Thư gửi tín hữu Rôma

Thư gởi các tín hữu tại Rô-ma là một thư tín trong Tân Ước của Cơ-đốc giáo. Sách thường được gọi cách đơn giản là Rô-ma. Đây là một trong bảy bức thư được công nhận là do Sứ đồ Phao-lô viết để giải thích rằng sự cứu chuộc được ban cho thông qua tin mừng của Chúa Giê-su Kitô. Sách thậm chí được liệt kê trong danh sách 4 thư tín được xác nhận bởi Ferdinand Christian Baur thuộc Viện đại học Tübingen, nhà nghiên cứu trong ngành phê bình các sử liệu ở thế kỷ 19. Đây là thư tín dài nhất trong số các thư tín của Phao-lô.[1]

Lịch sử

Sách Rô-ma có lẽ phát triển từ hai sự kiện. Thứ nhất là việc người Do Thái bị trục xuất ra khỏi La Mã vì những khuấy động của Cơ-đốc nhân vào năm 49 (Công Vụ 18:2)[2]. Claudius chết vào năm 54, và người thừa kế là Hoàng đế Nero đã cho phép người Do Thái trở lại. Thư tín này có thể là một phần suy nghĩ của Phao-lô về việc người Do Thái bị trục xuất, rồi quay lại[3]. Người La Mã ngoại quốc bây giờ có lý do để ghét người Do Thái (xem thêm Bài Do Thái) bằng một thần học hợp lý và đơn giản là người Do Thái không còn là tuyển dân của Đức Chúa Trời[4]. Hội thánh Rô-ma phải chấp nhận một Phúc âm dành cho người Do Thái trước rồi mới đến người ngoại quốc" (Rô-ma 1:16).

Mục đích

Mục đích chính của sách Rô-ma được Phao-lô ghi trong Rô-ma 1:1. Ông trình bày rằng ông được Chúa biệt riêng ra để giảng Phúc âm[5]. Ông mong ước truyền đạt cho những đọc giả tại Roma một món quà khích lệ và sự bảo đảm trọn vẹn mà Đức Chúa Trời đã ban cho họ miễn phí (Rô-ma 1:11-12; 1 Côrintô 2:12).

Những mục đích của Sứ đồ, khi đọc thư này cho Tertius chép (Rô-ma 16:22), được trình bày rõ trong phần thứ hai của chương 15:

  1. Phao-lô yêu cầu cầu nguyện cho chuyến đi về Jerusalem sắp đến. Ông hy vọng sự dâng hiến của các hội thánh ngoại quốc sẽ được chấp nhận tại đó.
  2. Phao-lô chuẩn bị đến Roma từ Jerusalem và sẽ ở đó một thời gian trước khi đi Tây Ban Nha. Ông hy vọng hội thánh Roma sẽ ủng hộ ông trong công việc truyền giáo tại Tây Ban Nha.
  3. Vì Phao-lô chưa bao giờ đến Roma, ông phác họa Phúc âm để những điều ông dạy sẽ không bị nhầm lẫn bởi sự dạy dỗ của các "giáo sư giả".
  4. Phao-lô nhận biết có sự xung đột giữa các Cơ-đốc nhân ngoại quốc và Do Thái trong hội thánh Roma. Dầu hội thánh tại Roma được thành lập bởi các Cơ-đốc nhân Do Thái, việc người Do Thái bị trục xuất khỏi Roma vào năm 49 bởi Claudius khiến người các Cơ-đốc nhân ngoại quốc nhận vị trí lãnh đạo.

Nội dung

Chủ đề chính của bức thư là sự cứu rỗi được ban cho qua Phúc âm của Chúa Giê-xu (1:16-17). Phao-lô lập luận rằng tất cả nhân loại đều phạm tội và phải chịu trách nhiệm trước Đức Chúa Trời về tội lỗi; chỉ có giải pháp duy nhất qua sự chết và sự sống lại của Chúa Giê-xu mà nhân loại có thể nhận được sự tha thứ. Do đó, Đức Chúa Trời vừa là người xét xử vừa là người biện hộ. Để đáp ứng lại hành động cứu rỗi nhân từ, quyền uy và rộng lượng của Đức Chúa Trời, nhân loại có thể được làm cho công bình bởi đức tin. Phao-lô dùng thí dụ của Abraham để minh họa rằng bởi đức tin chứ không bởi việc làm khiến cho nhân loại có thể nhận được sự công chính trước Đức Chúa Trời.

