𛀁

平假名𛀁」與片假名𛄡」是日语假名之一,又稱為「や行え」,屬於や行え段。發音為單音節IPA表示為/je̞/,羅馬字寫作ye。原發音與あ行」不同,但隨時代演變而發音趨同「え」。現代假名遣已不使用,由え代之。Unicode收錄該字於U+1B001。

平假名𛀁
𛄡
片假名𛄡

字源

日語 字源
平假名「𛀁 「江」的草書
片假名「 由片假名イ和エ结合形成,「𛀁」的对应片假名原为「江」的右側偏旁,即「エ」,但因该字符现已用作え的片假名(原为丄),故另作字符以示区别。

歷史

桥本进吉通过对万叶假名上代特殊假名遣的研究发现,え的万叶假名分为两种。前者使用衣、依、愛、哀、埃等万叶假名,用于蝦夷えぞ等词中。而后者使用延、要、曳、江等万叶假名,用于ふえぬえ等词中。通过进一步分析,桥本认为两者是え(あ行え)与𛀁(や行え)的区别。[1]而出现于平安时代的天地之词也出现了两种え(𛀁を)。[2]

1873年(明治6年),在契沖假名遣的基礎上制定歷史假名遣,為當時小學教科書所採用,並在社會上普及。除此之外類似的例子還有「𛀆」(や行い)與「」(わ行う)。や行い与い、わ行う与う的区别在历史上并未出现过,而是明治时代的造物,但や行え则确实在上古日语中出现过。

後來や行い、や行え、わ行う的書寫漸漸轉為い、え、う。[3]在1946年頒布的現代假名遣中廢止停用。

上方圖片中:

  • 左圖:左數第三行為平假名や行,自上而下第四個為平假名「𛀁」。
  • 右圖:左數第三行為片假名や行,自上而下第四個為片假名「エ」;另可注意到あ行え當時片假名為「丄」。

文字

奈良時代至平安時代

此時通行萬葉假名,也是平假名片假名誕生的初期,這時是有 /e/ 和 /je/ 的區別存在,以下為萬頁假名區分兩者的表示法:[4]

  • /e/
    • 1字1音:愛、哀、埃、衣、依、榎、荏、得
    • 2字1音:可愛
  • /je/
    • 延、曳、睿、叡、盈、要、縁、裔、兄、柄、枝、吉、江

平假名則有以下的區分方法:[5]

  • /e/
    • 不存在
  • /je/
    • (江)

片假名則有以下的區分方法:[6]

  • /e/
    • 𛀀 (衣)
  • /je/
    • エ (江)

約從天曆年間, /e/ 開始被 /je/ 同化,並且直到16世紀傳教士還是以「ye」標註 /e/ (如「」是拼為"iye",注意這裡的「」因ハ行轉呼而被同化成 /e/)[7]

江戸時代至明治時代

江戸時代明治時代之間,有人再次試圖將あ行え段(e)和や行え段(ye)的假名分開。不同的文獻中出現不同的字型,「」和「」是其中兩個。

它們都是用於填補五十音圖的空缺或表示特殊發音的符號。在日常書寫中並不作區分。

  • e
    • 傳統假名
      • [8](平假名)
      • (「え」的變體假名。平假名)
      • エ(片假名)
    • 人工假名
      • [8](「衣」的省劃[9]。片假名)
      • [9](「衣」的省劃[9]。片假名)
      • [9](「衣」的省劃[9]。片假名)
      • [9](「衣」的省劃[9]。片假名)
      • [9](「衣」的省劃[9]。片假名)
  • ye
    • 傳統假名
      • え(平假名)
      • [8](「え」的變體假名。平假名)
      • [9](「え」的變體假名。平假名)
      • [10](「え」的變體假名。平假名)
      • [9](「え」的變體假名。平假名)
      • [8](片假名)
    • 人工假名
      • [11](加點的「え」。平假名)
      • [12](「衣」的草書。平假名)
      • [11](加點的「エ」。片假名)
      • [13](「衣」的省劃。片假名)
      • [14](「衣」的省劃。片假名)
      • [15][16][17](「衣」的省劃。有時會用活字「グレーン」代替。片假名)
      • [18][19](「衣」的省劃[18]。片假名)
      • [20][21](「延」的省劃[9]或者「衣」的省劃。片假名)
      • [22](「兄」的省劃[22]。片假名)
      • [10](「延」的省劃。片假名)

