Fante dialect

Fante
Fante
Native toGhana
EthnicityFante people
Native speakers
2.8 million (2013)[1]
Official status
Regulated byAkan Orthography Committee
Language codes
ISO 639-2fat
ISO 639-3fat (see [aka] for Ethnologue description)
Glottologfant1241
Fante translation of the Book of Mormon; note the use of the Latin epsilon in the word N'AHYƐMU.

Fante (Fanti: [ˈfɑnti]), also known as Fanti, Fantse, or Mfantse, is one of the three literary dialects of the Akan language, along with Asante and Akuapem (collectively known as Twi), with which it is mutually intelligible.[2][3] It is principally spoken in the central and southern regions of Ghana as well as in settlements in other regions in western Ghana, Ivory Coast, as well as in Liberia, Gambia and Angola.[1]

Fante is the common dialect of the Fante people, whose communities each have their own subdialects, namely Agona, Anomabo, Abura and Gomoa,[4] all of which are mutually intelligible. Schacter and Fromkin describe two main Fante dialect groups: Fante 1, which uses a syllable-final /w/ and thus distinguishes kaw ("dance") and ka ("bite"); and Fante 2, where these words are homophonous.[2] A standardized form of Fante is taught in primary and secondary schools.[1] Many Fantes are bilingual or bidialectal and most can speak Twi.[5]

Notable speakers include Cardinal Peter Appiah Turkson,[6] Jane Naana Opoku-Agyemang,[7] former United Nations Secretary General Kofi Annan,[8][9] and former Ghanaian presidents Kwame Nkrumah and John Atta Mills.[10][11] Maya Angelou[12][13] learned Fante as an adult during her stay in Ghana.

Today Fante is spoken by more than 6 million people in Ghana primarily in the Central and Western Regions. It is also widely spoken in Tema, where majority of the people in that city are native Fante speakers who were settled after the new port was built.

One striking characteristic of the Fante dialect is the level of English influence, including English loanwords and anglicized forms of native names, due both to British colonial influence and "to fill lexical and semantic gaps, for reasons of simplicity and also for prestige". Examples of such borrowings include rɛkɔso ("records"), rɔba "rubber", nɔma ("number"), kolapuse "collapse", and dɛkuleti "decorate".[14] Native names are occasionally anglicized, such as "Mεnsa" becoming "Mensah" or "Atta" becoming "Arthur".[15]

Etymology

The name "Fante" has two possible etymologies, both in reference to the neighbouring Asante people. The first states that the Fante were named for their custom of eating spinach, or efan, while the Asante ate another herb called san; the second, that the Fante split from the Asante, receiving the name ofa-tew, "the half that separated". However, as well as being phonetically inconsistent, any connection these etymologies propose with the Asante is anachronistic: the Asante rose to power in the late 17th and early 18th centuries, and the Fante-Asante dichotomy only developed in the latter part of the 18th century, while the name "Fante" is much older.[16] The true etymology is unknown.[citation needed]

Phonology

Consonants

Labial Alveolar (Alveolo-)
palatal
Velar Glottal
plain lab. plain lab. plain lab. plain lab. plain lab.
Nasal m n ɲ ɲʷ
Plosive voiceless p t k ʔ
voiced b d ɡ
Affricate voiceless ts tɕʷ [tɕᶣ]
voiced dz dʑʷ [dʑᶣ]
Fricative f s ɕ ɕʷ [ɕᶣ] h
Approximant r j w

Vowels

Front Central Back
Close i u
Near-close ɪ ʊ
Close-mid e o
Open-mid ɛ ɔ
Open a

Of these vowels, five may be nasalized: /ĩ/, /ɪ̃/, /ã/, /ũ/, and /ʊ̃/.[17][18]

Fante exhibits vowel harmony, where all vowels in a word belong to one of the two sets /i e o u a/ or /ɪ ɛ ɔ ʊ a/.[18]

Tones

Fante, like all other varieties of Akan, has two contrastive tones, high tone (H) and low tone (L).[19]

Orthography

Fante has a relatively phonemic orthography. It uses the following letters to indicate the following phonemes:[18]

