Idiomas de China

Mapa lingüístico de China.

Los idiomas de China son el conjunto de lenguas habladas por los 56 grupos étnicos reconocidos. China es un país multiétnico y multilingüe con una gran diversidad lingüística, y lenguas de varias familias lingüísticas diferentes sin relación entre sí. Las lenguas de China son designadas colectivamente como zhōng yǔ (en chino tradicional, 中語; en chino simplificado, 中语; pinyin, zhōngyǔ) en la terminología oficial, y su estudio se considera una disciplina académica en la propia China.[1]​ Los idiomas mejor documentados y más apoyados por la educación pública son el chino estándar, el mongol, el tibetano estándar, el uigur y el zhuang estándar. En total en China, existen 302 lenguas vivas actualmente, de acuerdo con Ethnologue.[2]​

Si bien demográficamente predominan las lenguas siníticas (con más del 90 % de la población), y en particular el chino mandarín estándar, existen minorías importantes de las familias sinotibetana, hmong-mien, tai-kadai y de otras cuatro familias lingüísticas más. Por esa razón las lenguas de China son morfógicamente, fonológicamente muy diversas y cada una de ellas carece de inteligibilidad mutua con casi todas las demás (existen algunas pocas excepciones a esto).

Papel del chino estándar

Familia sinotibetana.

El chino estándar (conocido en la República Popular China como putonghua 'idioma común') es el idioma demográficamente más extendido y también es oficial en todo el país. Muchas otras regiones autónomas tienen idiomas oficiales adicionales que son usados en sus respectivos territorios. Las políticas lingüísticas de China no se aplican en Hong Kong ni Macao que tienen dos idiomas oficiales (inglés y portugués respectivamente), diferentes de la lengua oficial en China continental, aparte del cantonés. Las lenguas regionales de las regiones autónomas tienen uso oficial conjunto, así por ejemplo el tibetano tiene estatus oficial en la región autónoma del Tíbet y el mongol tiene estatus oficial en la región autónoma de Mongolia Interior, aunque en ambas se usa también el chino estándar.

Existen grandes incentivos económicos, sociales y prácticos para hablar bien el putonghua, que es una forma estandarizada de chino mandarín, basado en el uso de la ciudad de Pekín y hablado con diferentes grados de interferencia de otras variedades siníticas a lo largo de norte y el suroeste de China. El putonghua sirve además como lingua franca dentro de la región donde se habla mandarín y en menor medida entre otros grupos de la China continental. Por esa razón, la mayor parte de la población con independencia de cual es su lengua materna conoce el putonghua.

Lenguas por familia

Las lenguas habladas por las nacionalidades que son parte de los grupos reconocidos oficialmente pertenecen a al menos nueve familias diferentes:

  1. Familia sinotibetanas: con 19 etnicidades reconocidas oficialmente, incluyendo los han y los tibetanos.
  2. Familia tai-kadai: los zhuang hablan un número importante de variedades diferentes, los bouyei, los dai, los dong y los hlai. Entre ellos existen 9 etnias reconocidas oficialmente. Muchos lingüistas dicen que esta familia es parte de las lenguas sino-tibetanas, pero fuera la mayor parte de lingüistas no considera aprobada esta relación.
  3. Familia hmong-mien: 3 etnias reconocidas oficialmente
  4. Familia austroasiática: 4 etnias reconocidas oficialmente (los de'ang, los blang, los gin y los wa).
  5. Familia túrquica: uigures, kazajos, salares, etc. 7 etnias reconocidas oficialmente.[3]​
  6. Familia mongólica: mongoles, dongxiang y otros grupos relacionados. 6 etnias oficilamente reconocidas.[3]​
  7. Familia tungús: manchúes (lengua extinta), nanais (hezhe), etc. 5 etnias reconocías oficialmente.
  8. Idioma coreano
  9. Familia indoeuropea: 2 etnias reconocidas oficialmente (los rusos de China y los tayikos). Además existen una lengua fuertemente influida por el persa, el äynu hablado por el pueblo homónimo del sureste de Xinjiang que oficialmente se consideran parte de los uigures a pesar de sus diferencias. Además en los enclaves de Hong Kong y Macao son oficiales dos lenguas europeas (inglés en Hong Kong y portugués en Macao, junto otras lenguas siníticas). En la región de Guangdong existe una minoría que habla francés, al haber sido en su momento un protectorado de Francia.
  10. Familia austronesia: 1 etnia oficialmente reconocida (los gaoshan, que hablan de hecho diversas lenguas formosanas, los utsuls, cuya lengua, el tsat, no tiene reconocimiento oficial pero son considerados oficialmente parte de los hui).

