Patola Shahis

Patola Shahis
Patola Shahis
6th century–8th century
	TOKHARA; YABGHUS TURK; SHAHIS ABBASID CALIPHATE BYZANTINE EMPIRE WESTERN TURKS CHALUKYAS GUJARA-; PRATIHARA TANG KARKOTA; DYNASTY class=notpageimage\| Approximate location of the Patola Shahis
	Kunduz Samarkand Herat Taank WESTERN; TURKS Balkh Kandahar Ghazni Kabul ZUNBILS Gilgit PATOLA SHAHIS TOKHARA YABGHUS TURK SHAHIS KARKOTA; DYNASTY Udabhanda class=notpageimage\| Location of the Patola Shahis, and their capital Gilgit, with neighbouring polities.
Status	Kingdom
Capital	Gilgit
Religion	Buddhism
Historical era	Early Middle Ages
• Established	6th century
• Disestablished	8th century
Preceded by	Succeeded by
	Kushan Empire
	Kidarites
	Alchon Huns
Trakhan dynasty
Today part of	Pakistan

The Patola Shahis, or Palola Shahis, also Gilgit Shahis, were a dynasty of Buddhist kings of the Kingdom of Gilgit ("Lesser Bolü"), located in the northern tip of the Indian subcontinent in the 6th-8th century CE. The Kingdom was located on a strategic trans-Himalyan trade route, now known as the Karakoram Highway, which branched off the Grand Trunk Road. It followed the important stops of Shatial and Chilas.^[1]

Early records

Between 399 and 414, the Chinese Buddhist pilgrim Faxian visited Gilgit-Baltistan.^[2] Between 627 and 645, the Chinese Buddhist pilgrim Xuanzang travelled through this region on his pilgrimage to India.

According to Chinese records from the Tang dynasty, between the 600s and the 700s, the region was governed by a Buddhist dynasty referred to as Bolü (Chinese: 勃律; pinyin: bólǜ), also transliterated as Palola, Patola, Balur.^[3] They are believed to be the Patola Sāhi dynasty mentioned in a Brahmi inscription,^[4] and are devout adherents of Vajrayana Buddhism.^[5] At the time, Little Palola (Chinese: 小勃律) was used to refer to Gilgit, while Great Palola (Chinese: 大勃律) was used to refer to Baltistan. However, the records do not consistently disambiguate the two. The first known Palola Shahi, as recorded by the Tang annals, was King Somana in the 6th century CE.^[1]

A Sanskrit inscription on a gilded statue of the Buddha, mentions that it was commissioned by Queen Mangalahamsika, known as a senior queen to King Vajraditayanandi (reigned 585-605 CE) by Gilgit manuscripts. The Sanskrit inscription reads: “Om. This is a pious gift. This pious gift was ordered to be made by the Shri Paramadevi [Highest Queen] Mangalahamsika”.^[6]

Enthroned Buddha with inscription, Gilgit Kingdom, circa 600 CE. Sanskrit inscription in the Brahmi script: “Om. This is a pious gift. This pious gift was ordered to be made by the Shri Paramadevi [Highest Queen] Mangalahamsika”.^[6]

A few Buddhist paintings from the cover of manuscripts in the Sharada script are also known from this period in Gilgit.^[7] These were the first texts known to mentions the "Patola Shahis" as participants to the donation of the painted manuscripts.^[1]

Gilgit manuscripts

Buddhas, devotees with Buddhist deities on the painted cover from Manuscript 3, Saṃghāṭa Sūtra, with a sample page in the Sharada script, commissioned by Devaśirikā and Atthocasiṃgha, 627-628 CE. Gilgit.^[7]^[1]

Gilgit and Kashmir in this period were the seat of a major school of Buddhist art, producing ornate early medieval bronze icons, which also greatly influenced the production of metallic statues in the Swat Valley. These statues borrow their physiognomy and drapery from the earlier Art of Gandhara.^[8]^[1]

Tang suzerainty

Circa 650 CE, Gilgit came under Tang suzerainty at the time the fall of Western Turkic Khaganate due to Tang military campaigns in the region.

