State Anthem of Bashkortostan

Başqortostan Respublikahınıñ Däwlät gimnı
English: State Anthem of the Republic of Bashkortostan
Башҡортостан Республикаһының Дәүләт гимны
Coat of arms of Bashkortostan
Regional anthem of Bashkortostan, Russia
LyricsRavil Bikbaev, Rashid Shakur (Bashkir version);
Farit Idrisov, Svetlana Churayeva (Russian version)
MusicFarid Idrisov, 11 October 1990
Adopted12 October 1993
18 September 2008[1] (officially)
Audio sample
Official Bashkir orchestral and choral vocal recording
Official Russian orchestral and choral vocal recording
Problems playing this file? See media help.
Official instrumental recording
Problems playing this file? See media help.

The State Anthem of the Republic of Bashkortostan[a] was adopted on 12 October 1993, and officially ratified by the Constitution of the Republic of Bashkortostan on 18 September 2008. According to Article 112 of the Constitution, the anthem serves as one of the federal subject's official state symbols, along with its flag and coat of arms.[1]

The anthem has official lyrics in two of the republic's official languages: Bashkir and Russian. The Bashkir lyrics were written by Bashkir authors Ravil Bikbaev and Rashid Shakurov. The Russian lyrics were penned by Svetlana Churayeva with the help of Bashkir musician Farid Idrisov, who also helped with the development of the music.

History

The anthem was first approved by the Law of the Republic of Bashkortostan "On the State Anthem of the Republic of Bashkortostan" on 12 October 1993.[2][3] The music was originally composed by Farid Idrisov on 11 October 1990 for his song "Republic". The melody is partly derived from a Bashkir folk song titled "Uralım" ('My Ural').[4][5] The Ural Mountains, an important and sacred landmark of the Bashkir people, are mentioned in the third line of the first verse of the lyrics.[1]

On 6 July 1999, the Law "On State Symbols of the Republic of Bashkortostan" was approved, along with the order of execution and use of the national anthem.[6][7]

Performance

The anthem is performed during opening and closing ceremonies and in meetings dedicated to state holidays. It is performed while taking the oath upon taking office as Head of Bashkortostan, during the opening and closing meetings of the State Assembly — Qurultay of the Republic of Bashkortostan, during the official lifting ceremony of the national flag, and during visits to the republic by foreign heads of state. The music of the composition is to be played in the E-flat major key.[citation needed]

Lyrics

There are both separate Bashkir and Russian vocal renditions. It is played in orchestral choir renditions, videotapes, television, and radio broadcasts.[citation needed]

Bashkir version

Cyrillic script[1][8][9] Latin script IPA transcription[b]

Башҡортостан, һин һөйөклө ғәзиз ер,
Халҡыбыҙҙың изге Ватаны.
Сал Уралдан ҡалҡа бар тарафҡа
Тыуған илдең тыныс ал таңы.

Ҡушымта:
Дан һиңә, Башҡортостан!
Илен һөйгән азат халҡыңа дан!
Рәсәй менән бөйөк берҙәмлектә
Сәскә ат, Башҡортостан!

Башҡортостан, һин хөрмәтле данлы ил,
Еңеү яулап алға бараһың.
Киләсәккә яҡты нур-моң сәсә
Һинең ғорур рухлы байрағың.

Ҡушымтаһы

Республикам, йондоҙ булып балҡы һин,
Күкрәп йәшә, гүзәл илебеҙ.
Тыуған ерҙә һүнмәҫ усағыбыҙ,
Тыуған телдә тынмаҫ йырыбыҙ.

Ҡушымтаһы

Başqortostan, hin höyöklö ğäziz yer,
Xalqıbıđđıñ izge Watanı.
Sal Uraldan qalqa bar tarafqa
Tıwğan ildeñ tınıs al tañı.

Quşımta:
Dan hiñä, Başqortostan!
İlen höygän azat xalqıña dan!
Räsäy menän böyök berđämlektä
Säskä at, Başqortostan!

Başqortostan, hin xörmätle danlı il,
Yeñew yawlap alğa barahıñ.
Kiläsäkkä yaqtı nur-moñ säsä
Hineñ ğorur ruxlı bayrağıñ.

