Motherland (anthem)

Motherland

National anthem of Mauritius
LyricsJean-Georges Prosper
MusicJoseph Philippe Gentil
Adopted1968
Audio sample
U.S. Navy Band instrumental version

"Motherland" is the national anthem of Mauritius. The music was composed by Philippe Gentil, and the English lyrics were written by Jean-Georges Prosper. The anthem is short and briefly describes the luscious landscape of Mauritius. It also mentions the qualities of its people: peace, justice and liberty.

The national anthem was first played during the first Independence Day on 12 March 1968.

History

Mauritius was a British colony from 1810 and became an independent state on 12 March 1968, with Elizabeth II as Queen of Mauritius, represented as head of state by the Governor-General. The last governor, Sir John Shaw Rennie, served as the first governor-general until 27 August 1968.[1] A competition was held to choose the best national anthem. Jean Georges Prosper, a popular poet, won the competition, and "Motherland" was chosen as the national anthem. Music for the anthem was later composed by police band musician Philippe Gentil.[2] During the announcement of independence, the flag of the United Kingdom was lowered by Lieutenant D.E. Wenn from the British side, and the flag of Mauritius was hoisted by Inspector Palmyre of the Special Mobile Force from the Mauritian side. "God Save the Queen", the national anthem of the UK, was played for the last time, and "Motherland" was played for the first time. It was followed by firing of 31 salvos in the harbour and a loud cheer from the crowd.[1]

The Labour Party in various coalitions with the IFB, CAM and PMSD ruled Mauritius from the time of independence in 1968 to 1982, even cancelling the 1972 elections in order to stay in power. The newly founded MMM in coalition with Harish Boodhoo's PSM won the 1982 election. Whilst in government interim-PM Paul Bérenger with the support of his MMM ministers sneakily decided to establish Mauritian Creole as the national language and replaced the national anthem Motherland by a Creole version during the 15th Anniversary of Independence on 15 March 1983, which was even aired nationwide on radio by the MBC. Paul Bérenger had not consulted with the elected Prime Minister Anerood Jugnauth and other key partners of the MMM-PSM government, but had worked with Rama Poonoosamy (MMM Minister of Culture) and MBC's boss Gaëtan Essoo to implement the unauthorised changes. Coincidentally during that week MMM-leader Jugnauth was on an official visit in India, and PSM-leader Boodhoo was off-duty due to an illness. Paul Bérenger's authoritarian behaviour was sternly opposed by the MMM-PSM alliance, thus leading to the sacking of Gaëtan Essoo, then director general of the MBC and elections being called again in 1983.[3]

Lyrics

Original English lyrics[4] French lyrics[5][6] Mauritian Creole lyrics

Glory to thee, Motherland
O Motherland of mine.
Sweet is thy beauty,
Sweet is thy fragrance,
Around thee we gather
As one people,
As one nation,
In peace, justice and liberty.
Beloved Country,
May God bless thee
For ever and ever.

Gloire à toi, île Maurice,
Ô ma mère patrie,
Fraîche est ta beauté,
Doux est ton parfum,
Nous voici tous debout,
Comme un seul peuple,
Une seule nation,
En paix, justice et liberté,
Pays bien-aimé,
Que Dieu te bénisse,
Aujourd'hui et toujours
.

Laglwar pou twa, Patri
Mo Patri.
Dous to bote,
To parfin bien dou,
Otour twa nou rasanble
Kouma enn sel pep,
Kouma enn sel nasion,
Dan lape, lazistis ek liberte.
Zoli Pei,
Ki Bondie beni zot
Pou toultan ek pou toultan
.