As early as 656 the Tibetan Empire attacked the Patola Shahis southwest of the Tang protectorate.^[9] In the late 600s CE, the rising Tibetan Empire wrestled control of the region from the Tang dynasty. Faced with growing influence of the Umayyad Caliphate and then the Abbasid Caliphate to the west, the Tibetan Empire was forced to ally themselves with the Islamic caliphates. The region was then contested by Tang and Tibetan forces, and their respective vassal states, until the mid-700s.^[10]

Rulers of Gilgit formed an alliance with the Tang dynasty and held back the Arabs with their help.^[11]

Between 644 and 655, Navasurendrāditya-nandin became king of Palola Sāhi dynasty in Gilgit.^[12] Numerous Sanskrit inscriptions, including the Danyor Rock Inscriptions, were discovered to be from his reign.^[13] In the late 600s and early 700s, Jayamaṅgalavikramāditya-nandin was king of Gilgit.^[12]

According to Tang court records, in 717 and 719 respectively, delegations of a ruler of Great Palola (Baltistan) named Su-fu-she-li-ji-li-ni (Chinese: 蘇弗舍利支離泥; pinyin: sūfúshèlìzhīlíní) reached the Tang imperial court.^[14]^[15] By at least 719/720, Ladakh (Mard) became part of the Tibetan Empire. By that time, Buddhism was practiced in Baltistan, and Sanskrit was the written language. Buddhism became firmly established in the region. Great monasteries were established, with education in Sanskrit language regarding Indian religions and philosophy. Trade expanded between Ladakh and Gilgit-Baltistan. The rulers of Leh in Ladakh became increasingly influential in Balti culture and customs, and the chiefs of the region became vassals to the Ladakhis and Tibetan paramountcy.^[16]

In 720, the delegation of Surendrāditya (Chinese: 蘇麟陀逸之; pinyin: sūlíntuóyìzhī) reached the Tang imperial court. He was referred to by Tang records as the king of Great Palola; however, it is unknown if Baltistan was under Gilgit rule at the time.^[17] The Tang emperor also granted the ruler of Cashmere, Chandrāpīḍa ("Tchen-fo-lo-pi-li"), the title of "King of Cashmere". By 721/722, Baltistan had come under the influence of the Tibetan Empire.^[18]

In 721–722, the Tibetan army attempted but failed to capture Gilgit or Bruzha (Yasin valley). By this time, according to Tang records, the king of Little Palola was Mo-ching-mang (Chinese: 沒謹忙; pinyin: méijǐnmáng). He had visited Tang court requesting military assistance against the Tibetans.^[17] Between 723 and 728, the Korean Buddhist pilgrim Hyecho passed through this area. He wrote:

Hyecho on Lesser Bolor
"From Kashmir I travelled further west for seven days, crossed the mountains and arrived at the country of Lesser Bolor, which is under Chinese rule. The dress, customs, food and language are similar to Greater Bolor. The people wear cotton shirts and boots, cut their beards and hair, and bind their hair with a piece of cotton cloth. Women keep their hair. The poor are many and the rich are few. The valley are narrow, and cultivable land is limited. The mountains are withered and sterile, with no trees or grass. Greater Bolor was originally the place where the kings of Lesser Bolor resided. It is because the Tibetans have come that he fled and resided in Lesser Bolor. The chiefs and lesser people remained and did not come with the king."
— Account of Lesser Bolor by Hyecho, circa 725 CE.^[19]^[20]

Of Greater Bolor, which has customs similar to Lesser Bolor, Hyecho said that they followed the Three Jewels and believed in Buddhism: "There are also monasteries and monks. People respect and believe in the Three Jewels. Eastward from here is Tibet, where there are no monasteries, and people don't believe in Buddhism. Because the people in Greater Bolor are "Hu" (native/ barbarian) people, they believe in Buddhism".^[21]^[22]