Quşımtahı

Respublikam, yondođ bulıp balqı hin,
Kükräp yäşä, güzäl ilebeđ.
Tıwğan yerđä hünmäŧ usağıbıđ,
Tıwğan teldä tınmaŧ yırıbıđ.

Quşımtahı

[bɑʂ.qʊ̞r.tʊ̞s.ˈtɑn | hʲe̝n hʏ̞.jʏ̞k.ˈlʏ̞ ʁæ.ˈzʲiz jɪ̞r |]
[χɑɫ.qɯ̞.βɯ̞ð.ˈðɯ̞ŋ e̝z.ˈɡɪ̞ wɑ.tɑ.ˈnɯ̞ ‖]
[sɑɫ o̝.rɑɫ.ˈdɑn qɑɫ.ˈqɑ bɑr tɑ.rɑf.ˈqɑ |]
[tʊw.ˈʁɑn e̝l.ˈdɪ̞ŋ tɯ̞.ˈnɯ̞s ɑɫ tɑ.ˈŋɯ̞ ‖]

[qo̝.ʂɯ̞m.ˈtɑ]
[dɑn | hʲe̝ŋ.ˈæ bɑʂ.qʊ̞r.tʊ̞s.ˈtɑn ‖]
[e̝.ˈlɪ̞n hʏ̞j.ˈgæn ɑ.ˈzɑt χɑɫ.qɯ̞ŋ.ˈɑ dɑn ‖]
[ræ.ˈsæj mɪ̞.ˈnæn bʏ̞.ˈjʏ̞k bɪ̞r.ðæm.lɪ̞k.ˈtæ |]
[sæs.ˈkæ ɑt | bɑʂ.qʊ̞r.tʊ̞s.ˈtɑn ‖]

[bɑʂ.qʊ̞r.tʊ̞s.ˈtɑn | hʲe̝n χʏ̞r.mæt.ˈlɪ̞ dɑn.ˈɫɯ̞ e̝l |]
[jɪ̞.ˈŋɪ̞w jɑw.ˈɫɑp ɑɫ.ˈʁɑ bɑ.rɑ.ˈhɯ̞ŋ ‖]
[kʲe̝.læ.sæk̚.ˈkæ jɑq.ˈtɯ̞ nur.ˈmʊ̞ɴ sæ.ˈsæ |]
[hʲe̝.ˈnɪ̞ŋ ʁʊ̞.ˈrur ruχ.ˈɫɯ̞ bɑj.rɑ.ˈʁɯ̞ŋ ‖]

[qo̝.ʂɯ̞m.tɑ.ˈhɯ̞]

[rʲe̝s.ˈpub.lʲi.käm | jʊ̞n.ˈdʊ̞ð bo̝.ˈɫɯ̞p bɑɫ.ˈqɯ̞ hʲe̝n |]
[kɵk.ˈræp jæ.ˈʃæ | ɡɵ.ˈzæl e̝.lɪ̞.ˈβɪ̞ð ‖]
[tʊw.ˈʁɑn jɪ̞r.ˈðæ hɵn.ˈmæθ o̝.sɑ.ʁɯ̞.ˈβɯ̞ð |]
[tʊw.ˈʁɑn tɪ̞l.ˈdæ tɯ̞n.ˈmɑθ jɯ̞.rɯ̞.ˈβɯ̞ð ‖]

[qo̝.ʂɯ̞m.tɑ.ˈhɯ̞]

Russian version

Cyrillic script[1][10][11] Latin script IPA transcription (as sung)[c]

Башкортостан, Отчизна дорогая,
Ты для нас священная земля.
С Урала солнце всходит, озаряя
Наши горы, реки и поля.

Припев:
Славься, наш Башкортостан!
Судьбой народу ты для счастья дан!
С Россией мы едины – и всегда
Процветай, Башкортостан!

Башкортостан – ты наша честь и слава.
Доброй волей, дружбой ты силён.
И стяг твой реет гордо, величаво –
Он свободой, братством окрылён.

Припев

Республика, сияй звездой прекрасной,
Ты ликуй в свершеньях и трудах!
Родной очаг пусть никогда не гаснет,
Пусть ведут нас песни сквозь года.