Criticism

Critics consider that the national anthem failed to inspire the people during not-so-prosperous times of the economy when communalism and casteism made headway. There is a strong criticism in sections of Mauritian media that although the anthem states unity as the prime strength of the nation, the nation stands divided even after 40 years of independence.[7] Unity described as the strength of the nation, as quoted as "as one people as one nation", is also posted as a challenge the country faces at the face of globalization. The harmony and cultural mix of different religious communities of the country are also not seen united in the nation.[8] The unrest during 1969 clashes between Muslims and Creoles and the football tournaments until 1980 conducted on community basis are commonly quoted to show the indifference.[9]

See also

References

  1. ^ a b Selvon, Sydney. A New Comprehensive History of Mauritius Vol 1. Sydney Selvon. p. 364. ISBN 9789994934942.
  2. ^ Government of Mauritius. "National Anthem". Archived from the original on 31 October 2011. Retrieved 21 October 2016.
  3. ^ Shillington, Kevin (1991). Jugnauth: Prime Minister of Mauritius. London: Macmillan. p. 128. ISBN 0-333-55224-5. Retrieved 23 December 2023.
  4. ^ "Republic of Mauritius- National Anthem". Government of Mauritius. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 29 July 2019.
  5. ^ Prosper, Jean-Georges (2008). Gloire à la mère patrie: inspirations de l'hymne national : XL (in French). ELP Publications. p. 27. ISBN 978-99903-87-61-2.
  6. ^ "République de Maurice- Hymne national". Gouvernement de Maurice. Archived from the original on 2022-02-07. Retrieved 2022-02-07.
  7. ^ "COMMUNALISM AND CASTEISM: "United we stand, divided we fall"". Lemaurician. 24 April 2012. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 3 November 2016.
  8. ^ Maurer, Sylvie. "Former British Colony Mauritians in the Face of Globalisation". Antrocom Online Journal of Anthropology. 7 (2): 235–250. ISSN 1973-2880.
  9. ^ Cheong-Lum, Roseline Ng (2009). CultureShock! Mauritius: A Survival Guide to Customs and Etiquette. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 9789814435604.

Read other articles:

2015 2028 Élections régionales françaises de 2021 20 et 27 juin 2021 Type d’élection Élections régionales Postes à élire 1 757 conseillers régionaux 169 conseillers territoriaux Corps électoral et résultats Population 67 407 241[1] Votants au 1er tour 15 280 100   33,28 %  16,6 Votes exprimés au 1er tour 14 680 885 Votes blancs au 1er tour 365 727 Votes nuls au 1er tour 233 488 Votants au 2d tour 15 93...

 

A member of the Stockbridge Militia. Abraham Nimham (1745 – August 31, 1778) was an American man who was the son of warrior and emissary Daniel Nimham and a leader of the Wappinger tribe. During the Revolutionary War, he served with his father in the Stockbridge Militia, often accompanying him on diplomatic and recruiting missions. Nimham was commissioned a captain, and was given command of a detachment of sixty Stockbridge and River Indian soldiers. On April 28, 1778, Nimham and his father...

 

Questa voce sull'argomento popoli antichi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Territori slavi verso il 1150 Gli Evelli (Heveller in lingua tedesca) furono una popolazione di origine slava che visse nel medio bacino del fiume Havel e che apparteneva al gruppo dei Venedi (slavi dell'Elba e del Mar Baltico). La loro denominazione propria era Stodorjane. Il nome alto-tedesco moderno Heveller (da cui l'italiano Evelli) proviene da una forma di ...

North Carolina's 1st congressional district special election, 2004 ← 2002 July 20, 2004 (2004-07-20) November 2004 →   Nominee G. K. Butterfield Greg Dority Party Democratic Republican Popular vote 48,567 18,491 Percentage 71.15% 27.09% County resultsButterfield:      50–60%      60–70%      70–80%      80–90% Representative before electio...

