Еўрапейская кінапрэмія 2010
23-я цырымо́нія прысуджэ́ння Еўрапе́йскай кінапрэ́міі за дасягненні ў еўрапейскім кінематографе адбылася 4 снежня 2010 года ў Таліне .
Лідарам па колькасці намінацый стала кінастужка «Прывід пяра », адзначаная васьмю намінацыямі[ 1] .
Узнагароды прысуджаліся ў 17 катэгорыях. Пераможцам у намінацыі «Найлепшы еўрапейскі фільм » і абсалютным лідарам паводле колькасці атрыманых узнагарод стаў палітычны трылер Рамана Паланскага «Прывід пяра »[ 2] . Ганаровую ўзнагароду за прыжыццёвыя дасягненні атрымаў швейцарскі акцёр Бруна Ганц , прэміяй за еўрапейскія дасягненні ў сусветным кінематографе быў уганараваны кампазітар Габрыэль Ярэд .
Храналогія падзей
Адбор
9 верасня 2010 года Еўрапейская кінаакадэмія апублікавала спіс поўнаметражных мастацкіх фільмаў, рэкамендаваных для намініравання на Еўрапейскую кінапрэмію 2010 года. У спіс увайшлі 46 фільмаў, вытворчасцю якіх займаліся 32 еўрапейскія краіны[ 10] [ 4] .
Фільм
Арыгінальная назва
Рэжысёр
Краіны-вытворцы
Сп.
«Авіятарка з Казбека [nl] »
нідэрл. : De vliegenierster van Kazbek
Інеке Смітс [nl]
,
«Асёл [en] »
харв. : Kenjac
Антоніа Нуіч [en]
, , ,
«Душэўная кухня [en] »
англ. : Soul Kitchen
Фаціх Акін
«За кадрам [bg] »
балг. : Зад кадър
Святаслаў Аўчароў [bg]
«Знікненне Юліі [de] »
ням. : Giulias Verschwinden
Крыстаф Шаўб [en]
«Калі б хацеў свістаць, свістаў бы [en] »
рум. : Eu când vreau să fluier, fluier
Фларын Шэрбан [en]
«Камера 211 [en] »
ісп. : Celda 211
Даніэль Монсан [en]
,
«Канцэрт [en] »
фр. : Le Concert
Раду Міхайляну [en]
«Карлас [en] »
Carlos
Аліўе Асаяс [en]
,
«Кепская сям’я [en] »
фінск. : Paha perhe
Алексі Салменпера [en]
«Ліван [en] »
іўр. : לבנון , трансліт. Lebanon
Самуэль Маоз [en]
, ,
«Лурд [en] »
фр. : Lourdes
Джэсіка Хаўзнер [en]
, ,
«Людзі і багі [en] »
фр. : Des hommes et des dieux
Ксаўе Бавуа [en]
«Мама Гого [en] »
ісл. : Mamma Gógó
Фрыдрык Тоўр Фрыдрыксан
«Мая каралева Каро [en] »
англ. : My Queen Karo
Дораці Ван Дэн Берге [nl]
,
«Мёд [en] »
турэцк. : Bal
Семіх Капланоглу [en]
,
«Мядовы месяц [en] »
сербск. : Medeni mesec , алб. : Muaj mjalti
Горан Паскалевіч [en]
,
«Наша жыццё [en] »
італ. : La nostra vita
Даніэле Лукеці [en]
«На шляху [en] »
басн. : Na putu
Ясміла Жбаніч
, , ,
«Нічога асабістага [en] »
англ. : Nothing Personal
Уршуля Антоняк [en]
,
«Пал Адрыен [en] »
венг. : Pál Adrienn
Агнеш Кочыш [hu]
«Першае цудоўнае [en] »
італ. : La prima cosa bella
Паала Вірдзі [en]
«Прывід пяра »
англ. : The Ghost Writer
Раман Паланскі
, ,
«Рабаўнік [en] »
ням. : Der Räuber
Беньямін Хайзенберг [en]
,
«Ружа Кавасакі [en] »
чэшск. : Kawasakiho růže
Ян Гржэбейк [en]
«Рэверс [en] »
польск. : Rewers
Борыс Ланкаш [en]
«Сацыялізм [en] »
фр. : Film socialisme
Жан-Люк Гадар
«Себе [en] »
