Zapotec language (Jalisco)

This article is about the extinct language formerly spoken in Jalisco. For the languages spoken in Oaxaca, see Zapotec languages.
Zapotec
RegionCiudad Guzmán, Jalisco, Mexico
Extinct(date missing)
Language codes
ISO 639-3None (mis)
Approximate location where Zapotec is spoken
Approximate location where Zapotec is spoken
Ciudad Guzmán
Location of Ciudad Guzmán in Jalisco
Coordinates: 19°42′N 103°28′W / 19.700°N 103.467°W / 19.700; -103.467

Zapotec (Spanish: zapoteco) is an extinct, unclassified Mesoamerican language formerly spoken in Ciudad Guzmán, Jalisco, Mexico.

Name

The name "Zapotec" is derived from Zapotlán, the former name of Ciudad Guzmán, where the language was spoken. Zapotlán was renamed Ciudad Guzmán in 1857.[1]

Despite sharing the same name, Zapotec has no known relationship to the Zapotec languages of Oaxaca.[2]

Evidence

The existence of Zapotec is known from a relación geográfica made in 1580 by Gerónimo Flores, alcalde mayor of the province of Tuspa, Tamatzula and Zapotlán (now Tuxpan, Tamazula de Gordiano and Ciudad Guzmán, respectively). According to Flores:

[In Zapotlán] they have four languages which they formerly used and use, which are called Mechoacan [Purépecha], Zayulteca, Zapoteca, and Naguas, which is Mexican [Nahuatl], which they all generally speak.[a]

Extinction

Zapotec became extinct due to the community shifting from using Zapotec to using Nahuatl as their primary language.[4] Nahuatl had become a lingua franca in the pre-Columbian era, being used as the administrative language of the Aztec Empire and as a trade language beyond the empire's borders, and was subsequently also promoted by the Spaniards after the Spanish conquest.[5] Nearby languages that went extinct in similar circumstances include Sayultec (which was also spoken in Ciudad Guzmán alongside Zapotec), Cochin, Otomi, Tiam, and Tamazultec.

Notes

  1. ^ Spanish: tienen quatro lenguas de que antiguamente vsaban y vsan, que se llaman: mechoacan y çayulteca y çapoteca y naguas, ques mexicana, en la qual hablan todos en jeneral.[3]

Citations

  1. ^ González Castolo n.d.
  2. ^ Harvey 1972, p. 312.
  3. ^ Flores 1958, p. 93.
  4. ^ Harvey 1972, p. 313.
  5. ^ Harvey 1972, p. 299.

References

  • Flores, Gerónimo (1958) [1580]. "Relación de Tuspa. Tamazula y Zapotlan". In Corona Núñez, José (ed.). Relaciones geográficas de la diócesis de Michoacán, 1579–1580 [Relaciones Geográficas of the Diocese of Michoacán, 1579–1580] (in Spanish). Vol. 2. Guadalajara.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • González Castolo, Fernando (n.d.). "Monografía Municipal de Zapotlán el Grande, Jalisco" [Municipal Monograph of Zapotlán el Grande, Jalisco] (in Spanish). Gobierno Municipal de Zapotlán El Grande, Jalisco.
  • Harvey, H. R. (1972). "The Relaciones Geográficas, 1579–1586: Native Languages". Handbook of Middle American Indians. Vol. 12: Guide to Ethnohistorical Sources, Part One. Austin: University of Texas Press. pp. 279–323. ISBN 0-292-70152-7.