Louis Bastien

Louis Bastien
Persona informo
Naskiĝo 21-an de decembro 1869 (1869-12-21)
en Obernai
Morto 10-an de aprilo 1961 (1961-04-10) (91-jaraĝa)
en Parizo,  Francio
Lingvoj Esperanto • franca
Ŝtataneco Francio Redakti la valoron en Wikidata
Alma mater Franca Politeknika Lernejo
École d'application de l'artillerie et du génie (en) Traduki Redakti la valoron en Wikidata
Okupo
Okupo esperantisto
oficiro Redakti la valoron en Wikidata
v • d • r

Louis BASTIEN [bastjen] (21-a de decembro 1869 en Obernai apud Strasburgo – 10-a de aprilo 1961 en Parizo) estis franca esperantisto kaj intendanto-generalo, prezidanto de Universala Esperanto-Asocio (1934-1936) kaj de Internacia Esperanto-Ligo (1936-1947).

Esperanta agado

Eldonaĵo de 1950 de Naŭlingva Etimologia Leksikono.

Bastien esperantiĝis en 1902 kaj okupis sin pri la propagando unue en norda, poste en orienta Francio. Li fariĝis vicprezidanto de "Société pour la propagation de l'Espéranto" (SFPE) kaj interesiĝis pri la internacia organizo de la movado. En 1909 li eniris la Lingvan Komitaton (LK) kaj restis ĝia membro kaj tiu de la posta Akdademio de Esperanto dum pli ol 50 jaroj. Li ankaŭ estis prezidanto de la sekcio de la Teknikaj Vortaroj de la LK kaj precipa kunlaboranto de la Enciklopedio de Esperanto (1933).

Dum la Universala Kongreso en Stokholmo en 1934 li estis elektita prezidanto de Universala Esperanto-Asocio (UEA). La 18-an de septembro de 1936 lia Estraro alvokis al la fondiĝo de nova asocio, nome Internacia Esperanto-Ligo (IEL). Tiel estiĝis "skismo", ĉar precipe svisaj membroj daŭrigis la malnovan, "Ĝenevan" UEA. Bastien estis IEL-prezidanto ĝis 1947, kaj post la kunfandiĝo de IEL kaj UEA li fariĝis Honora Prezidanto de UEA. En 1955, li antaŭparolis en la libro de Pierre Delaire L'Espéranto en douze leçons. Li mortis en aprilo 1961.

Leksikografio

En 1907 aperis lia t.n. Naŭlingva Etimologia Leksikono. Malgraŭ la nomo ĝi ne estis vere etimologia vortaro, sed kompara tabelo de 2.445 Esperantaj kapvortoj kaj sam-etimaj vortoj el la latina, franca, itala, hispana, portugala, germana, angla kaj rusa. Ĝi precipe celis pruvi, ke la Esperantaj vortoj estas bone motivitaj kaj baziĝas sur similaj vortoj el la tiuepoke plej gravaj lingvoj. Ĝi krome havis lern-faciligan, pedagogian celon. 2a plilarĝigita eldono kun 4.155 kapvortoj aperis en 1950. Malgraŭ multaj klopodoj kaj unuopaj kontribuoj la unuajn vere etimologiajn vortarojn de Esperanto verkis nur Ebbe Vilborg (1989-2001) kaj André Cherpillod.

Lia poŝvortaro franca-esperanta de 1932 ĝuis bonan akcepton apud la pli ampleksa kaj grava "Kompleta Vortaro Franca-Esperanto" de Émile Grosjean-Maupin. Aperis entute kvin eldonoj, la lasta en 1960.

La lasta vortara verko de Bastien estis terminareto el lia profesia fako, nome la "Militista vortareto" de 1955 kun interesaj terminoj ĝis tiam apenaŭ traktitaj en Esperanto.

Verkoj

  • Naŭlingva Etimologia Leksikono, 1907, 2a plilarĝigita eld. 1950.
  • Bossuet, Funebra Parolado de Princo de Condé, 1911 (tradukis)
  • Poŝvortareto por francoj, 1932, 2a rev. kaj plilarĝigita eld. 1937, 4a 1955, 5a kaj lasta 1960
  • kontribuoj al Enciklopedio de Esperanto, 1934
  • Militista vortareto, Esperanta, franca, angla, germana, itala, 1955

Bibliografio

Eksteraj ligiloj

Trovu « Louis Bastien » inter la
Vizaĝoj de homoj
rilataj al la ideo
«Internacia Lingvo»
Kopirajto
 Ĉi tiu artikolo baziĝas (parte aŭ tute) sur artikolo el la Enciklopedio de Esperanto.
La originala teksto kontroleblas en interreta arkivo de la fonto.
Bibliotekoj
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.