Припев

Bashkortostan, Otchizna dorogaya,
Ty dlya nas svyashchennaya zemlya.
S Urala solnce vskhodit, ozaryaya
Nashi gory, reki i polya.

Pripev:
Slavsya, nash Bashkortostan!
Sudboy narodu ty dlya schastia dan!
S Rossiyey my yediny – i vsegda
Procvetay, Bashkortostan!

Bashkortostan – ty nasha chest i slava.
Dobroy voley, druzhboy ty silyon.
I styag tvoy reyet gordo, velichavo –
On svobodoy, bratstvom okrylyon.

Pripev

Respublika, siyay zvezdoy prekrasnoy,
Ty likuy v sversheniakh i trudakh!
Rodnoy ochag pust nikogda ne gasnet,
Pust vedut nas pesni skvoz goda.

Pripev

[bɐʂ.kɐr.tɐ.ˈstan | ɐt.ˈt͡ɕiz.nɐ dɐ.rɐ.ˈɡa.ja |]
[tɨ dlʲa nas svʲɛɕ.ˈɕɛn.na.ja zʲɪm.ˈlʲa ‖]
[s‿ʊ.ˈra.ɫɐ ˈson.t͡sɪ ˈfsxo.dʲɪt | ɐ.zɐ.ˈrʲa.ja]
[ˈna.ʂɨ ˈgo.rɨ | ˈrʲɛ.kʲɪ i pɐ.ˈlʲa ‖]

[prʲɪ.ˈpʲɛf]
[ˈslafʲ.sʲɐ | naʐ‿bɐʂ.kɐr.tɐ.ˈstan ǁ]
[sʊdʲ.ˈboj nɐ.ˈro.dʊ tɨ dlʲɐ ˈɕːæsʲ.tʲjɐ dan ǁ]
[s‿ra.ˈsʲi.jɪj mɨ jɛ.ˈdʲi.nɨ | i fsʲɛɡ.ˈda]
[pra.t͡svʲɪ.ˈtaj | bɐʂ.kɐr.tɐ.ˈstan ǁ]

[bɐʂ.kɐr.tɐ.ˈstan | tɨ ˈna.ʂɐ t͡ɕɛsʲtʲ i ˈsɫa.va |]
[ˈdob.raj ˈvo.lʲej | ˈdruʐ.bɐj tɨ sʲɪ.ˈlʲɵn ǁ]
[i sʲtʲak tvoj ˈrʲɛ.jɛd‿ˈgor.dɐ | vʲɛ.lʲɪ.ˈt͡ɕa.va |]
[on svɐ.ˈbo.daj | ˈbrat͡s.tvɐm ɐ.krɨ.ˈlʲɵn ǁ]

[prʲɪ.ˈpʲɛf]

[rʲɛs.ˈpub.lʲɪ.ka | sʲi.ˈjaj zvʲɪz.ˈdoj prʲɪ.ˈkras.naj |]
[tɨ lʲɪ.ˈkuj f‿svʲɪr.ˈʂɛnʲ.jɐx i trʊ.ˈdax ǁ]
[rɐd.ˈnoj ɐ.ˈt͡ɕak pusʲtʲ nʲɪ.kɐɡ.ˈda nʲɛ ˈgasʲ.nʲɛt |]
[pusʲtʲ vʲɛ.ˈdut nas ˈpʲɛsʲ.nʲɪ skvozʲ‿gɐ.ˈda ǁ]

[prʲɪ.ˈpʲɛf]

English version

Notes

  1. ^ Bashkir: Башҡортостан Республикаһының Дәүләт гимны, romanized: Başqortostan Respublikahınıñ Däwlät gimnı, pronounced [bɒʂˌqʊ̞rtʊ̞sˈtɑn rɪ̞sˈpublʲikɑhɯ̞ˌnɯ̞ŋ dæwˈlæt gʲimˈnɯ̞]
  2. ^ See Help:IPA, Bashkir language § Orthography and Bashkir language § Phonology.
  3. ^ See File:Anthem of Bashkortostan (Russian version).ogg, Help:IPA/Russian and Russian phonology.