шведск. : Sebbe
Бабак Наджафі [en]
«Славенка [en] »
славенск. : Slovenka
Дам’ян Казоле [en]
«Спакуса святога Тыну [en] »
эст. : Püha Tõnu kiusamine
Вейка Ыунпуу [en]
«Субмарына [en] »
дацк. : Submarino
Томас Вінтэрберг
«Тамара Дру [en] »
англ. : Tamara Drewe
Стывен Фрырз
«Таямніца ў іх вачах [en] »
ісп. : El secreto de sus ojos
Хуан Хасэ Кампанэла [en]
,
«Той, хто прыйдзе [en] »
італ. : L'uomo che verrà
Джорджа Дзірыці [en]
«Тры сезоны ў пекле [en] »
чэшск. : 3 sezóny v pekle
Томаш Машын [cs]
«Турнэ [en] »
фр. : Tournée
Мацьё Амальрык
«Ундзіна [en] »
англ. : Ondine
Ніл Джордан [cs]
«Халастыя стрэлы [en] »
італ. : Mine vaganti
Ферзан Озпетэк [en]
«Хлопчык з ніадкуль [en] »
англ. : Nowhere Boy
Сэм Тэйлар-Вуд
«Чарговы год [en] »
англ. : Another Year
Майк Лі
«Чацвёра ў чорных касцюмах [d] »
грэч. Τέσσερα μαύρα κοστούμια
Рэнас Хараламбідзіс [en]
«Чужая [en] »
ням. : Die Fremde
Феа Аладаг [en]
«Шчасліўчыкі [en] »
нарв. : Upperdog
Сара Джонсен [en]
«Шчасце маё [ru] »
руск. : Счастье моё
Сяргей Лазніца
, ,
«Я, Дон Жуан [en] »
італ. : Io, Don Giovanni
Карлас Саура
, ,
«Як я правеў гэтым летам [en] »
руск. : Как я провёл этим летом
Аляксей Папагрэбскі [ru]
Пераможцы і намінанты
Ніжэй прыведзены спісы пераможцаў[ 2] і намінантаў[ 11] . У межах адной катэгорыі намінанты ўпарадкаваны паводле беларускага алфавіта. Пераможца адзначаны блакітным колерам фона і прыводзіцца першым.
Узнагароды за фільм
Намінацыя
Фільм
Рэжысёр
Краіна
Найлепшы еўрапейскі фільм
«Прывід пяра »
Раман Паланскі
, ,
«Душэўная кухня [en] »
Фаціх Акін
«Ліван [en] »
Самуэль Маоз [en]
, ,
«Людзі і багі [en] »
Ксаўе Бавуа [en]
«Мёд [en] »
Семіх Капланоглу [en]
,
«Таямніца ў іх вачах [en] »
Хуан Хасэ Кампанэла [en]
,
Еўрапейскае адкрыццё — Прыз ФІПРЭСІ
«Ліван [en] »
Самуэль Маоз [en]
, ,
«Двайная гадзіна [en] »
Джузэпэ Капатондзі [en]
«Калі б хацеў свістаць, свістаў бы [en] »
Фларын Шэрбан [en]
, ,
«Нічога асабістага [en] »
Уршуля Антоняк [en]
,
«Чужая [en] »
Феа Аладаг [en]
,
Найлепшы еўрапейскі дакументальны фільм
«Настальгія па святле [en] »
Патрысіа Гусман [en]
, ,
«Браняносец [en] »
Янус Мец [en]
,
«У парылцы жыцця [en] »
Ёнас Бергхал [fi] , Міка Хотакайнен
,
Найлепшы еўрапейскі анімацыйны поўнаметражны фільм
«Ілюзіяніст [en] »
Сільвен Шамэ [en]
,
«Казка пра чарапаху: Прыгоды Сэмі [en] »
Бэн Стасен [en]
«Планета 51 [en] »
Хорхе Бланка [fr] , Хаўер Абад , Маркас Марцінес
,
Персанальныя ўзнагароды
Тэхнічныя ўзнагароды
Ганаровыя ўзнагароды
Статыстыка
Фільмы, што атрымалі некалькі намінацый
Фільмы, што атрымалі хаця б адну ўзнагароду
Крыніцы
Спасылкі
Internet Movie Database: ev0000230/2010
Цырымоніі Узнагароды за фільм Узнагароды кінавытворцам Ганаровыя ўзнагароды Глядацкія ўзнагароды Ранейшыя ўзнагароды