Coca language
| Coca | |
|---|---|
| Native to | Mexico |
| Region | Jalisco |
| Ethnicity | Coca people |
| Extinct | (date missing) |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | None (mis) |
| Glottolog | coca1262 |
The Coca language is a poorly attested Uto-Aztecan language, ostensibly of the Taracahitic subgroup,[1] formerly spoken in the Mexican state of Jalisco.[2][1]
Vocabulary
In the 1930s and 1940s, the historian José Ignacio Dávila Garibi compiled a number of lexical items in the Coca language from historical documents.[3][4] Other Uto-Aztecan languages are included here for comparison.[1]
| gloss | Coca | Cahita | Yaqui | Cora | Western Peripheral Nahuatl |
|---|---|---|---|---|---|
| father, chief | tatachi | nachai | achai | nitáata | tahtli |
| mother, patroness, lady | nanachi | nae | ae, maala | naána | nāntzin |
| food | tachacate | buhuame | bwa'ame | cua'ira | tacualli/ihtacate |
| sugarcane | samná | sama | yoisana | huiini | oat |
| deer (sg/pl) | neari/nearin | maso | maaso | muasá/muasate | mazāt/mazāme |
| water | a/ac | bá | ba'am | jaj | āt/āl |
| river, stream | aque | háqui | jakia | achi/játa'ana | ātōyātl/ātōyātontli |
| to wash | tapaca | hipacsia | baksia, jipaksia | rajá'usiin | tapāca |
| to rest | següe | iumiore | kopana, yumjoe | rusa'upe | zēhuiā |
Two Coca toponyms are recorded in the Relación Geográfica: Tapichinticahui (Juchitlán) and Tasnahui (Ocotlán).[1]
References
- ^ a b c d Torres Nila, Álvaro J.; Rosales, Rosa H. Yáñez (2018). "¿Náhuatl y coca en contacto? Documentos coloniales del sur del obispado de Guadalajara". In Santos García, Saul (ed.). Lenguas en contacto en el México colonial y contemporáneo: español y lenguas mexicanas. Tepic, Nayarit: Universidad Autónoma de Nayarit. pp. 5–21. ISBN 978-607-8482-10-8.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2026). "Coca". Glottolog 5.3. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Dávila Garibi, J. Ignacio (1942). "Algunas afinidades entre las lenguas coca y cahita". El México Antiguo. 6: 47–60.
- ^ Dávila Garibi, J. Ignacio (1935). "Recopliación de datos acerca del idioma coca". Investigaciones Lingüísticas. III: 248–302.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.