References

  1. ^ a b c d e "18 сентября Государственное Собрание - Курултай Республики Башкортостан утвердил республиканский гимн". litnews.ru.
  2. ^ Гимн государственный Archived 2020-04-12 at the Wayback Machine // Башкирская энциклопедия / гл. ред. М. А. Ильгамов. — Уфа : ГАУН «Башкирская энциклопедия», 2015—2020. — ISBN 978-5-88185-306-8.
  3. ^ "О Положении о Государственном гимне РБ, Постановление Государственного Собрания - Курултая Республики Башкортостан, от 12 октября 1993 года №ВС-20/8". docs.cntd.ru.
  4. ^ Аралбаева Л. (2016-02-18). "Государственный гимн Башкирии отметил четверть века" (in Russian). Общественная интернет-газета Республики Башкортостан. Archived from the original on 2016-08-13. Alt URL Archived 2017-01-31 at the Wayback Machine
  5. ^ "День Республики Башкортостан в этом году будут отмечать не только в регионе, но и впервые в Крыму" (in Russian). ru:Башкирское спутниковое телевидение. 2015-10-09. Archived from the original on 2016-11-04. Alt URL Archived 2017-01-19 at the Wayback Machine
  6. ^ "О государственной символике РБ". gsrb.ru.
  7. ^ "Закон Республики Башкортостан о государственной символике Республики Башкортостан | Геральдика.ру". geraldika.ru.
  8. ^ РЕСПУБЛИКАБЫҘҘЫҢ ҮҘ ПРЕЗИДЕНТЫ, ГЕРБЫ, ФЛАГЫ, ГИМНЫ БАР Киске Өфө. 14 October 2014.
  9. ^ Башҡортостан Республикаһы рәсми сайтында Башҡортостан Республикаһының Дәүләт гимны башҡорт телендә яҙмаһы
  10. ^ Текст Государственного гимна Республики Башкортостан башинформ.рф. 18 September 2008.
  11. ^ Башҡортостан Республикаһы рәсми сайтында Башҡортостан Республикаһының Дәүләт гимны урыҫ телендә яҙмаһы

Read other articles:

Organisasi Jalan Perbatasan

Tanda jalan OJP di Ladakh, India. Organisasi Jalan Perbatasan (OJP) mengembangkan dan mengurusi jaringan-jaringan jalan di wilayah-wilayah perbatasan India dan negara-negara tetangga yang bersahabat. Organisasi tersebut dijalankan oleh para perwira dari Korps Teknisi Angkatan Darat India, Teknisi-Teknisi Kelistrikan dan Mesin, Korps Layanan Angkatan Darat, Polisi Militer dan personil angkatan darat pada penugasan resimental tambahan. Pranala luar Situs web resmi Integrated Financial Advisor�...

 

 

IF Product Design Award

Award 2017 logo The iF Product Design Award was introduced in 1954 and is annually conferred by the iF International Forum Design. The award, which spans multiple disciplines, has more than 5,500 entries from around 59 nations every year.[1][2] History The iF Industrie Forum Design e.V.[3] launched in 1953 with a Special Show for Well-Designed Industrial Goods as part of the Hanover Fair industrial trade exhibition, originally to highlight German Design. They now striv...

 

 

Gilgamesh

GilgameshPeninggalan sejarah yang mungkin menggambarkan Gilgamesh sebagai Penguasa Binatang. Ia memegang seekor singa di tangan kirinya dan ular di tangan kanannya. Penggambaran ini dapat ditemui di relief istana Asiria dari Dur-Sharrukin yang kini disimpan di Louvre[1]PendahuluDumuzid, sang Nelayan (sebagai Ensi Uruk)Aga dari Kish (sebagai Raja Sumer)PenerusUr-NungalKediamanBumiSimbolBanteng, singaInformasi pribadiAnakUr-NungalOrang tuaLugalbanda dan Ninsun Gilgamesh adalah seorang p...

Río Piedras massacre

Police shooting of supporters of the Puerto Rican Nationalist Party 1935 Río Piedras massacreLocationRío Piedras, Puerto RicoCoordinates18°23′59″N 66°03′00″W / 18.39972°N 66.05000°W / 18.39972; -66.05000DateOctober 24, 1935TargetSupporters of the Puerto Rican Nationalist PartyAttack typeMassacre, mass shootingDeaths5 (4 were members of the Puerto Rican Nationalist Party)PerpetratorPuerto Rico Police Chief Elisha Francis Riggs Part of a series on thePuerto...