這些用法在還沒普及前就消失了。

相關條目

參考文獻

  1. ^ 橋本進吉. 《古代国語の音韻に就いて》. 岩波文庫. 1980 (日语). 
  2. ^ 小松英雄. 《いろはうた》. 中公新書. 1979 (日语). 
  3. ^ 近代デジタルライブラリー - かなづかひ教科書. [2015-05-06]. (原始内容存档于2014-10-25). 
  4. ^ 『世界の文字の図典普及版』2009年, 世界の文字研究会, 吉川弘文館
  5. ^ 平仮名(大辞林特別ページ). [2021-07-11]. (原始内容存档于2017-12-09). 
  6. ^ 片仮名(大辞林特別ページ). [2021-07-11]. (原始内容存档于2019-08-24). 
  7. ^ 小田勝. 日本語史要講. 三恵社. 2008: 35–35. ISBN 978-4-88361-605-3. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 綴字篇. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-07-11). 
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 古言衣延辨證補. [2021-07-11]. (原始内容存档于2019-06-27). 
  10. ^ 10.0 10.1 音韻啓蒙 : 2巻. 上巻. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-09-26). 
  11. ^ 11.0 11.1 小学日本文典入門. 巻之1. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-09-26). 
  12. ^ 語学捷径. 上. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-07-09). 
  13. ^ 日本文典大綱. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-06-28). 
  14. ^ 語学捷径. 上. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-09-25). 
  15. ^ 仮名遣の栞. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-06-27). 
  16. ^ 日本新文典. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-06-27). 
  17. ^ 日本文法問答. 初編. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-06-27). 
  18. ^ 18.0 18.1 新式漢文捷径初歩. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-09-25). 
  19. ^ 実用日本語法 : 日清対訳. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-06-27). 
  20. ^ 小学教師心得・小学入門. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-12-29). 
  21. ^ 英和単語図解. 前篇. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-09-25). 
  22. ^ 22.0 22.1 辞礎. [2021-07-11]. (原始内容存档于2021-06-29). 

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Java ExpresMajalah yang tampak adalah edisi No. 3/December 1933.TipeMajalah bulananFormatLembar lebarPenerbitStaatsspoorwegen.Pemimpin redaksiM.A.J. Kelling.Didirikan1933-anBahasaBelandaPusatKromhoutweg 8, Bandoeng. Java Expres, adalah media cetak yan...

 

Vice president of the United States in 1885 Thomas Hendricks redirects here. For his uncle, the state representative, see Thomas Hendricks Sr. For the musician, see Tom Hendricks. Thomas A. HendricksPortrait, 187521st Vice President of the United StatesIn officeMarch 4, 1885 – November 25, 1885PresidentGrover ClevelandPreceded byChester A. ArthurSucceeded byLevi P. Morton16th Governor of IndianaIn officeJanuary 13, 1873 – January 8, 1877LieutenantLeonidas SextonPreceded ...

 

Kingston Bus TerminalGeneral informationLocation1175 John Counter Blvd.[1]Kingston, OntarioCanadaCoordinates44°15′36″N 76°30′22″W / 44.26000°N 76.50611°W / 44.26000; -76.50611Owned byCoach CanadaPlatforms4 baysBus operators Megabus (Coach Canada)Connections Kingston TransitConstructionAccessibleYesHistoryOpened1992; 32 years ago (1992)Location Kingston Bus Terminal is the inter-city bus station in Kingston, Ontario, Canada.[1&#...

American college basketball season 1986–87 Marist Red Foxes men's basketballECAC Metro regular season champions ECAC Metro tournament championsNCAA tournament, first roundConferenceEastern Collegiate Athletic Conference MetroRecord20–10 (15–1 ECACM)Head coachDave Magarity (1st season)Home arenaMcCann Recreation CenterSeasons← 1985–19861987–88 → 1986–87 ECAC Metro men's basketball standings vte Conf Overall Team W   L   PCT W   L  ...

 

Class of chemical compounds This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Perfluorocycloalkene – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2024) (Learn how and when to remove this template message) A perfluorocycloalkene (PFCA) fluorocarbon structure with a cycloalkene core. PFCAs have shown reactivity with a wide variety of nucleophiles in...

 

Football team of Oregon State University Oregon State Beavers football2023 Oregon State Beavers football team First season1893Athletic directorScott BarnesHead coachTrent Bray 1st season, 0–0 (–)StadiumReser Stadium(capacity: 35,548)Year built1953 (Reser Stadium)Field surfaceFieldTurfLocationCorvallis, OregonNCAA divisionDivision I FBSConferencePac-12 (1964–2024)DivisionNorth (2011–21)Past conferencesOIFA (1893–1897)Independent (1898–1901, 1903–1907, 1909–1911, 1959–1963)NIA...

Bulgarian anti-Jewish law (1941–1944) Part of a series onDiscrimination Forms Institutional Structural Attributes Age Caste Class Dialect Disability Genetic Hair texture Height Language Looks Mental disorder Race / Ethnicity Skin color Scientific racism Rank Sex Sexual orientation Species Size Viewpoint Social Arophobia Acephobia Adultism Anti-albinism Anti-autism Anti-homelessness Anti-drug addicts Anti-intellectualism Anti-intersex Anti-left handedness Anti-Masonry Antisemitism A...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: NAM News Network – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2012) (Learn how and when to remove this message) NAM News NetworkNAM News Network's logoAbbreviationNNNPredecessorNon-Aligned News Agencies PoolFormationNovember 2005; 18 ...