Además de las etnias oficialmente reconocidas, existen otras lenguas no reconocidas oficialmente por la República Popular China, algunas de ellas con su propia lengua.

Clasificación de las lenguas autóctonas

El siguiente cuadro recoge la mayoría de lenguas habladas en China, el orden en el que aparecen es familia, subfamilia y grupo. Si bien oficialmente reconoce la existencia de al menos 56 minorías étnicas, el número de lenguas es muy superior ya que algunas de estas minorías en realidad hablan varios idiomas diferentes, aunque en términos oficiales se los agrupe en la misma nacionalidad histórica.

Clasificación de las lenguas de China
Familia Grupo Lengua Territorio / Etnia
Lenguas sinotibetanas
La familia demográfica e históricamente más destacada de China, actualmente la mayor parte de personas en China hablan alguna lengua de la rama sinítica.
 Sinítico Guan-Jin
(bĕifānghuà) 		chino mandarín
(汉语) 		(casi toda China) /
Hàn, 汉
chino jin (晋语) Hebei, Henan, Shaanxi
Wú chino wu (吴语) Zhejiang, Jiangsu, Anhui y Jiangxi
Gàn-kèjiā chino gàn (贛語) Jiangxi
chino hakka
(客家话) 		Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan, Guizhou y Hainan
Xiang chino xiang (湘语) Hunan, Sichuan y Guangxi
Yuè chino cantonés
(粵語) 		Guangdong
chino ping (平话) Guangxi y Hunan
Min mǐn běi (闽北语) Fujian
mǐn nán (闽南语) Fujian, Guangdong, Hainan Zhejiang y Taiwán
Tibetano-birmano Qiang Qiang norte (羌北) Sichuan/
Qiang, 羌
Qiang sur (羌南) Sichuan/
Qiang, 羌
Pǔmǐ (普米) Sichuan y Yúnnán
Báimǎ (白马) Sichuan
Xīxià (西夏) (†) Imperio tangut
Tibético Tibetano central (衛藏方言) Tíbet
Tibetano amdo
(安多方言) 		Qinghai, Gansu, Tíbet y Sichuan
Tibetano khams
(康方言) 		W. Sichuan, NW. Yunnan
Baima (白马语) Sichuan y Gansu
Choni (tewo) Sichuan y Gansu
Dongwang Yunnan
Drugchu Gansu
Groma (Tromowa) Tibet
Gserpa (色尔坝) Sichuan
Khalong (Rdoskad) Sichuan
Ladakhi Changtang
Sherpa Tíbet
Zhonggu Sichuan
Zitsadegu Jiuzhaigou (Sichuan)
Bódico Lhoba Tíbet
Monpa
Himalayo Occ. Tinani Tíbet
Zhang-Zhung Tíbet
rGyalrong Khroskyabs
Horpa (道孚)
Situ (四土)
Japhug (茶堡)
Tshobdun (草登)
Zbu (日部)
Lenguas tai-kadai
Una familia originaria del sureste de China que se expandió hacia el Sudeste Asiático.
 Hlai Jiamao *
hlai *
Kadai Bu-rong Yerong *
Yang-Biao Buyang
Cun
Kam-Tai Be Lingao
Tai central Zhuang
E *
Tai norte Zhuang norte
Kam-Sui
Ai-Cham
Cao Miao
Dong septentrional
Dong meridional
Mak
Mulam
Maonan
Sui
T'en
Lakkia Lakkia
Lenguas hmong-mien (miao-yao)
La familia autóctona del SE de China, posiblemente las primeras lenguas conocidas en ocupar ese territorio. 		Hmong (miao) Pa-Hng
Jiongnai & Ho Ne (She)
Hmong nuclear
Mien (yao) Mien-Biao Min
Mun-Dzao
Lenguas austroasiáticas
 Palaung Angkuico Angku S. Yunnan
Kon keu S. Yúnnán
Man met S. Yúnnán
Samtao S. Yúnnán
U S. Yúnnán
Waico Blang S. Yúnnán
Parauk S. Yúnnán
Vo S. Yúnnán
Awa S. Yúnnán
Bit-Khang Bumang S. Yúnnán
Occidental Riang S. Yúnnán
Kuanhua S. Yúnnán
Pakánico Bolyu-Bugan Bolyu (巴琉) Lónglín (Guǎngxī)
Bugan (布甘) (Yúnnán)
Mang
Lenguas altaicas
Grupo de familias con rasgos similares presente en el centro-norte de Asia. 		Túrquico Noroccidental Tártaro (鞑靼) Sinkiang (Xīnjiāng)
Kazajo (哈萨克) Sinkiang (Xīnjiāng)
Kirghiz (柯尔克孜) Sinkiang (Xīnjiāng)
Suroccidental Salar (撒拉) Qinghai y Gansu
Suroriental Uighur Sinkiang (Xīnjiāng)
Ili Turki Sinkiang (Xīnjiāng)
Äynu Sinkiang (Xīnjiāng)
Mongólico Khalka-Buriat
Oirat-Calmuco
Monguor-Santa
Dagur
Tungúsico Septentrional
Suroccidental
Lenguas austronesias
Familia que parece haberse expandido desde Taiwán, aunque originalmente habría aparecido en China. 		Formosano Kavalánico
Septentrional
Ami
Tsou-Rukai
Otras
Lenguas indoeuropeas
Las modernas lenguas indoeuropeas de China están asociadas a la colonización europea, en la antigüedad existieron otras lenguas indoeuropeas de ramas diferentes a las modernas. 		Eslavo Oriental Ruso
Germánico Anglofrisio Inglés Hong Kong
Iranio Pamir Sarikoli Sinkiang (Xīnjiāng)
Wakhi Sinkiang (Xīnjiāng)
Románico Iberorromance Portugués Macao