Uppercase A B D E Ɛ F G H I K M N O Ɔ P R S T U W Y Z
Lowercase a b d e ɛ f g h i k m n o ɔ p r s t u w y z
Phoneme /a/ /b/ /d/ /e/, /ɪ/ /ɛ/ /f/ /g/ /h/ /i/ /k/ /m/ /n/ /o/, /ʊ/ /ɔ/ /p/ /r/ /s/ /t/ /u/ /w/ /j/ /z/

Consonants

Fante makes heavy use of digraphs, including ky (/tɕ/), gy (/dʑ/), hy (/ɕ/), tw (/tɕʷ/), dw (/dʑʷ/), hw (/ɕʷ/), and kw (/kʷ/). However, labialization is symbolized in other labialized consonants either with ⟨u⟩, e.g. pue (/pʷei/), bue (/bʷei/), tue (/tʷei/), hue (/hʷei/), huan (/hʷan/), guan (/gʷan/), nua (/nʷia/), and sua (/sʷia/); or with ⟨o⟩, e.g. soer (/sʷer/), soe (/sʷei/), and noa (/nʷia/). Furthermore, the digraphs ny and nw may represent /ɲ/ and /ɲʷ/, respectively, as in nya (/ɲa/) ("get"), and nwin (/ɲʷin/) ("leak"), parallelling the use of other digraphs in Fante; or they may represent two individual phonemes, /nj/ and /nw/ respectively, as in nwaba (/nwaba/) "snail".

Fante also uses the digraphs ts and dz, which represent /ts/ and /dz/ in Fante subdialects that distinguish the plosives /t/ and /d/ and the affricates /ts/ and /dz/, but are allophonic with t and d in those subdialects which do not distinguish them. Fante is the only dialect of Akan to distinguish /ts/ and /dz/ from /t/ and /d/, and is therefore the only dialect whose alphabet contains the letter ⟨z⟩.[18]

Vowels

Although ⟨e⟩ and ⟨o⟩ can represent multiple phonemes each, Fante orthography uses two strategies to distinguish them. First, Fante vowel harmony means /e/ and /ɪ/ are not likely to appear together in a word, nor are /o/ and /ʊ/. Second, if disambiguation is necessary, vowel digraphs may be used: ⟨ie⟩ to mean /e/ and ⟨uo⟩ to mean /o/. Thus /moko/ "pepper" is spelled muoko, while /mʊkʊ/ "I sit" is spelled muko.

Nasalization is marked with the diacritic ⟨ ̃⟩, but is only used when distinguishing "one of two or more words of the same spelling but different meanings which contain a nasal vowel",[20] and is omitted when there is no danger of ambiguity. The diacritic may also be included on the wrong vowel, as in the word kẽka, where it is the second syllable that actually receives the nasalization.[18]

