Tento článek obsahuje jména bez správné české transkripce.

Můžete Wikipedii pomoci tím, že ho vhodně vylepšíte. Inspiraci k vylepšení můžete hledat v radách na stránkách v kategorii Transkripce, případně na diskusní stránce článku.

Mistrovství světa ve veslování 1994 byl v pořadí 23. šampionát konaný mezi 11. a 18. zářím 1994 v areálu Eagle Creek Park v americkém Indianapolis.

Každoroční veslařská regata trvající jeden týden je organizována Mezinárodní veslařskou federací (International Rowing Federation; FISA) obvykle na konci léta severní polokoule. V neolympijských letech představuje mistrovství světa vyvrcholení mezinárodního veslařského kalendáře a v roce, jenž předchází olympijským hrám, představuje jejich hlavní kvalifikační událost. V olympijských letech pak program mistrovství zahrnuje pouze neolympijské disciplíny.

Pořadí	Země	Zlato	Stříbro	Bronz	Celkem
1	Itálie Itálie	4	2	1	7
2	Německo Německo	3	3	3	9
3	Spojené království Spojené království	3	1	1	5
4	USA USA	2	3	1	6
5	Rumunsko Rumunsko	2	1	3	6
6	Dánsko Dánsko	2	1	1	4
7	Nizozemsko Nizozemsko	1	2	1	4
8	Francie Francie	1	1	1	3
9	Kanada Kanada	1	1	0	2
	Nový Zéland Nový Zéland	1	1	0	2
11	Rakousko Rakousko	1	0	0	1
	Chorvatsko Chorvatsko	1	0	0	1
	Norsko Norsko	1	0	0	1
14	Čína Čína	0	2	1	3
15	Austrálie Austrálie	0	1	3	4
16	Švýcarsko Švýcarsko	0	1	2	3
17	Irsko Irsko	0	1	1	2
	Ukrajina Ukrajina	0	1	1	2
19	Rusko Rusko	0	1	0	1
20	Belgie Belgie	0	0	1	1
	Portugalsko Portugalsko	0	0	1	1
	Slovinsko Slovinsko	0	0	1	1
Celkem		23	23	23	69

Disciplína	Zlato	Čas	Stříbro	Čas	Bronz	Čas
Skif M1x	Německo Německo André Willms	6:46,33	Švýcarsko Švýcarsko Xeno Müller	6:48,10	Slovinsko Slovinsko Iztok Čop	6:49,33
Dvojskif M2x	Norsko Norsko Lars Bjønness Rolf Thorsen	6:08,33	Německo Německo Christian Händle Peter Uhrig	6:08,88	Francie Francie Samuel Barathay Yves Lamarque	6:10,03
Párová čtyřka M4x	Itálie Itálie Alessandro Corona Rossano Galtarossa Massimo Paradiso Alessio Sartori	5:37,68	Ukrajina Ukrajina Oleksandr Marchenko Leonid Shaposhnykov Mykola Chupryna Oleksandr Zaskalko	5:39,11	Německo Německo Andreas Hajek André Steiner Stephan Volkert Torsten Weishaupt	5:39,71
Dvojka s kormidelníkem M2+	Chorvatsko Chorvatsko Igor Boraska Tihomir Franković Milan Razov (k)	6:42,16	Itálie Itálie Carmine Abbagnale Gioacchino Cascone Antonio Cirillo (k)	6:42,98	Rumunsko Rumunsko Nicolae Spîrcu Ioan Vizitiu Marin Gheorghe (k)	6:46,99
Dvojka bez kormidelníka M2-	Spojené království Spojené království Matthew Pinsent Steve Redgrave	6:18,65	Německo Německo Peter Hoeltzenbein Thorsten Streppelhoff	6:19,75	Austrálie Austrálie Robert Walker Richard Wearne	6:20,25
Čtyřka s kormidelníkem M4+	Rumunsko Rumunsko Valentin Robu Iulică Ruican Viorel Talapan Florian Tudor Marin Gheorghe (k)	6:06,69	USA USA Bill Cooper Adam Holland Edward Murphy Chris Swan Peter Cipollone (k)	6:06,98	Nizozemsko Nizozemsko Michiel Bartman Jochen Jansen Pim Vos Marc Eecen Kagan Turkcan (k)	6:07,73
Čtyřka bez kormidelníka M4-	Itálie Itálie Riccardo Dei Rossi Raffaello Leonardo Valter Molea Carlo Mornati	5:48,44	Francie Francie Michel Andrieux Daniel Fauché Philippe Lot Jean-Christophe Rolland	5:49,82	Spojené království Spojené království Tim Foster Rupert Obholzer Greg Searle Jonny Searle	5:50,37
Osma M8+	USA USA Jonathan Brown Sean Hall Frederic Honebein Robert Kaehler Jeffrey Klepacki James Koven John McKibbon Don Smith Steven Segaloff (k)	5:24,50	Nizozemsko Nizozemsko Kai Compagner Nico Rienks Niels van der Zwan Jaap Krijtenburg George van Iwaarden Niels van Steenis Henk-Jan Zwolle Ronald Florijn Jeroen Duyster (k)	5:25,10	Rumunsko Rumunsko Dorin Alupei Vasile Năstase Dragoș Neagu Cornel Nemțoc Valentin Robu Iulică Ruican Viorel Talapan Florian Tudor Marin Gheorghe (k)	5:27,08
Skif LV LM1x	Spojené království Spojené království Peter Haining	6:53,48	Irsko Irsko Niall O’Toole	6:56,33	Dánsko Dánsko Karsten Nielsen	6:56,99
Dvojskif LV LM2x	Itálie Itálie Michelangelo Crispi Francesco Esposito	6:18,10	Nový Zéland Nový Zéland Robbie Hamill Mike Rodger	6:20,14	Švýcarsko Švýcarsko Markus Gier Michael Gier	6:20,85
Párová čtyřka LV LM4x	Rakousko Rakousko Gernot Faderbauer Walter Rantasa Christoph Schmölzer Wolfgang Sigl	5:46,75	Itálie Itálie Enrico Gandola Paolo Pittino Ivano Zasio Massimo Guglielmi	5:48,83	Portugalsko Portugalsko Henrique Baixinho Luis Fonseca Jose Leitao Luis Ahrens Teixeira	5:49,64
Dvojka bez kormidelníka LV LM2-	Itálie Itálie Carlo Gaddi Leonardo Pettinari	6:34,70	Rusko Rusko Vladimir Mitiusjev Alexandr Ustinov	6:39,92	Irsko Irsko Neville Maxwell Tony O’Connor	6:39,96
Čtyřka bez kormidelníka LV LM4-	Dánsko Dánsko Eskild Ebbesen Victor Feddersen Niels Henriksen Thomas Poulsen	5:53,77	Austrálie Austrálie Bruce Hick Gary Lynagh James Seppelt Andrew Stunnel	5:56,24	Německo Německo Stephan Fahrig Oliver Rau Bernhard Stomporowski Martin Weiß	5:57,07
Osma LV LM8+	Spojené království Spojené království Christopher Bates Simon Cox Steve Ellis Toby Hessian Tom Kay Dave Lemon Jim McNiven Carl Smith John Deakin (k)	5:31,00	Dánsko Dánsko Johnny Bo Andersen Morten Bagger Michael Hjelmer Jeppe Jensen Kollat Michael Jensen Hardy Olesen Bo Vestergaard Thomas Buch Stephen Masters (k)	5:31,36	Itálie Itálie Salvatore Amitrano Enrico Barbaranelli Massimiliano Faraci Pasquale Marigliano Fabrizio Ravasi Andrea Re Roberto Romanini Carmine Somma Gaetano Iannuzzi (k)	5:34,63