Véase también

Referencias

  1. ↑ Dwyer, Arienne (2005). East-West Center, ed. The Xinjiang Conflict: Uyghur Identity, Language Policy, and Political Discourse. Political Studies 15. Washington. pp. 31-32. ISBN 1-932728-29-5. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 17 de febrero de 2013. «Tertiary institutions with instruction in the languages and literatures of the regional minorities (e.g., Xinjiang University) have faculties entitled Zhongyu xi ("Languages of China Department") and Zhongyu wenxue xi ("Literatures of the Languages of China Depratment").» 
  2. ↑ Languages of China – from Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International.
  3. ↑ a b Western Yugur is a Turkic language, while is Eastern Yugur a Mongolic language.

Bibliografía

Read other articles:

Balungao, Pangasinan

Peta menunjukkan lokasi Balungao Data sensus penduduk di Balungao[1] Tahun Populasi Persentase 199521.274—200023.8132.45%200725.2140.79% Balungao adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Pangasinan, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 25.840 jiwa dan 6.057 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Balungao terbagi menjadi 20 barangay, yaitu: Angayan Norte Angayan Sur Capulaan Esmeralda Kita-kita Mabini Mauban Poblacion Pugaro Rajal...

 

Lohri

LohriApi unggun LohriJenisMusiman, tradisionalMaknaPerayaan pertengahan musim dingin, perayaan Titik Balik Musim DinginPerayaanApi unggun, lagu dan tarian (Bhangra dan Gidda )Tanggal13 Januari (kalender Punjabi)Terkait denganSankrant Pongal Bihu (Bhogali / Magh /Bhogi di Telugu) Lohri (bahasa Punjabi: ਲੋਹੜੀ (Gurmukhi), لوہڑی (Shahmukhi)) adalah sebuah perayaan Punjabi populer,[1][2] yang dirayakan oleh orang-orang dari wilayah Punjab di Asia Selatan.[3&#...

 

Bộ Sẻ

Bộ SẻThời điểm hóa thạch: Thế Eocen-Gần đây, 52.5–0 triệu năm trước đây TiềnЄ Є O S D C P T J K Pg N Chiều kim đồng hồ từ góc phải trên: chim mặt trời Palestine (Cinnyris osea), giẻ cùi lam (Cyanocitta cristata), sẻ nhà (Passer domesticus), bạc má lớn (Parus mmajor), quạ đội mũ trùm đầu (Corvus cornix), rồng rộc mặt nạ phương Nam (Ploceus velatus)Tiếng hót của chim hồng tước tiên vương miện tí...