References

  1. ^ a b c Akan at Ethnologue (25th ed., 2022) Closed access icon
  2. ^ a b Schacter, Paul; Fromkin, Victoria (1968). A Phonology of Akan: Akuapem, Asante, Fante. Los Angeles: UC Press. p. 3.
  3. ^ Arhin, Kwame; Studies, University of Ghana Institute of African (1979). A Profile of Brong Kyempim: Essays on the Archaeology, History, Language and Politics of the Brong Peoples of Ghana. Afram.
  4. ^ Fante dialect at Ethnologue (25th ed., 2022) Closed access icon
  5. ^ Abakah, Emmanuel Nicholas (2004). "Elision in Fante" (PDF). Africa & Asia: 181–213.
  6. ^ Jones, Sam; Afua Hirsch (2013-02-11). "Who will be the next pope? The contenders for Vatican's top job". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2019-12-22.
  7. ^ "Make no mistake, Jane Naana Opoku-Agyemang is a courageous Fante!". GhanaWeb. 2020-07-18. Retrieved 2023-10-02.
  8. ^ "William Shawcross - UK : official personal website". 2014-01-14. Archived from the original on 2014-01-14. Retrieved 2019-12-22.
  9. ^ "Kofi Annan | Biography & Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2019-12-22.
  10. ^ Welmers, William Everett (1946). A Descriptive Grammar of Fanti. Linguistic Society of America. p. 7.
  11. ^ Sunday, Eno-Abasi; Andrew Oyafemi (2012-07-25). "John Atta Mills: Death of an African leader". The Guardian. Archived from the original on 2013-06-01. Retrieved 2019-12-22.
  12. ^ Hambleton, Laura (2011-10-24). "Celebrated poet Maya Angelou speaks about a life well and creatively lived". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 2019-12-22.
  13. ^ Drezen, Anna; Angelou, Maya (2018). "American Masters - The Poet: Dr. Maya Angelou". www.pbs.org. PBS. Retrieved 2019-12-22.
  14. ^ Apenteng, Monica Amoah; Amfo, Nana Aba Appiah (2014). "The Form and Function of English Loanwords in Akan". Nordic Journal of African Studies. 23: 219–240.
  15. ^ Agyekum, Kofi (2006-12-31). "The Sociolinguistic of Akan Personal Names". Nordic Journal of African Studies. 15 (2). ISSN 1459-9465.
  16. ^ Landscapes, Sources and Intellectual Projects of the West African Past: Essays in Honour of Paulo Fernando de Moraes Farias. BRILL. 2018-07-26. ISBN 978-90-04-38018-9.
  17. ^ Dolphyne, Florence (1988). The Akan (Twi-Fante) language: Its sound systems and tonal structure. Accra: Ghana University Press.
  18. ^ a b c d e Adjaye, Sophia A. (1985). "Fante: the orthography versus speech". Journal of the International Phonetic Association. 15 (2): 23–33. doi:10.1017/S0025100300002954. ISSN 0025-1003. JSTOR 44525932. S2CID 145592307.
  19. ^ Abakah, Emmanuel Nicholas (2005). "Tone Rules in Akan" (PDF). Journal of West African Languages. XXXII: 109–134.
  20. ^ Mu, Ngyiresi Kasa (1900). Mfantse nkasafua nkyerekyerease = Fante-English dictionary (in Fanti). Cape Coast: Methodist Book Depot. OCLC 8344473.

Read other articles:

UnionPayJenisPerusahaan publikIndustriPerbankan, KeuanganDidirikan26 Maret 2002; 21 tahun lalu (2002-03-26)KantorpusatPudong, Shanghai, ChinaSitus webwww.unionpayintl.com/en/ China UnionPay (Hanzi: 中国银联; Pinyin: Zhōngguó Yínlián), juga dikenal sebagai UnionPay (Hanzi: 银联; Pinyin: Yínlián) atau dengan singkatan, CUP, adalah satu-satunya organisasi kartu kredit domestik di Republik Rakyat Tiongkok (RRT). Didirikan pada Maret 2002, China UnionPay adalah seb...

 

2023 Russian resupply spaceflight to the ISS Progress MS-25Progress MS-25 during final approach to the ISSNamesProgress 86PMission typeISS resupplyOperatorRoscosmosCOSPAR ID2023-184ASATCAT no.58460Mission duration126 days, 1 hour and 19 minutes (in progress) Spacecraft propertiesSpacecraftProgress MS-25 no.455Spacecraft typeProgress MSManufacturerEnergiaLaunch mass7000 kg Start of missionLaunch date1 December 2023, 09:25 UTCRocketSoyuz-2.1aLaunch siteBaikonur, Site 31Contractor...

 

For other synagogues named Temple Israel, see Temple Israel. Temple IsraelReligionAffiliationReform JudaismEcclesiastical or organizational statusSynagogueLeadershipRabbi Michael Weinstein[1]StatusActiveLocationLocation2004 East 22nd Place, Tulsa, OklahomaCountryUnited StatesLocation in OklahomaGeographic coordinates36°07′50″N 95°57′46″W / 36.130579°N 95.962776°W / 36.130579; -95.962776ArchitectureArchitect(s)Percival GoodmanTypeSynagogueDate establ...

Daniel Nicholas DiNardoKardinal, Uskup Agung Galveston-HoustonKeuskupan agungGalveston-HoustonPenunjukan16 Januari 2004 (Uskup Koadjutor)29 Desember 2004 (Coadjutor Archbishop)Awal masa jabatan26 Maret 2004 (Uskup Koadjutor)28 Februari 2006 (Uskup Agung)PendahuluJoseph FiorenzaJabatan lainKardinal-Imam S. EusebioAnggota Sekretariat bagi EkonomiPresiden Konferensi Waligereja Amerika SerikatImamatTahbisan imam16 Juli 1977oleh Vincent Martin LeonardTahbisan uskup7 Oktober 1997oleh Lawr...

