Dieser Artikel behandelt die Ortschaft in der Woiwodschaft Kleinpolen. Zur gleichnamigen Ortschaft in der Woiwodschaft Großpolen siehe Kaczyna (Pobiedziska).
Der Ort wurde von Walachen vermutlich bereits im 15. Jahrhundert gegründet und 1663 erstmals urkundlich als ein Weiler von Ponikiew erwähnt. Der ursprüngliche Name lautet Kocina (vergleiche rumänischcocinǎ – Schweinestall).[1]