Ab Juli 2012 stand Picard beim HC Lev Prag aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag, ehe dieser im Dezember desselben Jahres aufgelöst wurde. Über Österreich und einen Probevertrag in der Schweiz kam der Abwehrspieler zum ERC Ingolstadt, mit dem er am Ende der Saison 2014/15 die Vizemeisterschaft holte. Von 2015 bis 2017 war Picard für Fribourg-Gottéron in der Schweizer National League A (NLA) aktiv. Im Dezember 2015 gewann er mit der kanadischen Auswahl den traditionsreichen Spengler Cup. Im April 2017 wurde seine Rückkehr nach Deutschland bekannt, als er zur Düsseldorfer EG wechselte.[1] Nach zwei Jahren bei der DEG beendete er seine Karriere im April 2019.[2] Dort beendete er im Sommer 2019 im Alter von 34 Jahren seine aktive Karriere. Anschließend wurde er als Scout von den Voltigeurs de Drummondville aus der LHJMQ angestellt.
(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; 1Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
↑L'ex-HCFG Alexandre Picard à la retraite. In: planetehockey.com. 9. April 2019, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 4. September 2019; abgerufen am 4. September 2019 (französisch).