 

Piero di Cosimo BiografiKelahiran2 Januari 1462 Firenze Kematian12 April 1522 (60 tahun)Firenze Penyebab kematianPes KegiatanSpesialisasiRenaissance painting Pekerjaanpelukis GenrePotret Murid dariCosimo Rosselli MuridAndrea del Sarto, Fra Bartolomeo dan Pontormo Patron of the artsWangsa Medici Karya kreatifKarya terkenal(1480 (Kalender Masehi Gregorius)) Portrait of Simonetta Vespucci(1490 (Kalender Masehi Gregorius)) Madonna and Child with a Dove - Piero di Cosimo - Louvre INV 817(1495) The...

 

Zdeněk Zeman Zeman alla guida del Foggia nel 1992 Nazionalità  Cecoslovacchia Rep. Ceca (dal 1993) Altezza 181 cm Calcio Ruolo Allenatore CarrieraGiovanili 19??-19?? Slavia PragaCarriera da allenatore 1969-1970 Cinisi1970-1971 Bacigalupo1971-1972 Carini1972-1973 Misilmeri1973-1974 Esakalsa1974-1983 PalermoGiovanili1983-1986 Licata1986-1987 Foggia1987 Parma1988-1989 Messina1989-1994 Foggia1994-1997 Lazio1997-1999 Roma1999-2000 Fene...

100 Centre StreetTitolo originale100 Centre Street PaeseStati Uniti d'America Anno2001-2002 Formatoserie TV Generedrammatico, giudiziario Stagioni2 Episodi31 Durata45 min (episodio) Lingua originaleinglese CreditiIdeatoreSidney Lumet Interpreti e personaggi Alan Arkin: Joe Rifkind Val Avery: Sal Gentile Bobby Cannavale: Jeremiah J.J. Jellinek Joel de la Fuente: Peter Davies Paula Devicq: Cynthia Bennington Manny Perez: Ramon Rodriguez LaTanya Richardson: Atallah Sims Joseph Lyle Taylor: B...

 

Avenue de l'Opéra Avenue de l'Opéra diciptakan dari tahun 1864 hingga 1879 sebagai bagian dari renovasi Haussmann di Paris. Itu terletak di pusat kota, membentang ke barat laut dari Louvre ke Istana Garnier, gedung opera utama Paris (hingga pembukaan Opéra Bastille pada tahun 1989).[1] Catatan ^ L'avenue de l'Opéra - Paris 1e et 2e Pranala luar Cari tahu mengenai Avenue de l'Opéra pada proyek-proyek Wikimedia lainnya: Definisi dan terjemahan dari Wiktionary Gambar dan media d...

 

2016 Ivorian parliamentary election ← 2011 18 December 2016 2021 → Party Leader % Seats +/– RHDP Henri Konan Bédié 50.26 167 −44 FPI Pascal Affi N'Guessan 5.83 3 New UDPCI Albert Toikeusse Mabri 2.99 6 −1 UPCI Gnamien Konan 1.03 3 +2 Independents – 38.50 76 +41 This lists parties that won seats. See the complete results below.Politics of Ivory Coast Constitution Human rights Government President Alassane Ouattara Vice President Tiémoko Meyliet Koné Prime Mini...

Karl Haushofer (1869-1946) Karl Ernst Haushofer adalah militan Jerman, ahli bidang geografi, dan pakar geopolitik.[1] Karl Ernst Haushofer lahir di Munich, Bavaria (Jerman), pada 27 Agustus 1869.[1] Dia berasal dari keluarga Yahudi-Jerman, pasangan Max Haushofer (ekonom) dan Frau Adele Haushofer.[1] Setelah lulus dari sekolah tingkat atas, Karl memulai kariernya sebagai tentara Bavaria.[1] Karl menamatkan pendidikan di Lembaga Pendidikan Ketentaraan Bavaria (Kr...

