limau. Daun kemangi merupakan salah satu bumbu bagi pepes. Sebagai lalapan, daun kemangi biasanya dimakan bersama-sama daun kubis, irisan ketimun, dan sambal untuk menemani a...

 

قهم عصبي Anorexia nervosa الجزء الخلفي من شخص مصاب بفقدان الشهية.الجزء الخلفي من شخص مصاب بفقدان الشهية. معلومات عامة الاختصاص طب نفسي، علم نفس سريري من أنواع اضطراب الأكل،  ومرض  الأسباب الأسباب غير معروف المظهر السريري الأعراض فقدان الوزن، خوف من زيادة الوزن، رغبة قوية في �...