You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Gougenheim]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Gougenheim}} to the talk page.
The village lies on the departmental roads RD25 and RD31, between Rohr and Schaffhouse-sur-Zorn.
Vanished castle
The bell tower of the parish church was formerly the dungeon of a castle which appears to have been built in the twelfth century and which disappeared probably in the late medieval period or as a result of the destructive wars of the seventeenth century.
Between 1147 and 1359 the castle was inhabited by the family of a senior functionary (famille de ministériels) employed by the Bishop of Strasbourg. In the thirteenth century five knights were assigned to defend the bishop's castle. By 1525 the castle was the seat of the bishops' bailiff, and in that year it played a role in suppressing the Peasants' Revolt, being the location chosen for an episcopal tribunal. It is believed that a gallows was erected, possibly at the spot called "Galgenberg" (German and Alsatian for "Gallows Hill"), on the high ground between Gougenheim and Mittelhausen.
.JPG)