Disciplína	Zlato	Čas	Stříbro	Čas	Bronz	Čas
Skif W1x	Dánsko Dánsko Trine Hansenová	7:23,96	Německo Německo Kathrin Boronová	7:24,90	Belgie Belgie Annelies Bredaelová	7:25,56
Dvojskif W2x	Nový Zéland Nový Zéland Philippa Bakerová Brenda Lawsonová	6:45,30	Kanada Kanada Kathleen Heddleová Marnie McBeanová	6:46,17	Německo Německo Angela Schusterová Jana Thiemeová	6:47,16
Párová čtyřka W4x	Německo Německo Kerstin Köppenová Kristina Mundtová-Richterová Katrin Rutschowová Jana Sorgersová	6:11,73	Čína Čína Mianying Cao Xirong Liu Xiuyun Zhang Guifeng Zhao	6:15,74	Ukrajina Ukrajina Svitlana Maziy Dina Miftakhutdynova Olena Ronzhyna Tetiana Ustiuzhanina	6:18,05
Dvojka bez kormidelnice W2-	Francie Francie Hélène Cortinová Christine Gosseová	7:01,77	Rumunsko Rumunsko Iulia Bobeică-Bulie Elisabeta Lipă	7:05,45	Austrálie Austrálie Carmen Klompová-Wearneová Anna Ozolinsová	7:07,60
Čtyřka bez kormidelnice W4-	Nizozemsko Nizozemsko Femke Boelenová Elien Meijerová Muriel van Schilfgaarde Rita de Jongová	6:30,76	USA USA Catriona Fallonová Amy Fullerová Anne Kakela Monica Tranelová-Michiniová	6:31,92	Austrálie Austrálie Alison Daviesová Kate Slatterová Megan Stillová Victoria Toogoodová	6:32,85
Osma W8+	Německo Německo Kathrin Haackerová Andrea Klaphecková Micaela Schmidtová-Kubicki Doreen Martinová Dana Pyritzová Antje Reehagová Ute Schellová-Stangeová Stefani Werremeierová Doreen Schnellová (k)	6:07,42	USA USA Jennifer Dore Catriona Fallonová Amy Fullerová Anne Kakela Laurel Korholzová Elizabeth McCaggová Katherine Scanlonová Lewisová Monica Tranelová-Michiniová Yasmin Farooqová (k)	6:08,24	Rumunsko Rumunsko Angela Alupei Iulia Bobeică-Bulie Veronica Cochelea Lenuta Doroftei Doina Ignatová Elisabeta Lipă Ioana Olteanu Anca Tănase Cristina Ilie (k)	6:08,55
Skif LV LW1x	Rumunsko Rumunsko Constanța Burcică	7:34,17	Nizozemsko Nizozemsko Laurien Vermulstová	7:35,81	Švýcarsko Švýcarsko Pia Vogelová	7:38,63
Dvojskif LV LW2x	Kanada Kanada Colleen Millerová Wendy Wiebe	6:54,85	Čína Čína Shaoyan Ou Aifang Zhong	6:56,83	USA USA Lindsay Burnsová Teresa Zarzeczny	6:57,76
Čtyřka bez kormidelnice LV LW4-	USA USA Christine Collinsová Danika Holbrooková-Harrisová Charlotte Hollingsová Linda Muri	6:36,40	Spojené království Spojené království Jane Brownlessová Annamarie Hallová Annamarie Stapletonová Tonia Williamsová	6:37,28	Čína Čína Yahong Ding Fei Li Xiaoli Liao Fang Wang	6:38,27

• Oficiální výsledky