 

Ellingham–Horton graphsThe Ellingham–Horton 54-graph.Named afterJoseph Horton and Mark EllinghamVertices54 (54-graph)78 (78-graph)Edges81 (54-graph)117 (78-graph)Radius9 (54-graph)7 (78-graph)Diameter10 (54-graph)13 (78-graph)Girth6 (both)Automorphisms32 (54-graph)16 (78-graph)Chromatic number2 (both)Chromatic index3 (both)Book thickness3 (both)Queue number2 (both)PropertiesCubic (both)Bipartite (both)Regular (both)Table of graphs and parameters In the mathematical field of graph theory, ...

 

Omar Vizquel, the all-time leader in games played as a shortstop Games played (most often abbreviated as G or GP) is a statistic used in team sports to indicate the total number of games in which a player has participated (in any capacity); the statistic is generally applied irrespective of whatever portion of the game is contested. In baseball, the statistic applies also to players who, prior to a game, are included on a starting lineup card or are announced as ex ante substitutes, whether ...

Lihat pula: Al-Ahli Jeddah (basketball) Al-Ahli SaudiNama lengkapAl-Ahli Saudi Football ClubJulukanAl-Raqi (The Classy)Berdiri17 Maret 1937; 87 tahun lalu (1937-03-17)StadionKing Abdullah Sports City(Kapasitas: 62,346)PemilikPublic Investment Fund (75%) Al-Ahli Non-Profit Foundation (25%)[1]KetuaKhalid Al-Essa Al- GhamdiManajerMatthias JaissleLigaLiga Profesional Saudi2022–23Divisi Pertama ke-1 dari 18 (pemenang) Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga [[2023–24|Musim ini...

 

Fault caused by stretching of the Earth's crust Array of extensional faults cutting Triassic to Lower Jurassic Blomidon Formation rocks, near Clarke Head, Minas Basin North Shore, Nova Scotia, position of faults highlighted in black, marker bed highlighted in green Students examine an extensional fault, up close An extensional fault is a fault caused by stretching of the Earth's crust.[1] Stretching reduces the thickness and horizontally extends portions of the crust and/or lithospher...

 

CW affiliate in Minden, Louisiana Not to be confused with KTXA or WPXJ-TV. KPXJATSC 3.0 stationMinden–Shreveport, LouisianaTexarkana, Texas–ArkansasUnited StatesCityMinden, LouisianaChannelsDigital: 32 (UHF)Virtual: 21BrandingKPXJ CW 21 (general)KTBS 3 News on KPXJ CW 21 (newscasts)ProgrammingAffiliations21.1: The CW / ABC (alternate)for others, see § SubchannelsOwnershipOwnerWray Properties Trust(KTBS, LLC)Sister stationsKTBS-TVHistoryFoundedJune 1, 1998 (1998-06-01)...

Election in South Carolina Main article: 1964 United States presidential election 1964 United States presidential election in South Carolina ← 1960 November 3, 1964[1] 1968 →   Nominee Barry Goldwater Lyndon B. Johnson Party Republican Democratic Home state Arizona Texas Running mate William E. Miller Hubert Humphrey Electoral vote 8 0 Popular vote 309,048 215,700 Percentage 58.89% 41.10% County results Congressional district results Gold...

 

ألكسندر بروخروف (بالروسية: Александр Прохоров)‏    معلومات شخصية الميلاد 11 يوليو 1916 [1][2][3][4]  أثرتون  الوفاة 8 يناير 2002 (85 سنة) [1][2][3]  موسكو  مكان الدفن نوفوديفتشي  مواطنة الاتحاد السوفيتي روسيا  عضو في الأكاديمية الألمانية ل�...

 

Coppa dei Campioni d'Africa 1996 Competizione Coppa dei Campioni d'Africa Sport Calcio Edizione 32ª Organizzatore CAF Partecipanti 42 Risultati Vincitore Zamalek(4º titolo) Secondo Shooting Stars Semi-finalisti JS KabylieSfaxien Statistiche Miglior marcatore Ahmed El-Kass Ayman Mansour Tarek Mostafa Mohamed Sabry Julien Ndagano Skander Souayah (2) Incontri disputati 71 Gol segnati 164 (2,31 per incontro) Cronologia della competizione 1995 1997 Manuale La Coppa dei Campioni d'...