 

LGBT rights in Antigua and BarbudaAntigua and BarbudaStatusLegal since 2022Gender identityNoMilitaryAmbiguousDiscrimination protectionsSince 2022Family rightsRecognition of relationshipsNo recognition of same-sex relationshipsAdoptionNone Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Antigua and Barbuda may face legal challenges not experienced by non-LGBT citizens. On 5 July 2022, the Eastern Caribbean Supreme Court ruled that sections of the Penal Code that made consensual same...

 

Mop

Cleaning tool made up of coarse strings For other uses, see MOP and Mops (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Mop – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2016) (Learn how and when to remove this message) T. W. Stewart wet mop from 1893 A mop (such as a floor mop) is...

Hindu Vaishnava text Krishna UpanishadThanjavur painting of Krishna and his chief wife, RukminiDevanagariकृष्ण उपनिषद्IASTKṛṣṇa UpaniṣadTitle meansThe Upanishad of KrishnaTypeVaishnava[1]Linked VedaAtharvaveda[1]Chapters2[2] Part of a series onVaishnavism Supreme deity Vishnu / Krishna / Rama Important deities Dashavatara Matsya Kurma Varaha Narasimha Vamana Parasurama Rama Balarama Krishna Buddha Kalki Other forms Dhanvantari Guruvayura...

 

Bandera de Gendarmería Nacional. El Proyecto X es una unidad especial de Gendarmería Nacional Argentina que contaría con una base de datos[1]​ creada en el año 2002 y actualizada en el año 2006.[2]​ En octubre de 2017 se reveló que el proyecto no había sido desmantelado y estaba siendo utilizado para espiar a la familia de Santiago Maldonado.[3]​ Historia Denuncia periodística El diario Página/12 en noviembre de 2011 dio a conocer la denuncia judicial donde gendarme...

 

1999 European Athletics U23 ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad events20 km walkmenwomenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined eventsHeptathlonwomenDeca...

Main article: 1864 United States presidential election 1864 United States presidential election in California ← 1860 November 8, 1864 1868 →   Nominee Abraham Lincoln George B. McClellan Party National Union Democratic Home state Illinois New Jersey Running mate Andrew Johnson George H. Pendleton Electoral vote 5 0 Popular vote 62,140 43,838 Percentage 58.63% 41.36% County Results Lincoln   50-60%   60-70%   70-80% ...

 

香港、澳門及珠江三角洲地理示意圖 貫通香港、澳門、珠海三城市的港珠澳大橋 港澳、或港澳地區,是對中华人民共和国兩個特别行政区——香港、澳門的合稱,同時也是中華民國及中華人民共和國的政府用語。兩地相距63公里,隔珠江口相望,由於地理位置及歷史文化相近(均屬嶺南文化區),並有使用粵語與繁體中文、曾長期為西方列強在中國的殖民地、施行市場經濟�...

 

المقالة الرئيسة: أيزو 3166-2 أيزو 31166-2:AW هو الجزء المخصص لدولة أروبا في أيزو 3166-2، وهو جزء من معيار أيزو 3166 الذي نشرته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (أيزو)، والذي يُعرف رموز لأسماء التقسيمات الرئيسية (مثل الأقاليم، الجهات، المقاطعات أو الولايات) من جميع البلدان في ترميز أيزو ...

German Catholic hymn Dein Lob, Herr, ruft der Himmel ausGerman Catholic hymnCover of Kirchenlied (second edition, 1938), which included the hymn as No. 1EnglishThe sky shouts your praise, LordTextby Adolf Lohmann after Albert CurtzLanguageGermanBased onPsalm 19Composed1669Published1938 (1938) Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus (Your Praise, Lord, Heaven proclaims) is a German Catholic hymn. Adolf Lohmann adapted a 1659 hymn by the Jesuit astronomer Albert Curtz, who paraphrased Psalm 19...

 

Event designation by Canada's Minister of the Environment The years of triumphs and tribulations of the Montreal Canadiens, seen here during the 1912–13 season, were designated the Club de hockey Canadien National Historic Event in 2008. The Events of National Historic Significance, also called National Historic Events (French: Les événements d'importance historique nationale), are events that have been designated by Canada's government, on the advice of the national Historic Sites and Mo...