直至1895年3月8日,狩猎号才在海军少校爱德华·霍尔茨豪尔(英语:Eduard Holzhauer)的指挥下重新入役,并于4月下旬成为第一艘在威廉皇帝运河正式开通前穿越运河的舰船。它被派到当地检查验证其通航性;运河于6月20日正式开通。随后,狩猎号在演习分舰队担任侦察舰,而霍尔茨豪尔的舰长一职则于9月被海军少校卡尔·弗里德里希接替。该舰于12月19日再次在威廉港退役。当1896年3月18日重新启用时,狩猎号的舰长已改由圭多·冯·乌瑟多姆(德语:Guido von Usedom (Admiral))担任。这一年,它在舰队中担任同样的角色,但隶属于第一分舰队;年内,该舰曾跟随分舰队出访荷兰和挪威,然后于9月退役。海军少校赫尔曼·莉莉于9月接替了乌瑟多姆的职务,并在预备役期间继续指挥。1897年3月5日重新入役后,它又回到分舰队的位置上参加了舰队演习。演习结束时,莉莉离舰,改由海军少校弗里茨·佐默韦尔克就任指挥官。不同于往年的是,狩猎号整个冬天都在服役,直至1898年3月8日才再次退役。[5]
根据1899年2月27日颁布的最高内阁命令,德意志帝国海军现存的所有通报舰都被重新归类为小巡洋舰,其中便包括狩猎号。该舰于1899年9月27日投入使用,以接替其姊妹舰守望号在第一分舰队中的位置。它一直服役到1900年,但在舰队演习过后,她从10月14日至11月23日期间曾在北海执行渔业保护任务。1901年1月,狩猎号接受了大修,继而从1月28日到2月7日加入了被派往代表德国参加威廉二世祖母——英国女王维多利亚葬礼的部队。海军少校胡戈·冯·科茨豪森(德语:Hugo von Cotzhausen)于3月接管该舰。当战列舰德皇腓特烈三世号于4月2日在吕根岛以北的阿德勒浅滩(英语:Adlergrund)搁浅后,狩猎号又受命对该地区进行勘测。在这项工作结束后,威廉港帝国船厂于7月中旬对狩猎号进行了检查,并确定其舰况非常糟糕,不值得再进行修葺。因此,该舰于8月11日最后一次退役。[5]
Gröner, Erich. German Warships: 1815–1945. I: Major Surface Vessels. Annapolis: Naval Institute Press. 1990. ISBN 978-0-87021-790-6.
Hildebrand, Hans H.; Röhr, Albert & Steinmetz, Hans-Otto. Die Deutschen Kriegsschiffe: Biographien: ein Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur GegenwartBand 4. Ratingen: Mundus Verlag. 1993. ISBN 978-3-7822-0382-1.
Hildebrand, Hans H.; Röhr, Albert & Steinmetz, Hans-Otto. Die Deutschen Kriegsschiffe: Biographien: ein Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur GegenwartBand 8. Ratingen: Mundus Verlag. 1993.