High Wycombe

High Wycombe
radnice
radnice
High Wycombe – znak
znak
Poloha
Souřadnice51°37′43″ s. š., 0°44′54″ z. d.
StátSpojené královstvíSpojené království Spojené království
ZeměAnglie
RegionJihovýchodní Anglie
Nemetropolitní hrabstvíBuckinghamshire
High Wycombe
High Wycombe
Rozloha a obyvatelstvo
Počet obyvatel125 257
Správa
Statusnemetropolitní distrikt
Oficiální webwww.wycombe.gov.uk
Telefonní předvolba01494
PSČHP10, HP11, HP12, HP13, HP14 a HP15
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

High Wycombe, často pouze Wycombe, je město ve Spojeném království, na jihovýchodě Anglie v hrabství Buckinghamshire 29 mil (47 km) na západoseverozápad od Charing Crossu v Londýně; tato informace je uvedena na domě na náměstí Corn Market. Město leží také 13,2 mil (21,2 km) na jihojihovýchod od Aylesbury, 23,4 mil (37,7 km) na jihovýchod od Oxfordu, 15,4 mil (24,8 km) na severovýchod od Readingu a 7,7 mil (12,4 km) na sever od města Maidenhead.

Podle oficiálního odhadu pro rok 2016 žije v High Wycombe 125 257 obyvatel, je to druhé největší město v hrabství Buckinghamshire po Milton Keynes. Městská aglomerace, jejíž největší součást High Wycombe tvoří, však má 133 204 obyvatel.[1]

Řeka Wye poblíž Wooburnu

Město High Wycombe mívalo přezdívku "anglické hlavní město nábytku"[2]. Jeho průmyslovou minulost odráží motto Industria ditat.[3]

Město leží v hlubokém údolí. V ulici High Street, která je pěší zónou s georgiánskými domy, se už od středověku konají trhy (vždy v úterý, pátek a sobotu) a stále je tam možné nakupovat produkty farem z okolí.[2]

K pamětihodnostem patří Malá tržnice (zvaná též Pepřenka) architekta Roberta Adama nebo radnice s podloubím. Ve městě je největší farní kostel v hrabství, postavený ve 12. století, a za ním se nachází Wycombské muzeum.[4]

Dějiny

Nejstarší dějiny

Mapa města Wycombe z roku 1945

Pojmenování Wycombe na první pohled pochází z názvu řeky Wye a starého anglického výrazu pro zalesněné údolí (combe), ale podle slovníku Oxford English Dictionary of Place-Names toto jméno, poprvé zaznamenané v letech 799-802 v podobě 'Wichama', s větší pravděpodobností vzniklo ze staroanglického slova 'wic' a množného čísla staroanglického 'ham'; ke jménu řeky se připodobnilo později.[5]

Wycombe se objevil v Knize posledního soudu Domesday Book z roku 1086 s tím, že má šest mlýnů. Ve městě bývala římská vila (postavená mezi léty 150–170 našeho letopočtu),[6] kde probíhaly třikrát vykopávky, naposled v roce 1954. Na místě, kde se nachází park Rye, byly objeveny mozaiky a lázně.

První doklad o existenci osady „Wicumun“ pochází z roku 970. Farní kostel byl vysvěcen biskupem z Worcesteru Wulfstanem v roce 1086.

Od 13. století

Město získalo právo konat trhy v roce 1222 a první radnici v roce 1226, tržnici později, v roce 1476.[7]

Alan Basset, baron z Wycombe, byl přítomný při podpisu Velké listiny práv a svobod králem Janem Bezzemkem dne 15. června 1215

17. až 19. století

V High Wycombe ve středověku a později zůstávaly mlýny, zhotovovaly se tam krajky a látky. Město bylo zastávkou na cestě z Oxfordu do Londýna a mnoho cestujících přebývalo v jeho hospodách.[7] V 17. a 18. století se v High Wycombe vyráběl papír. Nejvíce město proslulo v 19. století výrobou nábytku, kvůli ubytování velkého počtu dělníků a jejich rodin byly na východ a na západ od města postaveny řadové domy. V roce 1875 se odhaduje, že se ve městě zhotovovalo 4 700 židlí denně. Počet obyvatel vzrostl z 13 000 v roce 1881 na 29 000 v roce 1928. High Wycombe byl v 19. století domovem premiéra Benjamina Disraeliho.[8]

20. a 21. století

Ve 20. letech se část města změnila ve slum. Mnoho domů ve velmi špatném stavu bylo v roce 1932 zbouráno a se obyvatelé přestěhovali do ulic na svazích nad městem.[9] Ale například v ulici St. Mary's Street se nacházely krásné staré domy s doklady podoby architektury v 18. a 19. století.[10] Od roku 1940 do 1968 na nedaleké základně RAF High Wycombe sídlilo velitelství Bomber Command Royal Air Force.[11]