Sự bảo đảm về sự Cứu Rỗi

Từ chương 5 đến 8, Phao-lô lập luận rằng người tin có thể được bảo đảm về hy vọng nơi sự cứu chuộc, được giải phóng khỏi ách nô lệ của tội lỗi. Phao-lô dạy rằng, qua đức tin (3:28; 4:3), người tin sẽ được hiệp trong Chúa Giê-xu (5:1) và được tự do khỏi tội lỗi (6:1–2, 18). Tín hữu nên vui mừng vì sự cứu chuộc được đảm bảo (12:12). Lời hứa này dành cho tất cả mọi người, vì mọi người đều phạm tội (3:23), được cứu nhờ Chúa Giê-xu đã trả giá cho mọi người (3:24).

Từ chương 9 đến 11, Phao-lô trình bày sự thành tín của Đức Chúa Trời với Do Thái, và ông nói Đức Chúa Trời đã thành tín với lời hứa của Ngài. Phao-lô hy vọng tất cả người Do Thái sẽ nhận biết chân lý (9:1–5) vì chính ông cũng là người Do Thái (11:1), và ông từng là người bách hại Chúa Giê-xu. Trong Rô-ma chương 9-11, Phao-lô trình bày vì sao quốc gia Do Thái bị từ bỏ và điều kiện để người Do Thái được Chúa chọn trở lại: đó là lúc thân thể của Chúa (là những người đã được Chúa trả nợ tội lỗi) không tiếp tục trung tín (11:19–22).

Phúc âm biến đổi người tin

Trong Rô-ma 7:1, Phao-lô nói rằng khi chúng ta sống, nhân loại phải sống dưới luật lệ: "Anh em chẳng biết rằng,..., luật lệ kiểm soát trên một người khi họ còn sống?" Tuy nhiên, sự chết của Chúa Giê-xu trên thập tự đã khiến người tin chết dưới pháp luật (7:4, "Do đó, anh em của tôi, anh em cũng như người đã chết dưới pháp luật nhờ thân thể Chúa Cứu Thế").

Từ chương 12 đến phần đầu của chương 15, Phao-lô phác họa làm thế nào Phúc âm biến đổi người tin và cách cư xử của họ được thay đổi nhờ sự biến hóa đó. Rồi ông tiếp tục mô tả thế nào người tin sẽ sống: không phải sống dưới luật pháp, nhưng dưới ân điển của Đức Chúa Trời. Nếu người tin sống vâng phục Đức Chúa Trời, sử dụng đúng quyền hạn được giao phó, (12:9–21; 13:1–10) học hỏi Thánh Kinh, (chia sẻ những điều đó với người chưa tin) và yêu mến mọi người, người tin sẽ không cần phạm tội. Như Thánh Phao-lô nói trong (13:10): "yêu thương không làm hại người lân cận mình; nhưng yêu thương làm trọn luật pháp."

Điều quan trọng cần lưu ý là Phao-lô không bảo những người tin rằng yêu thương là tất cả, mà không cần nhận món quà của Chúa Cứu Thế (8:1 "Vì chẳng có sự đoán phạt nào cho những người ở trong Chúa Cứu Thế Giê-xu" và 5:1: "Được xưng công bình bởi đức tin, chúng ta được hòa thuận với Đức Chúa Trời qua Chúa Cứu Thế Giê-xu"). Mọi người vẫn còn sống dưới ách nô lệ của tội lỗi (5:12–17: "vì sự chết đã trải qua trên hết thảy mọi người, vì mọi người đều phạm tội.") và không thể kinh nghiệm tình yêu thương trừ khi qua Chúa Giê-xu.

Những câu kết luận

Những câu kết gồm bản mô tả kế hoạch du hành và những lời chúc cá nhân của Thánh Phao-lô. Một phần ba trong số 21 người được nêu tên trong những lời chào là phụ nữ, nhiều người đã giữ vai trò quan trọng trong hội thánh đầu tiên tại Rô-ma.