Numerous ornate gilded Buddhas, often wearing elaborate crowns, are known from Gilgit at this period, which were often dedicated by local rulers.^[7] Among the dignitaries which have been recorded in these inscriptions are: Shri Surabi in 678 CE, Princess Devasri in 714 CE, King Nandivikramadityanandi in 715 CE.^[7] The figures of the kings frequently appear as donors at the base of these statues, together with identifying inscriptions.^[1]

Tibetan suzerainty

In 737/738, Tibetan troops under the leadership of Minister Bel Kyesang Dongtsab of Emperor Me Agtsom took control of Little Palola. By 747, the Tang army under the leadership of Gao Xianzhi had recaptured Little Palola.^[23] The Patola Shahis were then restored on the throne for some undetermined time.^[24]

Great Palola was subsequently captured by the Tang army in 753 under the military governor Feng Changqing. However, by 755, due to the An Lushan rebellion, the Tang forces withdrew and was no longer able to exert influence in Central Asia and in the regions around Gilgit-Baltistan.^[25] The control of the region was left to the Tibetan Empire. They referred to the region as Bruzha, a toponym that is consistent with the ethnonym "Burusho" used today. Tibetan control of the region lasted until late-800s CE.^[26]

Rulers

Somana (Mid 6th century CE).^[1]
Vajraditayanandin (585–605 CE).^[6]^[1]
Vikramadityanandin (605–625 CE).^[1]
Surendravikramadityanandin (625–644 or 654 CE).^[1]
Navasurendrāditya-nandin (644 or 654–685 CE).^[1]
Jayamaṅgalavikramāditya-nandin (685–710 CE).^[1]
Nandivikramadityanandin (710–715 CE).^[1]
Su-fu-che-li-chi-li-ni (name by foreign sources) (715–720 CE).^[1]
Surendradityanandin (720–740 or 750 CE).^[1]

Aftermath

Ahmad Hasan Dani noted Gilgit traditions to mention of a Trakhan Dynasty succeeding to the Patola Shahis, and ruling continuously until the 19th century.^[24]^[a] Historical evidence—coins, inscriptions etc.—corroborating the narrative was absent during Dani's time and those which have been since discovered, reject such claims.^[27]^[30]

Notes

^ Dani entirely depends on two sources: Ḥashmatu'l-Lāh Khān's Mukhtaṣar Tārīkh-e Jammūñ va Kashmīr (1939) and Rajah Shah Raīṣ Khān's Tarikh-e-Gilgit (unpublished manuscript; 1941).^[27]
The former was a Dogra official, who oversaw the administration of Gilgit-Baltistan and drafted a gazetteer of the entire region, borrowing from official documents, local clerics, epic literature, oral folklore, ruins, etc.; it did not primarily depend on previously written histories of the region.^[28] Dani found his history of Gilgit to be "very brief and faulty" with imaginary chronologies—which were even internally inconsistent^[28]—and advised caution in using the material.^[27] Despite, it has become an authoritative reference for local historians.^[29]
The latter was a descendant of the Trakhan family and compiled what was essentially a family history.^[27] Dani found it to be heavily biased towards the Trakhans and severely contemptuous of neighboring powers.^[27]

