《黃飛鴻傳》是1949年上映的香港武打電影，分為上下兩集，由胡鵬執導^[2][3]，關德興主演，為香港史上首部黃飛鴻題材電影。^[4]到1950 年又拍攝了續作《黃飛鴻傳第三集：血戰流花橋》 及《黃飛鴻傳第四集：梁寬歸天》 。^[5][6]2011年，本片獲香港電影資料館推選為「百部不可不看的香港電影」之一。^[7]:11

佛山生昌蔘茸莊邀請黃飛鴻（關德興飾）前往舞獅助慶，期間青年梁寬（曹達華飾）仰慕黃飛鴻武功，拜他為師。佛山土豪大難雄垂涎生昌蔘茸莊老闆娘劉淑芳的美色，將她囚禁 。黃飛鴻前往營救劉淑芳，但被大難雄暗算，負傷逃往一民居，為少女阿歡（李蘭飾）所救，後兩人上契為父女 。^[2][8]

黃飛鴻回到廣州後，獲劉永福委任為文拳總隊教練，但於恭賀宴席上被惡霸黃貔貅挑釁 。梁寬得知此事後不服氣，去擊敗了黃貔貅的徒弟。黃貔貅為報仇於妓院風月樓設局生擒梁寬，黃飛鴻為救梁寬，前往與黃貔貅決鬥 。^[2]

黃飛鴻徒弟梁寬得知黃飛鴻契女阿歡落入摧花賊蓋天雄（何少雄飾）之手，隻身往蓋天雄的霸王莊，但失手被擒 。黃飛鴻得知後率徒前往營救，火燒霸王莊。蓋天雄又唆擺江湖前輩「花槍白頭甫」（石堅飾）一同前往寶芝琳踢館，黃飛鴻聲言三招必將蓋天雄踢出門口。白頭甫見識過黃飛鴻身手後邀他到自己莊園比武^[3][4][9]，後名宿鐵橋三前來揭穿蓋天雄詭計，白頭甫亦對黃飛鴻武藝心悅誠服。

1. ^ 按香港電影資料館網站及其「香港電影檢索」資料庫，但其多本較早出版的刊物均未提及此名稱。
2. ^ 《香港影片大全第二卷》第393及396頁指謝志偉飾演蘇乞衣，應是第三及四集「廖志偉 飾 蘇乞衣」所致的筆誤。上下集並無蘇乞衣一角出場。

1. ^ 蒲鋒; 劉嶔 (编). 主善為師　黃飛鴻電影研究. 朱愚齋小集 (香港: 香港電影資料館). 2012: 149–176. ISBN 978-962-8050-61-1. 
2. ^ ^{2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20} 傅慧儀 (编). 香港影片大全第二卷（1942-1949） 初版. 香港: 香港電影資料館. 1998: 393. ISBN 962-8050-05-2. 
3. ^ ^{3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19} 傅慧儀 (编). 香港影片大全第二卷（1942-1949） 初版. 香港: 香港電影資料館. 1998: 396. ISBN 962-8050-05-2. 
4. ^ ^{4.0 4.1 4.2 4.3 4.4} 黃飛鴻正傳上集之鞭風滅燭(1949) - 香港電影資料館. 香港電影資料館. [2022-03-13]. （原始内容存档于2022-08-30） （中文（香港））. 
5. ^ ^{5.0 5.1 5.2 5.3 5.4} 蒲鋒; 劉嶔 (编). 主善為師　黃飛鴻電影研究. 黃飛鴻及相關電影片目 (香港: 香港電影資料館). 2012: 214–215. ISBN 978-962-8050-61-1. 
6. ^ 盧偉力. 香港粵語片藝術論集. 民風與世俗—五六十年代黃飛鴻系列 粵語功夫片的文化想像 (香港: 中華書局). 2019: 114. ISBN 9789888572977. 
7. ^ 百部不可不看的香港電影 100 Must-see Hong Kong Movies (PDF). 香港電影資料館. [2022-03-06]. （原始内容 (PDF)存档于2012-01-18）. 
8. ^ ^{8.0 8.1 8.2 8.3 8.4} 余少華. 蒲鋒; 劉嶔 , 编. 主善為師　黃飛鴻電影研究. 五十年代黃飛鴻電影音樂及其承載的歷史音樂文化 (香港: 香港電影資料館). 2012: 113–116. ISBN 978-962-8050-61-1. 
9. ^ ^{9.0 9.1 9.2} 朗天. 蒲鋒; 劉嶔 , 编. 主善為師　黃飛鴻電影研究. 俠之一體兩面──黃飛鴻與「奸人堅」 (香港: 香港電影資料館). 2012: 98–103. ISBN 978-962-8050-61-1. 
10. ^ ^{10.0 10.1 10.2 10.3} 蒲鋒; 劉嶔 (编). 主善為師　黃飛鴻電影研究. 洪拳師傅談黃飛鴻電影中的洪拳. 李燦窩、劉家勇、彭志銘口述 (香港: 香港電影資料館). 2012: 98–103. ISBN 978-962-8050-61-1. 

• 香港影庫上《黃飛鴻傳（上集）》的資料（繁體中文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《黃飛鴻傳（上集）》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《黃飛鴻傳（上集）》的資料 （简体中文）
• 香港影庫上《黃飛鴻傳（下集大結局）》的資料（繁體中文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《黃飛鴻傳（下集大結局）》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《黃飛鴻傳（下集大結局）》的資料 （简体中文）