Nhận định

Theo học giả Dòng Tên Joseph Fitzmyer, sách Rô-ma "khiến cho người đọc choáng ngợp bởi sự cô đọng và sự cao cả, uy nghi của đề tài mà sách này đang bàn đến, tin mừng về sự công chính hóa và sự cứu chuộc cho cả người Do Thái lẫn người Hy Lạp bởi ơn lành của Thiên Chúa thông qua đức tin nơi Chúa Giêsu Kitô, thể hiện tính chính trực và tình yêu thương của Thiên Chúa Cha."[6]

Nhận định về tác phẩm, N.T. Wright, Giám mục giáo phận Durham thuộc Anh giáo, đã viết:

[Sách Rô-ma] không phải là một nền thần học hệ thống hay là bản tóm lược những công trình của Thánh Phao-lô, nhưng nó được đa số biết là tuyệt tác của ông. Sách Rô-ma làm cho các tác phẩm khác của Thánh Phao-lô trở thành nhỏ bé, nó như đỉnh Alpine sừng sững giữa những ngọn đồi và làng mạc. Không phải tất cả những người xem đều nhìn cùng một góc độ, dưới cùng một ánh sáng; do đó cách họ cảm nhận hoặc minh họa thường không giống nhau. Không phải tất cả những người leo đều chọn cùng một tuyến đường để trèo lên vách cao vòi vọi, và họ thường bất đồng về phương thức nào là tốt nhất. Tuy nhiên, điều mà không ai nghi ngờ là chúng ta đang đối diện với một công trình đồ sộ, thể hiện một kiến thức phi thường nhưng vẫn trình bày một khải tượng về thần học và tâm linh tuyệt vời."[7]

Tham khảo

  • Kinh Thánh Tin Lành (1926), United Bible Society
  • Herry, M. "Zondevan NIV Matthew Herry Commentary" (1992), Zondevan Publishing House
  • Halley, Henry H., "Thánh Kinh Lược Khảo" (1971), Nhà Xuất Bản Tin Lành, Sài Gòn
  • Wenham G.J., Motyer J.A., Carson D.A., France R.T, "Giải Nghĩa Kinh Thánh" (2001) - Viện Thần học Việt Nam, Garden Grove, CA.
  • Barclay, W., "Rô-ma" (1996), Văn Phẩm Nguồn Sống, Anaheim, CA.
  • Ehrman, Bart D., Misquoting Jesus, Harper Collins, 2005.
  • Brown, R., et al. The New Jerome Biblical Commentary, Prentice Hall, 1990.
  • Bultmann, R., History of the Synoptic Tradition, Harper & Row, 1963.
  • Dewey, J., "The Survival of Mark’s Gospel: A Good Story?", JBL 123.3 (2004) 495-507.
  • Grant, Robert M., A Historical Introduction to the New Testament Harper and Row, 1963: Chapter 8: The Gospel Of Mark Lưu trữ 2008-12-06 tại Wayback Machine
  • Holmes, M. W., "To Be Continued... The Many Endings of Mark", Bible Review 17.4 (2001).
  • Ladd, George Eldon. A Theology of the New Testament Grand Rapids: Eerdmans, 1987.
  • Mack, Burton L., 1993. The Lost Gospel: The Book of Q and Christian origins, HarperSanFrancisco.
  • McKnight, E. V., What is Form Criticism?, 1997.
  • Perrin, N., What is Redaction Criticism?
  • Perrin, Norman & Duling, Dennis C., The New Testament: An Introduction, Harcourt Brace Jovanovich 1982, 1974
  • Schnelle, Udo, 1998. The History and Theology of the New Testament Writings (M. Eugene Boring translator), Minneapolis: Fortress Press, 1998.
  • Stephen Neill and Tom Wright,The Interpretation of The New Testament 1861-1986, Oxford University Press, 1990, 1989, 1964
  • Telford, W. (ed.), The Interpretation of Mark, Fortress Press, 1985.
  • Tuckett, C. (ed), The Messianic Secret, Fortress Press, 1983