References

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o von Hinüber, Oskar, Professor Emeritus, University of Freiburg. Bronzes of the Ancient Buddhist Kingdom of Gilgit. Metropolitan Museum of Art.{{cite AV media}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ By Rafi U. Samad (2011). The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat ... Algora. ISBN 9780875868592.
^ Sen, Tansen (2015). Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of India–China Relations, 600–1400. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442254732. Retrieved 2017-02-19.
^ Schmidt, Ruth Laila; Kohistani, Razwal (2008). A Grammar of the Shina Language of Indus Kohistan. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3447056762. Retrieved 2018-01-23.
^ Twist, Rebecca L. (2007). Patronage, Devotion and Politics: A Buddhological Study of the Patola Sahi Dynasty's Visual Record. Ohio State University. ISBN 9783639151718. Retrieved 2017-02-19.
^ ^a ^b ^c "Metropolitan Museum of Art". www.metmuseum.org.
^ ^a ^b ^c ^d Twist, Rebecca L. (2018). "Images of the Crowned Buddha along the Silk Road: Iconography and Ideology" (PDF). Humanities. 7, 92.
^ "Gilgit and Swat statues". www.metmuseum.org.
^ Bregel 2003, p. 17.
^ Stein, Mark Aurel (1907). Ancient Khotan: Detailed Report of Archaeological Explorations in Chinese Turkestan. Vol. 1. Oxford, UK: Clarendon Press. pp. 4–18.
^ Bradnock, Robert W. (1994). South Asian Handbook. Trade & Travel Publications. p. 1168.
^ ^a ^b Neelis, Jason (2011). Early Buddhist Transmission and Trade Networks. BRILL. p. 177. ISBN 9789004181595. Retrieved 2018-02-21.
^ Stein, Aurel (2011). "Archæological Notes form the Hindukush Region". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. 76 (1–2): 5–24. doi:10.1017/S0035869X00098713. ISSN 0035-869X. S2CID 163127705. Sri-Nava-Surendraditya-Nandideva
^ "Baltistan". tibetan incyclopedia.
^ 董誥. "卷0039#冊勃律國王文" . 全唐文 [Complete collection of Tang prose] (in Chinese). Vol. 0039 – via Wikisource.
^ Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet. Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-0769-9.
^ ^a ^b "卷221下" . 新唐書 [New Book of Tang] (in Chinese). Vol. 221 – via Wikisource.
^ Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet, Part 1. Asian Educational Services. ISBN 9788120607699.
^ "又迦葉彌羅國西北。隔山七日程。至小勃律國。此屬漢國所管。衣著人風。飲食言音。與大勃律相似。著㲲衫及靴剪其鬚髮。頭上纏疊布一條。女人在髮。貧多富少。山川狹小。田種不多。其山憔杌。元無樹木及於諸草。其大勃律。元是小勃律王所住之處。為吐蕃來逼。走入小勃律國坐。首領百姓。在彼大勃律不來。" in "[0977a18]". tripitaka.cbeta.org.
^ Ch'o, Hye; Ch'ao, Hui; Yang, Han-sŭng (1984). The Hye Ch'o Diary: Memoir of the Pilgrimage to the Five Regions of India. Jain Publishing Company. p. 48. ISBN 978-0-89581-024-3.
^ 亦有寺有僧。敬信三寶。若是已東吐蕃。總無寺舍。不識佛法。當土是胡。所以信也。 in "[0977a05]". tripitaka.cbeta.org.
^ Ch'o, Hye; Ch'ao, Hui; Yang, Han-sŭng (1984). The Hye Ch'o Diary: Memoir of the Pilgrimage to the Five Regions of India. Jain Publishing Company. p. 47. ISBN 978-0-89581-024-3.
^ Grousset, René (1952). The Rise and Splendour of the Chinese Empire. p. 160.
^ ^a ^b History of Civilizations of Central Asia. UNESCO. January 1998. p. 216. ISBN 978-92-3-103467-1.
^ By Angela Falco Howard (2006). Chinese Sculpture. Yale University Press. p. 313. ISBN 978-0300100655.
^ Mock, John (October 2013). "A Tibetan Toponym from Afghanistan" (PDF). Revue d'Études Tibétaines (27): 5–9. ISSN 1768-2959. Retrieved 2018-01-22.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Dani, Ahmad Hasan (1991). History of Northern Areas of Pakistan. Historical Studies (Pakistan) (2 ed.). Islamabad: National Institute of Historical and Cultural Research. p. 163. ISBN 978-969-415-016-1.
^ ^a ^b Bredi, Daniela (2016). "History Writing in Urdu: Hashmatu'l-Lah Khan, Kacho Sikandar Khan Sikandar, and the History of the Kargil District" (PDF). The Annual of Urdu Studies. 26.
^ Bray, John (2013). "Readings on Islam in Ladakh: Local, Regional, and International Perspectives". Himalaya. 32 (1): 14–15.
^ Vohra, Rohit. Early History of Ladakh: Mythic Lore and Fabulation in ed: Henry Osmaston, Philip Denwood (1995) Recent Research on Ladakh 4 & 5: Proceedings of the Fourth and Fifth, Motilal Banarsidass, p. 231