 

 

Alexander Gardner (soldier)

Alexander GardnerNickname(s)Gordana KhanBorn1785Died1877[1]Jammu, Jammu and Kashmir, British IndiaAllegianceSikh EmpireService/branchSikh Khalsa Army/ArtilleryYears of service1831–1849RankColonelUnitFauj-i-Khas Colonel Alexander Haughton Campbell Gardner, also known as Gordana Khan (Persian: گوردانہ خان; Punjabi: ਗੋਰਦਾਨਾ ਖ਼ਾਨ; 1785–1877), was a traveller, soldier, and mercenary active in Afghanistan and Punjab. He served in various military po...

 

 

Great Living Chola Temples

UNESCO World Heritage Site in Tamil Nadu, India Great Living Chola TemplesUNESCO World Heritage SiteScenes from the three templesLocationTamil Nadu, IndiaIncludesThe Brihadisvara Temple Complex, ThanjavurThe Brihadisvara Temple Complex, GangaikondacholapuramThe Airavatesvara Temple Complex, KumbakonamCriteriaCultural: (ii), (iii)Reference250bisInscription1986 (10th Session)Extensions2004Area21.88 ha (54.1 acres)Buffer zone16.715 ha (41.30 acres)Coordinates10°46′59″N ...

Parchment paper

Cellulose-based paper used in baking and cooking Parchment paper for baking Parchment paper, also known as baking paper, is a cellulose-based paper that has been processed so as to obtain additional properties such as non-stickiness, grease resistance, resistance to humidity and heat resistance.[1][2] It is commonly used in baking and cooking as a disposable non-stick paper. It is greaseproof paper that can be used for several different applications, its surface prevents the f...

 

 

アプリケーションソフトウェア

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2018年4月） 古い情報を更新する必要があります。（2021年3月）出...

 

 

المجلس الأعلى للغة العربية (الجزائر)

المجلس الأعلى للغة العربية (الجزائر) المجلس الأعلى للغة العربية  البلد الجزائر  تاريخ التأسيس 21 ديسمبر 1996  الرئيس صالح بلعيد الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   المجلس الأعلى للغـة العربية[1]، هي هيئـة استشارية لدى رئاسة الجمهورية الجزائرية،...

181st Airlift Squadron

181st Airlift Squadron Texas Air National Guard patch181st Airlift Squadron Lockheed C-130H-LM Hercules 85-1365Active1943–1946; 1947–presentCountry United StatesAllegiance TexasBranch  Air National GuardTypeSquadronRoleAirliftPart ofTexas Air National GuardGarrison/HQNaval Air Station Joint Reserve Base Fort Worth, TexasNickname(s)Panzer Dusters (World War II)[1]EngagementsEuropean Theater of OperationsDecorationsDistinguished Unit CitationAir Force Outstandin...

 

 

Massey Ferguson

Originally English company; manufacturer of agricultural equipment Massey FergusonCompany typeSubsidiaryIndustryAgricultural machineryPredecessorsMassey-Harris LimitedFerguson CompanySuccessorVarityAGCOHeadquartersBeauvais, France.[1][2]Area servedWorldwideProductsTractorsCombine harvestersForage harvesters Grape HarvestersSugarcane harvestersBalersFront loadersHay rakePlough toolsTelescopic handlersParentAGCOWebsitemasseyferguson.com Massey Ferguson is an agricultural machin...

 

 

Jiří Štajner

Czech footballer Jiří Štajner Štajner playing for Hannover 96 in 2008Personal informationFull name Jiří Štajner[1]Date of birth (1976-05-27) 27 May 1976 (age 48)Place of birth Benešov, CzechoslovakiaHeight 1.85 m (6 ft 1 in)Position(s) Attacking midfielder, second strikerYouth career1982–1990 TJ Senohraby1990–1994 Slavia PragueSenior career*Years Team Apps (Gls)1994–1996 Slavia Prague 6 (0)1995 → Švarc Benešov (loan) 1 (1)1996 České Budějovice ...