Xem thêm

Chú thích

  1. ^ Felix Just (ngày 2 tháng 9 năm 2005). “New Testament Statistics: Number of Chapters, Verses, and Words in the Greek NT”. Catholic-resources.org. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2013.
  2. ^ Suetonius' Lives of the Twelve Caesars, Claudius XXV.4
  3. ^ See N.T. Wright, The New Testament and the People of God (Minneapolis: Augsburg Fortress, 1992) 354-355, where he quotes Suetonius in his Life of Claudius: "[b]ecause the Jews at Rome caused continuous disturbances at the instigation of Chrestus (Christians), he expelled them from the City"
  4. ^ Leander E. Keck, The New Interpreter's Bible, 407
  5. ^ For a discussion of the current scholarly viewpoints on the purpose of Romans, along with a bibliography, see Dictionary of Paul and His Letters, s.v. "Romans, Letter to the"
  6. ^ Fitzmyer, Joseph A. (1993). Romans: A New Translation with Introduction and Commentary. Anchor Bible. New York: Doubleday.
  7. ^ Leander E. Keck and others, eds., The New Interpreter's Bible: A Commentary in Twelve Volumes (Nashville: Abingdon Press, 2002) 395

Liên kết ngoài

Các bản dịch trong Việt ngữ

Các bản dịch trong Anh ngữ

Những bài tham khảo

Read other articles:

Lokasi Bodeok-dong di Gyeongju. Bodeok-dong adalah dong (setingkat dengan kecamatan) yang terletak di Gyeongju, Provinsi Gyeongsang Utara, Korea Selatan. Luas wilayahnya 80,97 km2 dengan jumlah penduduk sebesar 2.194 jiwa.[1] Referensi ^ 보덕동 Bodeok-dong 龍江洞 (dalam bahasa Korean). Doosan Encyclopedia. Diakses tanggal 2009-08-17. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) [pranala nonaktif permanen] Pranala luar (Korea) The official site of the Bo...

 

Saint-Vincent-de-Paul, Paris Saint-Vincent-de-Paul, Paris adalah sebuah gereja di arondisemen ke-10 Paris yang didedikasikan untuk Saint Vincent de Paul. Itu memberi namanya ke Quartier Saint-Vincent-de-Paul di sekitarnya. Dibangun antara tahun 1824 dan 1844 di lokasi yang sebelumnya di mana bekas biara Saint-Lazare telah berada, di mana Saint Vincent de Paul mendirikan kongregasi para Imam Misi, yang dikenal sebagai Lazarist. Arsitek yang menyelesaikan bangunan tersebut adalah Jacques-Ignace...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2019) منتخب روسيا البيضاء تحت 19 سنة لكرة القدم بلد الرياضة بيلاروس  الفئة كرة قدم للرجال تحت 19 سنة  [لغات ...

Federasi Sepak Bola BoliviaCONMEBOLDidirikan1925Kantor pusatCochabambaBergabung dengan FIFA1926Bergabung dengan CONMEBOL1926PresidenCarlos ChavezWebsitewww.fbf.com.bo Federasi Sepak Bola Bolivia (Spanyol: Federación Boliviana de Fútbol (FBF)) adalah badan pengendali sepak bola di Bolivia. Kompetisi Badan ini menyelenggarakan beberapa kompetisi di Bolivia, yakni: Liga Sepak Bola Profesional Bolivia Liga Sepak Bola Regional Bolivia Piala Simón Bolívar Tim nasional Badan ini juga merupak...

 

Place in Gyeongju, South KoreaHwangnam-dongKorean transcription(s) • Hangul황남동 • Hanja皇南洞 • Revised RomanizationHwangnam-dong • McCune–ReischauerHwangnam-tongCountrySouth KoreaRegionGyeongjuGovernment • TypeGyeongju CityArea • Total20.5 km2 (7.9 sq mi)Population (2008) • Total8,885 • Density430/km2 (1,100/sq mi)DialectGyeongsang dialect Hwangnam-dong is a...

 

Raden Haji Machmud Susilo Suwignyo Informasi pribadiLahir(1904-10-29)29 Oktober 1904Kutoharjo, Jawa TengahMeninggal25 Februari 1988(1988-02-25) (umur 83)Pontianak, Kalimantan BaratKarier militerDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1950—?Pangkat KaptenSunting kotak info • L • B Kapten (Purn.) Raden Haji Machmud Susilo Suwignyo, lebih dikenal dengan nama Haji Machmud Suwignyo atau HM Suwignyo (29 Oktober 1904 – 25 Februari 1988) merupakan Perintis K...