[30] Dani entirely depends on two sources: Ḥashmatu'l-Lāh Khān's Mukhtaṣar Tārīkh-e Jammūñ va Kashmīr (1939) and Rajah Shah Raīṣ Khān's Tarikh-e-Gilgit (unpublished manuscript; 1941).^[27]
The former was a Dogra official, who oversaw the administration of Gilgit-Baltistan and drafted a gazetteer of the entire region, borrowing from official documents, local clerics, epic literature, oral folklore, ruins, etc.; it did not primarily depend on previously written histories of the region.^[28] Dani found his history of Gilgit to be "very brief and faulty" with imaginary chronologies—which were even internally inconsistent^[28]—and advised caution in using the material.^[27] Despite, it has become an authoritative reference for local historians.^[29]
The latter was a descendant of the Trakhan family and compiled what was essentially a family history.^[27] Dani found it to be heavily biased towards the Trakhans and severely contemptuous of neighboring powers.^[27]

[VH-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o von Hinüber, Oskar, Professor Emeritus, University of Freiburg. Bronzes of the Ancient Buddhist Kingdom of Gilgit. Metropolitan Museum of Art.{{cite AV media}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[2] By Rafi U. Samad (2011). The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat ... Algora. ISBN 9780875868592.

[3] Sen, Tansen (2015). Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of India–China Relations, 600–1400. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442254732. Retrieved 2017-02-19.

[4] Schmidt, Ruth Laila; Kohistani, Razwal (2008). A Grammar of the Shina Language of Indus Kohistan. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3447056762. Retrieved 2018-01-23.

[5] Twist, Rebecca L. (2007). Patronage, Devotion and Politics: A Buddhological Study of the Patola Sahi Dynasty's Visual Record. Ohio State University. ISBN 9783639151718. Retrieved 2017-02-19.

[Metropolitan_Museum_of_Art-6] "Metropolitan Museum of Art". www.metmuseum.org.

[H2018-7] Twist, Rebecca L. (2018). "Images of the Crowned Buddha along the Silk Road: Iconography and Ideology" (PDF). Humanities. 7, 92.

[8] "Gilgit and Swat statues". www.metmuseum.org.

[FOOTNOTEBregel200317-9] Bregel 2003, p. 17.

[10] Stein, Mark Aurel (1907). Ancient Khotan: Detailed Report of Archaeological Explorations in Chinese Turkestan. Vol. 1. Oxford, UK: Clarendon Press. pp. 4–18.

[bradnock-11] Bradnock, Robert W. (1994). South Asian Handbook. Trade & Travel Publications. p. 1168.

[early_buddhist_transmission-12] Neelis, Jason (2011). Early Buddhist Transmission and Trade Networks. BRILL. p. 177. ISBN 9789004181595. Retrieved 2018-02-21.

[Stein2011-13] Stein, Aurel (2011). "Archæological Notes form the Hindukush Region". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. 76 (1–2): 5–24. doi:10.1017/S0035869X00098713. ISSN 0035-869X. S2CID 163127705. Sri-Nava-Surendraditya-Nandideva

[14] "Baltistan". tibetan incyclopedia.

[15] 董誥. "卷0039#冊勃律國王文" . 全唐文 [Complete collection of Tang prose] (in Chinese). Vol. 0039 – via Wikisource.

[16] Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet. Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-0769-9.