Read other articles:

KSAT-2

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. KSAT-2, juga dikenal sebagai Hayato-2 adalah satelit Jepang dibangun oleh Kagoshima University sebagai penerbangan misi KSAT nya. Memiliki ukuran 100x100x100mm (tanpa diperpanjang antena boom) dan dibangun di sekitar standar 1U bus cubesat. Payload sa...

 

Ek Tha Tiger

Ek Tha TigerPoster rilis teatrikalSutradaraKabir KhanProduserAditya ChopraSkenarioKabir Khan Neelesh MisraCeritaAditya ChopraPemeranSalman Khan Katrina Kaif Ranvir Shorey Girish KarnadNaratorRanvir ShoreyPenata musikLagu asli : Sohail Sen Komposer tamu : Sajid-Wajid Skor latar belakang : Julius PackiamSinematograferAseem MishraPenyuntingRameshwar S. BhagatPerusahaanproduksiYash Raj FilmsTanggal rilis 15 Agustus 2012 (2012-08-15) Durasi132 menit[1]NegaraIndiaB...

 

1844 Democratic National Convention

U.S. political event held in Baltimore, Maryland 1844 Democratic National Convention1844 presidential election Nominees Polk and DallasConventionDate(s)May 27–30, 1844CityBaltimore, MarylandVenueOdd Fellows HallCandidatesPresidential nomineeJames K. Polk of TennesseeVice presidential nomineeGeorge M. Dallas of Pennsylvania‹ 1840 · 1848 › The 1844 Democratic National Convention was a presidential nominating convention held in Baltimore, Maryland from May 27 through 3...

مجموعة الهياكل العظمية اليهودية

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2020) مجموعة الهياكل العظمية اليهوديةمعلومات عامةالاستعمال دعاية تحسين النسل النازي علم زائف الشخص المؤثر جوسيف كرامر[1]أغسطس هيرت[1]رودلف براندت البلد أل...

 

Dari Balik Jendela

Dari Balik JendelaCover Album Dari Balik Jendela karya Monita TahaleaDirilis13 Maret 2020GenreFolk, ElektronikDurasi34:33LabelRANS MusicProduser Indra Perkasa Monita Tahalea Yosua Gian Kronologi Monita Tahalea Dandelion (2015)String Module Error: Match not found2015 Dari Balik Jendela (2020) Singel dalam album Dari Balik Jendela Sesaat Yang AbadiDirilis: 28 Desember 2018 Tapak HeningDirilis: 13 Maret 2020 Dari Balik Jendela adalah album ketiga karya Monita Tahalea yang dirilis pada 13 Mar...

 

العلاقات الأمريكية الطاجيكية

العلاقات الأمريكية الطاجيكستانية الولايات المتحدة طاجيكستان   الولايات المتحدة   طاجيكستان تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأمريكية الطاجيكستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الولايات المتحدة وطاجيكستان.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البل�...

العلاقات الأردنية الإندونيسية

العلاقات الأردنية الإندونيسية الأردن إندونيسيا   الأردن   إندونيسيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأردنية الإندونيسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الأردن وإندونيسيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: �...

 

Львовская иезуитская коллегия

Льво́вская иезуи́тская колле́гия — высшее католическое учебное заведение, существовавшее с 1608 года во Львове (Речь Посполитая), на основе которого был основан Львовский университет. Датой прекращения существования Львовской иезуитской коллегии считается 20 января 16...

 

Spring Branch Independent School District

School district near Houston, Texas, United States Spring Branch Independent School DistrictSpring Branch ISDSBISD administration buildingAddress955 Campbell Road Houston, Harris, Texas, United States of AmericaCoordinates29°46′56.5″N 95°30′52.5″W / 29.782361°N 95.514583°W / 29.782361; -95.514583 (District office)District informationGradesPreK-12SuperintendentDr. Jennifer Blaine, Ed.D.Students and staffStudents35,000Other informationWebsitespringbra...

Guido Messina

Italian cyclist (1931–2020) Guido MessinaPersonal informationFull nameGuido MessinaBorn(1931-01-04)4 January 1931Monreale, Italy[1]Died10 January 2020(2020-01-10) (aged 89)Caselette, ItalyTeam informationDisciplineTrack, roadRoleRider Medal record Men's cycling: 4000 m pursuit Representing  Italy Olympic Games 1952 Helsinki Team World Championships 1948 Amsterdam Ind., amateur 1950 Rocourt Ind., amateur 1951 Milan Ind., amateur 1953 Zürich Ind., amateur 1954 Cologne ...