Battle of Cao Bằng (1949)

For the battle in the Sino-Vietnamese War, see Battle of Cao Bằng (1979). Battle of Cao BằngPart of the First Indochina WarA model of a typical Việt Minh ambush, using information from Bernard Fall’s Street Without Joy, 1961DateOctober 1947 – September 4, 1949LocationFrench IndochinaResult Việt Minh victoryBelligerents French Union France State of Vietnam Việt MinhvteFirst Indochina War Prelude Masterdom Haiphong 1946-1950 Hanoi Cao Bằng Papillon Léa Ceinture Đông Khê ...

 

 

Leopold Schlik zu Bassano und Weißkirchen

Leopold Schlik zu Bassano und Weißkirchen Leopold Schlik zu Bassano und Weißkirchen, indicato anche come Schlick o Šlik (Ostrov, 10 luglio 1663 – Praga, 10 aprile 1723), è stato un generale, diplomatico e nobile boemo. Biografia Šlik nacque a Ostrov il 10 luglio 1663. Sposò la contessa Maria Josepha Wratislaw, una delle sorelle di Johann Wenzel Wratislaw. Uno dei suoi antenati, Heinrich Schlick zu Passaun e Weißkirchen, fu a suo tempo presidente del consiglio di guerra di corte dal 1...

 

 

Ana Vrljić

Croatian tennis player (born 1984) Ana VrljićCountry (sports) CroatiaResidenceZagrebBorn (1984-08-01) 1 August 1984 (age 40)Zagreb, SR Croatia, SFR YugoslaviaTurned pro2000Retired2019PlaysRight-handed (one-handed backhand)Prize money$293,378SinglesCareer record495–386Career titles4 ITFHighest rankingNo. 180 (26 August 2013)Grand Slam singles resultsAustralian OpenQ2 (2014)French OpenQ1 (2013)WimbledonQ1 (2007, 2011, 2013)US OpenQ2 (2006)DoublesC...

Lust for Life (Lana Del Rey song)

2017 single by Lana Del Rey featuring the WeekndLust for LifeSingle by Lana Del Rey featuring the Weekndfrom the album Lust for Life A-sideLoveReleasedApril 19, 2017 (2017-04-19)StudioThe Green Building (Los Angeles)Genre Dream pop bubblegum pop Length4:24Label Polydor Interscope Songwriter(s) Lana Del Rey Rick Nowels Abel Tesfaye Max Martin Producer(s) Lana Del Rey Rick Nowels Kieron Menzies Dean Reid Lana Del Rey singles chronology Love (2017) Lust for Life (2017) Summer...

 

 

Viriathus

Lusitanian leader and rebel (d. 139 BCE) For the military leader during the Second Punic War, see Viriathus (Second Punic War). ViriathusStatue in ZamoraNative nameViriato, ViriatusBornLusitaniaDied139 BCAllegianceLusitaniaYears of service147 BC – 139 BCBattles/wars Lusitanian War Battle of Tribola Raid of Carpetania MemorialsStatue of Viriato, at Zamora, Spain Statue of Viriato, at Viseu, Portugal Viriathus (also spelled Viriatus; known as Viriato in Portuguese and Spanish; died 139 B...

 

 

كيك بوب

كعكة عُوديةكعكة عُودية مع السبرنكيلزمعلومات عامةالمنشأ تركيا، اسطنبولالنوع كعك — طبق — مصاصة المكونات الرئيسية فتات الكعك، الأيسنج أو شوكلاتةتعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات الكعكة العُودِيَّة أو (نقحرة: كيك بوب) (بالإنجليزية: Cake pop)‏ هي شكل من أشكال الكيك المصممة �...

Orbis Cascade Alliance

Library consortium in Oregon, Washington, and Idaho, USA This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Orbis Cascade Alliance – news · newspapers · books · sc...

 

 

鉄の骨

鉄の骨著者 池井戸潤発行日 2009年10月7日発行元 講談社ジャンル 経済小説国 日本言語 日本語形態 四六変型ページ数 544公式サイト bookclub.kodansha.co.jpコード ISBN 978-4-06-215832-9 ISBN 978-4-06-277097-2（A6） ウィキポータル 文学 [ ウィキデータ項目を編集 ]テンプレートを表示 『鉄の骨』（てつのほね）は、池井戸潤の小説。月刊文芸PR誌『IN★POCKET』（講談社）にて2007年5月号から...