[New_Book_of_Tang_221-17] "卷221下" . 新唐書 [New Book of Tang] (in Chinese). Vol. 221 – via Wikisource.

[18] Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet, Part 1. Asian Educational Services. ISBN 9788120607699.

[19] "又迦葉彌羅國西北。隔山七日程。至小勃律國。此屬漢國所管。衣著人風。飲食言音。與大勃律相似。著㲲衫及靴剪其鬚髮。頭上纏疊布一條。女人在髮。貧多富少。山川狹小。田種不多。其山憔杌。元無樹木及於諸草。其大勃律。元是小勃律王所住之處。為吐蕃來逼。走入小勃律國坐。首領百姓。在彼大勃律不來。" in "[0977a18]". tripitaka.cbeta.org.

[20] Ch'o, Hye; Ch'ao, Hui; Yang, Han-sŭng (1984). The Hye Ch'o Diary: Memoir of the Pilgrimage to the Five Regions of India. Jain Publishing Company. p. 48. ISBN 978-0-89581-024-3.

[21] 亦有寺有僧。敬信三寶。若是已東吐蕃。總無寺舍。不識佛法。當土是胡。所以信也。 in "[0977a05]". tripitaka.cbeta.org.

[22] Ch'o, Hye; Ch'ao, Hui; Yang, Han-sŭng (1984). The Hye Ch'o Diary: Memoir of the Pilgrimage to the Five Regions of India. Jain Publishing Company. p. 47. ISBN 978-0-89581-024-3.

[23] Grousset, René (1952). The Rise and Splendour of the Chinese Empire. p. 160.

[HC216-24] History of Civilizations of Central Asia. UNESCO. January 1998. p. 216. ISBN 978-92-3-103467-1.

[25] By Angela Falco Howard (2006). Chinese Sculpture. Yale University Press. p. 313. ISBN 978-0300100655.

[26] Mock, John (October 2013). "A Tibetan Toponym from Afghanistan" (PDF). Revue d'Études Tibétaines (27): 5–9. ISSN 1768-2959. Retrieved 2018-01-22.

[DaniNorth-27] Dani, Ahmad Hasan (1991). History of Northern Areas of Pakistan. Historical Studies (Pakistan) (2 ed.). Islamabad: National Institute of Historical and Cultural Research. p. 163. ISBN 978-969-415-016-1.

[Bredi-28] Bredi, Daniela (2016). "History Writing in Urdu: Hashmatu'l-Lah Khan, Kacho Sikandar Khan Sikandar, and the History of the Kargil District" (PDF). The Annual of Urdu Studies. 26.

[29] Bray, John (2013). "Readings on Islam in Ladakh: Local, Regional, and International Perspectives". Himalaya. 32 (1): 14–15.

[:1-31] Vohra, Rohit. Early History of Ladakh: Mythic Lore and Fabulation in ed: Henry Osmaston, Philip Denwood (1995) Recent Research on Ladakh 4 & 5: Proceedings of the Fourth and Fifth, Motilal Banarsidass, p. 231

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[a]

[27]

[30]

[28]

[29]

Patola Shahis

Early records

Tang suzerainty

Tibetan suzerainty

Rulers

Aftermath

Notes

References

This information is adapted from Wikipedia which is publicly available.

Read other articles:

Квантова криптографія

Letan, Nebraska

West-Nederland

Латвійська футбольна Вища ліга 2001

Força Aérea da África do Sul

Upendra Limaye

Нижник-Винників Іванна Василівна

澳门科技文化中心（博物馆）

جنزير دبابة

University Hospital of Zürich

Rawamangun, Pulo Gadung, Jakarta Timur

Jacques Etienne Gay

Pombero

Jules Barbey d'Aurevilly

James Styles

الاحتجاجات الكولومبية 2019

National Route 19 (Vietnam)

Pond Life (TV series)

Порты FreeBSD

List of State Register of Heritage Places in the Shire of Bruce Rock