V 60. letech střed města přestavěli, zbořili většinu starých domů a řeku Wye svedli do podzemí. Byla postavena nákupní střediska s vícepatrovými parkovišti, kancelářské budovy, nadchody a kruhové objezdy. K High Wycombe byla připojena nejen řada předměstí, např. Booker, Bowerdean, Castlefield, Cressex, Daws Hill, Green Street, Holmers Farm, Micklefield, Sands, Terriers, Totteridge, Downley a Wycombe Marsh, ale také některé blízké vesnice: Hazlemere a Tylers Green. Ačkoli se město nachází v hrabství Buckinghamshire, které patří k nejbohatším v zemi,[12] Wycombe má i několik značně chudých míst.[13]

Ve městě sídlí univerzita Buckinghamshire New University (v Queen Alexandra Road).[14]

Ze života města

  • Vážení starosty (Mayor Making)

Od roku 1678 se ve městě provozuje pozoruhodný obřad,[15] takzvané vážení starosty města. Starosta je každoročně v květnu přímo před očima veřejnosti zvážen, aby lidé viděli, jestli přibral, nejspíš na náklady daňových poplatníků. Zvyk se zachovává po staletí, stejná váha se používá už od 19. století. Když je výsledek zjištěn, městský vyvolavač oznámí „A o nic víc!“, pokud starosta na váze nepřibyl, či „A o něco víc!“, pokud ano. Kolik starosta skutečně váží, se nezveřejňuje.[16][17]

Sport

Městský fotbalový tým, třetiligový Wycombe Wanderers FC, má pověstného útočníka: je jím údajně nejsilnější profesionální fotbalista na světě Adebayo Akinfenwa.[18]

Jeskyně

V blízkém bývalém dole na křídu, která se tu používala při výrobě papíru, jsou hojně navštěvované jeskyně Hell Fire Caves.

Galerie

  • Jeskyně Hell Fire Caves
    Jeskyně Hell Fire Caves
  • High Street
    High Street
  • RAF Bomber Command, 1942–1945
    RAF Bomber Command, 1942–1945
  • Pomník Benjamina Disraeliho
    Pomník Benjamina Disraeliho

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku High Wycombe na anglické Wikipedii.

  1. ↑ 2011 Census - Built-up areas [online]. ONS [cit. 2013-07-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ a b https://www.visitsoutheastengland.com/places-to-visit/high-wycombe-p92351
  3. ↑ PINE, L.G. A dictionary of mottoes. London: Routledge & Kegan Paul, 1983. Dostupné online. ISBN 0-7100-9339-X. S. 113. 
  4. ↑ muzeum.https://www.visitbuckinghamshire.org/article/high-wycombe
  5. ↑ Eilert Ekwall, 1960. The Concise Oxford English Dictionary of Place-Names. Oxford University Press. ISBN 0198691033.
  6. ↑ Archived copy [online]. [cit. 2010-07-07]. Dostupné v archivu pořízeném dne 25 May 2011. (anglicky) 
  7. ↑ a b High Wycombe : Historic Town Assessment Report Draft [PDF]. [cit. 2016-08-09]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-04. (anglicky) 
  8. ↑ NORMAN, Robert. Benjamin Disraeli | prime minister of United Kingdom [online]. [cit. 2016-08-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ BEAUMAN, Nicola. The Other Elizabeth Taylor. [s.l.]: Persephone, 2009. ISBN 978-190-646210-9. 
  10. ↑ Timeline History of High Wycombe, Buckinghamshire [online]. [cit. 2016-08-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ Eighth Air Force [DOC]. [cit. 2016-08-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 30 June 2006. (anglicky) 
  12. ↑ Archived copy [online]. [cit. 2013-09-08]. Dostupné v archivu pořízeném dne 27 December 2013. (anglicky) 
  13. ↑ Microsoft Word - Deprivation Fact File Final.doc [PDF]. [cit. 2016-08-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 25 March 2009. (anglicky) 
  14. ↑ Archived copy [online]. [cit. 2014-02-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 21 February 2014. (anglicky) 
  15. ↑ Lawrence Dunhill. Weights will not be read out at ceremony to save embarrassment (From Bucks Free Press) [online]. 16 March 2011 [cit. 2016-08-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ S. Roud The English Year: A month-by-month guide to the Nation's customs and festivals from May Day to Mischief Night. Penguin (2006).
  17. ↑ https://www.visitbuckinghamshire.org/article/high-wycombe
  18. ↑ https://www.irozhlas.cz/sport/fotbal/adebayo-akinfenwa-wycombe-anglie-fotbal-silak_1810132147_jgr

Externí odkazy