KLFM

For the radio station based in King's Lynn, Norfolk, see KL.FM 96.7 Radio station in Great Falls, MontanaKLFMGreat Falls, MontanaBroadcast areaGreat Falls areaFrequency92.9 MHzBrandingKOOL 92.9ProgrammingFormatClassic hitsAffiliationsWestwood OneOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare License, LLC)Sister stationsKAAK, KMON, KMON-FM, KVVRHistoryFirst air dateFebruary 14, 1982Call sign meaningKooL FMTechnical informationFacility ID56665ClassC1ERP100,000 wattsHAAT125 meters (410 ft)Transm...

 

The Magic Goes Away

1978 novella by Larry Niven The Magic Goes AwayShort story by Larry NivenCover for the illustrated edition, art by Boris Vallejo.CountryUnited StatesLanguageEnglishGenre(s)FantasyPublicationPublication date1976 The Magic Goes Away is a fantasy short story written by Larry Niven in 1976, and later expanded to a novella of the same name which was published in 1978. While these works were not the first in the Magic Universe or Warlock series, they marked a turning point after the 1973 oil crisis...

 

Tina Smith

Pour les articles homonymes, voir Smith. Tina Smith Portrait officiel de Tina Smith (2019). Fonctions Sénatrice des États-Unis En fonction depuis le 3 janvier 2018(6 ans, 3 mois et 17 jours) Réélection 6 novembre 20183 novembre 2020 Circonscription Minnesota Législature 115e, 116e, 117e et 118e Groupe politique Démocrate Prédécesseur Al Franken 48e lieutenant-gouverneur du Minnesota 5 janvier 2015 – 2 janvier 2018(2 ans, 11 mois et 28 jours) Élection ...

Flophouse

Doss-house redirects here. For the 1933 film, see Doss House. Place with cheap lodging Bunks in a Seven Cent Lodging House, c. 1890 A flophouse (American English) or doss-house (British English) is a place that offers very low-cost lodging, providing space to sleep and minimal amenities.[1] Characteristics Historically, flophouses, or British doss-houses, have been used for overnight lodging by those who needed the lowest-cost alternative to staying with others, shelters, or sle...

 

Sport Club Marsala 1981-1982

Voce principale: Marsala Calcio. Sport Club MarsalaStagione 1981-1982Sport calcio Squadra Marsala Allenatore Franco Viviani Presidente Silvano Lombardo Serie C28º posto nel girone D. Maggiori presenzeCampionato: Marino (32) Miglior marcatoreCampionato: Esposito (9) 1980-1981 1982-1983 Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie le informazioni riguardanti lo Sport Club Marsala nelle competizioni ufficiali della stagione 1981-1982. Indice 1 Rosa 2 Risultati 2.1 Campio...

 

Горностай

У этого термина существуют и другие значения, см. Горностай (значения). Горностай Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:Челюстнороты...

Ein starkes Team: Der schöne Tod

Episode 19 der Reihe Ein starkes Team Titel Der schöne Tod Produktionsland Deutschland Originalsprache Deutsch Länge 90 Minuten Regie Kilian Riedhof Drehbuch Klaus Hüttmann Christa Jeltsch Musik Peter Hinderthür Kamera Axel Henschel Schnitt Vessela Martschewski Premiere 8. Sep. 2001 auf ZDF Besetzung Maja Maranow: Verena Berthold Florian Martens: Otto Garber Arnfried Lerche: Reddemann Leonard Lansink: Georg Scholz Tayfun Bademsoy: Yüksel Jaecki Schwarz: Sputnik Lena Stolze: Ev...

 

King County Administration Building

King Country Administration Building with hexagonal themeHexagon window openings The King County Administration Building is a nine-story office building in Seattle, the seat of King County, Washington, United States. Completed in 1971, the building is located at 500 Fourth Avenue, in between Jefferson Street and James Street, and parking is available in parking garages on all surrounding streets. Designed by the Harmon, Pray and Detrich architectural firm, it features a unique hexagonal, hone...