 

118e congrès des États-Unis

Cet article concerne un événement en cours. Ces informations peuvent manquer de recul, changer à mesure que l’événement progresse ou ne pas prendre en compte des développements récents. Le titre lui-même peut être provisoire. N’hésitez pas à l’améliorer en veillant à citer vos sources.La dernière modification de cette page a été faite le 30 mars 2024 à 10:09. 118e congrès des États-Unis Le Capitole des États-Unis, où se réunit le Congrès. 3 janvier 2023 – 3 jan...

 

Reine des abeilles

Pour les articles homonymes, voir Reine des abeilles (homonymie). Une reine (Apis mellifera carnica) entourée au-dessus d'alvéoles d'abeilles. La reine des abeilles, ou plus simplement reine dans le contexte, désigne une femelle adulte accouplée qui vit dans une ruche. Elle est le seul individu femelle pleinement fertile de la colonie (il arrive que des ouvrières pondent mais n'étant pas fécondées, elles ne pondent que des mâles, ce qui donne une ruche bourdonneuse appelée à dispa...

William Harding Carter

United States Army Medal of Honor recipient William Giles Harding CarterWilliam Harding CarterBorn(1851-11-19)November 19, 1851Nashville, Tennessee, USDiedMay 24, 1925(1925-05-24) (aged 73)Washington, D.C., USPlace of burialArlington National CemeteryAllegianceUnited StatesService/branchUnited States ArmyYears of service1873–1915, 1917–1918RankMajor generalCommands heldHawaiian DepartmentBattles/warsAmerican Civil WarIndian WarsSpanish–American WarWorld War IAwardsMedal of Hon...

 

List of Hindi films of 1936

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of Hindi films of 1936 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2018) (Learn how and when to remove this message) Hindi cinema 1920s 1920 1921 1922 1923 19241925 1926 1927 1928 1929 1930s 1930 1931 1932 1933 19341935 1936 1937 1938 1939 1940...

 

Croix de Guerre

Military decoration of France This article is about a French military decoration. For the Belgian decoration known as the Croix de guerre or Oorlogskruis, see Croix de Guerre (Belgium). AwardCroix de GuerreTypeMilitary decoration (four class decoration)Four degrees:Croix de Guerre with Bronze PalmCroix de Guerre with Gold StarCroix de GuerreCroix de Guerre with Bronze StarAwarded forIndividuals who distinguish themselves by acts of heroism involving combat with enemy forcesDescriptionA bronze...

Daftar Menteri Pemuda dan Olahraga Indonesia

Menteri Pemuda dan Olahraga IndonesiaLogo Kementerian Pemuda dan Olahraga IndonesiaBendera Kementerian Pemuda dan Olahraga IndonesiaPetahanaDito Ariotedjosejak 3 April 2023Kementerian Pemuda dan Olahraga IndonesiaSingkatanMenporaAnggotaKabinet IndonesiaAtasanPresiden IndonesiaDitunjuk olehPresiden IndonesiaMasa jabatanTidak ada masa jabatan tetapDasar hukumUU Nomor 39 Tahun 2008Pejabat perdanaWikanaDibentuk29 Juni 1946; 77 tahun lalu (1946-06-29)Situs webwww.kemenpora.go.id Menteri ...

 

Colostomy

Surgical procedure in which a hole is cut into the colon and stoma is placed Not to be confused with Colonoscopy, Colotomy, or Corpus callosotomy. ColostomyDiagram showing a colostomyICD-9-CM46.1MeSHD003125MedlinePlus002942[edit on Wikidata] A colostomy is an opening (stoma) in the large intestine (colon), or the surgical procedure that creates one. The opening is formed by drawing the healthy end of the colon through an incision in the anterior abdominal wall and suturing it into place....

 

Ramari's beaked whale

Medium-size New Zealand whale Ramari's beaked whale Conservation status Data Deficient  (IUCN 3.1)[1] CITES Appendix II (CITES)[2] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Artiodactyla Infraorder: Cetacea Family: Ziphiidae Genus: Mesoplodon Species: M. eueu Binomial name Mesoplodon eueuCarroll et al, 2021 Sampling locations in the NA (black circles; True's beaked whale) and SH (yellow circle; Ramar...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Match (DC Comics)

Comics character MatchMatch from Teen Titans (vol. 3) #43, art by Tony Daniel.Publication informationPublisherDC ComicsFirst appearanceSuperboy (vol. 4) #35 (January 1997)Created byRon Marz (writer)Ramon Bernado (artist)In-story informationSpeciesMetahuman clone (1997–2003)Human/Kryptonian hybrid clone (2003–present)Team affiliationsTitans EastThe AgendaProject CadmusSuicide SquadNotable aliasesSuperboySupermanKent ConnerBizarroBizarro SuperboyBizarro BoyAbilities Tactile telekinesis Kryp...