Politisch gehörte er der Republikanischen Partei an. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1962 wurde er im vierten Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington D.C. gewählt, wo er am 4. Januar 1963 die Nachfolge von Seymour Halpern antrat. Er wurde vier Mal in Folge wiedergewählt. Danach kandidierte er im fünften Wahlbezirk von New York für das US-Repräsentantenhaus. Nach einer erfolgreichen Wahl trat am 4. Januar 1973 die Nachfolge von Norman F. Lent an. Er wurde drei Mal in Folge wiedergewählt. Da er auf eine erneute Kandidatur im Jahr 1980 verzichtete, schied er nach dem 3. Januar 1981 aus dem Kongress aus. Als Kongressabgeordneter nahm er 1968 an der Republican National Convention teil.
Danach hatte er den Vorsitz über die Long Island Development Agency. Wydler lebte in Garden City. Er verstarb am 4. August 1987 in Washington D.C. und wurde dann auf dem Holy Rood Cemetery in Garden City beigesetzt.