Island group in Papua New Guinea This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: St Matthias Islands – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) Satellite image of the St Matthias Islands The St Matthias Islands (also known as the Mussau islands) ...

 

Analysis of potential system failures FMEA redirects here. For other uses, see FMEA (disambiguation). It has been suggested that Failure mode, effects, and criticality analysis be merged into this article. (Discuss) Proposed since December 2023. graph with an example of steps in a failure mode and effects analysis Failure mode and effects analysis (FMEA; often written with failure modes in plural) is the process of reviewing as many components, assemblies, and subsystems as possible to identi...

 

Dutch book from 1668 For other uses, see Description of Africa (disambiguation). A view of Dutch warships off the port city of Luanda (modern-day Angola) from the Description of Africa Description of Africa (in the original archaic Dutch Naukeurige Beschrijvinge der Afrikaensche Gewesten, or Accurate Descriptions of the African Regions)[a] is a Dutch ethnographic book published in 1668 describing Africa. The work consists of detailed description of the parts of Africa known to Europea...

Eurovision Song Contest 2006 Feel The Rhythm Semi-final 18 May 2006 Final 20 May 2006 Pembawa Acara Maria MenounosSakis Rouvas Direktur Sven Stojanovic Penyiar Tuan Rumah ERT Tempat OAKA Indoor HallAthens, Greece Lagu pemenang  FinlandHard Rock Hallelujah Sistem pemberian suara Each country awards 1-8, 10, and 12 points to their 10 favourite songs Jumlah kontestan 37 Partisipasi pertama  Armenia Kembali ke Kontes None Tidak mengikuti kontes  Austria Hungary Serbia an...

 

الوقائع الأنجلوسكسونيةمعلومات عامةاللغة الإنجليزية القديمة النوع الأدبي مقالة تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات الصفحة الأولى من وقائع بيتربرة (الترجمة الإنجليزية لهذه الصفحة)[1] الوقائع الأنجلوسكسونية (بالإنجليزية: Anglo-Saxon Chronicle)‏ هي مجموعة من الحوليات المكتوبة...

 

馬鞍山市中心公共運輸交匯處Ma On Shan Town Centre Public Transport Interchange位置沙田區西沙路628號新港城中心地下地理坐标22°25′27.43″N 114°13′54.03″E / 22.4242861°N 114.2316750°E / 22.4242861; 114.2316750途经线路 作为首末站: 九巴85X、87D(特別班次)、89P、286M城巴581過海隧道巴士681、682A 作为中途站: 九巴33R、40X、74R、85M、86C、86K、86S、87D、87K、89D、97、99、99R、274P、2...

Stalag VIII-AGörlitz (Zgorzelec), Lower Silesia Stalag VIII-AShow map of PolandStalag VIII-AShow map of GermanyCoordinates51°07′17″N 15°00′36″E / 51.12152°N 15.01002°E / 51.12152; 15.01002TypePrisoner-of-war campSite informationControlled by Nazi GermanySite historyIn use1939–1945Battles/warsWorld War IIGarrison informationOccupantsPolish POWs and civilians, Belgian, French, Soviet, British, Canadian, Australian, New Zealand, South African...

 

Paul Marais de BeauchampBornCharles Alfred Paul Marais de Beauchamp(1883-03-03)3 March 1883ParisDied30 January 1977(1977-01-30) (aged 93)ParisNationalityFrenchAlma materUniversity of ParisAwardsCuvier Prize (1935)Scientific careerFieldsZoology, HelminthologyInstitutionsUniversity of StrasbourgAuthor abbrev. (zoology)Beauchamp Charles Alfred Paul Marais de Beauchamp (3 March 1883 – 30 January 1977), 5th Baron Soye, was a French zoologist. Life Paul Marais de Beauchamp was born...