 

Ageing of Europe

Overview of ageing in Europe This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (August 2022) Percentage of the population over 65 in Europe in 2020 Population pyramid of the European Union in 2023 Europe population pyramid from 1950 to 2023 The ageing of Europe, also known as the greying of Europe, is a demographic phenomenon in Europe characterised by a decrease in fertility, a decrease in mortality rate, and a higher l...

Gare routière de Toulouse

Pour les articles homonymes, voir Gare de Toulouse. Gare routière de Toulouse Localisation Pays France Ville Toulouse Quartier Matabiau Adresse 68, boulevard Pierre-Semard Coordonnées géographiques 43° 36′ 45″ nord, 1° 27′ 09″ est Gestion et exploitation Services Nombreuses lignes du réseau Lio Aéroport​​​​​​​​​​​​​​​Compagnies d'autocars à de...

 

Italy at the 1996 Summer Olympics

Sporting event delegationItaly at the1996 Summer OlympicsIOC codeITANOCItalian National Olympic CommitteeWebsitewww.coni.it (in Italian)in AtlantaCompetitors340 (236 men, 104 women) in 27 sportsFlag bearer Giovanna TrilliniMedalsRanked 6th Gold 13 Silver 10 Bronze 12 Total 35 Summer Olympics appearances (overview)189619001904190819121920192419281932193619481952195619601964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024Other related appearances1906 Intercalated Games Ita...

 

Edward Alleyn

16th/17th-century actor and founder of schools For other people named Edward Alleyn, see Edward Alleyn (disambiguation). Edward AlleynEdward AlleynBorn1 September 1566Bishopsgate, LondonDied21 November 1626(1626-11-21) (aged 60)LondonOccupationActorYears active1583–1604Spouses Joan Woodward ​ ​(m. 1592; died 1623)​ Constance Donne ​(m. 1623)​ Edward Ned Alleyn (/ˈælɪn/; 1 September 1566 –...

Mount Isto

Mountain in Alaska, US Mount IstoMount IstoNorth Slope Borough, Alaska, U.S. Highest pointElevation8,976 ft (2,736 m)[1][2]Prominence7,876 ft (2,401 m)[1]Coordinates69°12′09″N 143°48′08″W / 69.20250°N 143.80222°W / 69.20250; -143.80222[3]GeographyLocationNorth Slope Borough, Alaska, U.S.Parent rangeBrooks RangeTopo mapUSGS Demarcation Point B-5 Mount Isto is the highest peak in the Brooks Range, Alask...

 

Law enforcement in Poland

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Law enforcement in Poland – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2016) (Learn how and when to remove this message) Police in Poland redirects here. For the town near Szczecin, see Police, West Pomeranian Voivodeship. National Police Headquarter...

 

Military ranks of Syria

The Military ranks of Syria are the military insignia used by the Syrian Armed Forces. The Syrian military ranks use a rank structure similar to that of the British Armed Forces and the French Armed Forces.[1] Commissioned officers' rank insignia are identical for the army and air force. These are gold on a bright green or black shoulder board for the army and gold on a bright blue board for the air force. Officer ranks are standard, although the highest is the equivalent of Colonel ...

Chinese Tatars

Turkic ethnic group in Xinjiang, China For the geographic region, see Chinese Tartary. Ethnic group Chinese TatarsTatars (right) featured on a mural depicting the 56 ethnic groups recognized by the Chinese governmentTotal population3,544 (2020)Regions with significant populationsXinjiang (Daquan Township)LanguagesTatar, Mandarin, RussianReligionSunni IslamRelated ethnic groupsVolga Tatars Chinese TatarsChinese nameSimplified Chinese塔塔尔族Traditional Chinese塔塔爾族Transcri...

 

Opera

Art form combining sung text and musical score in a theatrical setting This article is about the Western art form. For the web browser, see Opera (web browser). For other uses, see Opera (disambiguation). Not to be confused with Soap opera, Horse opera, or Space opera. Macbeth at the Savonlinna Opera Festival in St. Olaf's Castle, Savonlinna, Finland, in 2007 Opera is a form of theatre in which music is a fundamental component and dramatic roles are taken by singers. Such a work (the literal ...