 

Constituent Union republic of the Soviet Union (1936-1991) For the Kazakh entity of the name Kirghiz Autonomous Soviet Socialist Republic, see Kazakh Autonomous Socialist Soviet Republic. Kirghiz Soviet Socialist Republic(1936–1990)Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы (Kyrgyz)Киргизская Советская Социалистическая Республика (Russian)Socialist Republic of Kyrgyzstan(1990)Социалисттик...

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Bagian dari seri tentangPerpajakan Aspek kebijakan fiskal Dasar hukumUndang-undang  · Peraturan Pemerintah  · Keputusan Menteri Keuangan Kebijakan Pendapatan pemerintah Ekualisasi pajak properti Pendapatan pajak Penerimaan Negara Bukan Pajak Hukum pajak Golongan pajak Penghasilan tidak kena pajak ...

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队(军事) 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

Turning RedPoster rilisSutradaraDomee ShiProduserLindsey Collins[1]Ditulis olehDomee ShiSkenario Julia Cho Domee Shi Pemeran Rosalie Chiang Sandra Oh Ava Morse Maitreyi Ramakrishnan Hyein Park Orion Lee Wai Ching Ho James Hong Penata musikLudwig Göransson[2]SinematograferMahyar Abousaeedi Jonathan PytkoPenyunting Nicholas C Smith Steve Bloom Perusahaanproduksi Walt Disney Pictures Pixar Animation Studios DistributorWalt Disney StudiosMotion PicturesTanggal rilis 11 Mare...

 

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (August 2018) This is a list of Nigerian films released in 2008. Nigerian Cinema Before 1970 1970s 1980s 1990s 1990 1991 1992 1993 19941995 1996 1997 1998 1999 2000s 2000 2001 2002 2003 20042005 2006 2007 2008 2009 2010s 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020s 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 vte Films Title Director Cast Genre Notes Ref 2008 Hottest Babes 1 and 2 Emeka Nwabueze Oge Okoye Francis ...

 

Fourier transform of the probability density function The characteristic function of a uniform U(–1,1) random variable. This function is real-valued because it corresponds to a random variable that is symmetric around the origin; however characteristic functions may generally be complex-valued. In probability theory and statistics, the characteristic function of any real-valued random variable completely defines its probability distribution. If a random variable admits a probability density...

Національний заповідник «Києво-Печерська лавра» 50°26′03″ пн. ш. 30°33′33″ сх. д. / 50.43417° пн. ш. 30.55917° сх. д. / 50.43417; 30.55917Тип заповідник і наукова організація[d]Країна  УкраїнаАдреса Україна, Київ, вул. Лаврська 9Відкрито 29 вересня 1926 р.Ф�...

 

فرديناند هايم (بالألمانية: Ferdinand Heim)‏    معلومات شخصية الميلاد 27 فبراير 1895   رويتلينغن  الوفاة 14 نوفمبر 1971 (76 سنة)   أولم  مواطنة ألمانيا  الحياة العملية المهنة عسكري  اللغات الألمانية  الخدمة العسكرية الفرع الجيش الإمبراطوري الألماني  الرتبة Generalleutn...

 

أراتوس تقسيم إداري البلد اليونان  [1] التقسيم الأعلى أريانا، رودوبي  إحداثيات 41°04′47″N 25°33′00″E / 41.07972°N 25.55°E / 41.07972; 25.55   السكان التعداد السكاني 906 (resident population of Greece) (2021)1131 (resident population of Greece) (2001)1053 (resident population of Greece) (1991)1158 (resident population of Greece) (2011)  معلوما�...

Not to be confused with the alternate missile warning center at the Offutt AFB nuclear bunker. Missile Warning CenterSeal of the Missile Warning CenterCountry United StatesTypeMissile warning centerRoleMissile warning and defensePart of Combined Force Space Component CommandHeadquartersCheyenne Mountain Space Force Station, Colorado, U.S.CommandersCurrentcommanderCapt Jermaine BroomsMilitary unit The Missile Warning Center (MWC) is a center that provides missile warning and defense ...

 

Beato Inácio de Azevedo  Nota: Bem-aventurado redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Bem-aventurado (desambiguação). Para outros significados, veja Beato (desambiguação). Um beato (do latim beatum, feliz, bem-aventurado) é, no direito canónico da Igreja Católica, um homem ou uma mulher cujo processo de beatificação foi concluído; depois, esse processo prosseguirá em direcção à canonização se se verificarem as condições requeridas para o ef...