Stan Lazaridis Nazionalità  Australia Altezza 175 cm Calcio Ruolo Difensore, centrocampista Termine carriera 2008 Carriera Squadre di club1 1992-1995 West Adelaide73 (5)1995-1999 West Ham Utd69 (3)1999-2006 Birmingham City191 (8)2006-2008 Perth Glory8 (0) Nazionale 1993-2006 Australia60 (0) Palmarès  Coppa d'Oceania Oro Tahiti 2000 Oro Australia 2004  Confederations Cup Argento Arabia Saudita 1997 Bronzo Corea del Sud-Giappone 2001 1 I due numeri indicano...

 

Diplomatic mission of Russia to Czechia Embassy of the Russian Federation in PragueПосольство Российской Федерации в ПрагеVelvyslanectví Ruské Federace v PrazeLocationPragueAddressUkrajinských hrdinů 6Coordinates50°6′13.53″N 14°24′50.9″E / 50.1037583°N 14.414139°E / 50.1037583; 14.414139AmbassadorAleksandr Zmeyevsky [ru] The Embassy of Russia in Prague (Czech: Ruské velvyslanectví v Praze) is the diploma...

 

Velocity filter for charged particles Not to be confused with Wiener filter or Wien bridge. A Wien filter velocity selector A Wien filter also known as a velocity selector is a device consisting of perpendicular electric and magnetic fields that can be used as a velocity filter for charged particles, for example in electron microscopes and spectrometers.[1][2] It is used in accelerator mass spectrometry to select particles based on their speed. The device is composed of orthog...

American animated television series Kid CosmicSeason 1 promotional posterGenre Superhero Sci-fi comedy Dramedy Action Adventure Created byCraig McCrackenBased onThe Kid from Planet Earthby Craig McCrackenDeveloped by Craig McCracken Francisco Angones Lauren Faust Voices of Jack Fisher Amanda C. Miller Lily Rose Silver Tom Kenny Fred Tatasciore Keith Ferguson Composers Andy Bean Edward Underhill (S3) Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons3No. of episodes24Producti...

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: List of Azteca América affiliates – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) Main article: Azteca América The following is a list of affiliates for the American Spanish language television network Azteca América, which was in ope...

 

People of Bosnian heritage who live outside Bosnia and Herzegovina Not to be confused with Bosniak diaspora.This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bosnian diaspora – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2010) (Learn how and when to remove this message)You can help expand this article...

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Bahasa diIndonesiaPapan tanda di dekat Pasar Prambanan, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa YogyakartaResmiIndonesiaDaerahAcehBaduiBaliBanjarBatak A...

 

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

Tasha SteelzDonnées généralesNom de naissance Latasha HarrisNom de ring Tasha SteelzNationalité AméricaineNaissance 3 avril 1988 (36 ans)BloomfieldTaille 5′ 4″ (1,63 m)[1]Catcheuse en activitéFédération Impact ! WrestlingEntraîneur Damian AdamsCarrière pro. 2015 - aujourd'huimodifier - modifier le code - modifier Wikidata Latasha Harris (né le 3 avril 1988 à Bloomfield) est une catcheuse américaine. Elle travaille actuellement à Impact Wrestling sous le n...

Duchess of Montpensier Jacqueline de LongwyDuchess of Montpensiersuo jure Countess of Bar-sur-SeinePortrait of Jacqueline de Longwy drawn by François Clouet in 1550Bornc.1520Died28 August 1561Paris, FranceSpouseLouis de BourbonIssueFrançoise, Duchess of BouillonAnne, Duchess of NeversFrançois, Duke of MontpensierCharlotte, Princess of OrangeFatherJean IV de LongwyMotherJeanne of Angoulême Jacqueline de Longwy, Countess of Bar-sur-Seine (before 1520 – 28 August 1561), Duchess of Montpens...

 

جامعة إنجلترا الجديدة الشعار ... معلومات التأسيس 1954 النوع عمومية الموقع الجغرافي إحداثيات 30°29′12″S 151°38′35″E / 30.4867°S 151.643°E / -30.4867; 151.643   المكان أرميدال ،نيوساوث ويلز أستراليا البلد أستراليا  الإدارة الرئيس جورج. ريشارد.تورباي إحصاءات عدد الطلاب 17896   ع...

 

Dutch painter (1614–1670) Self-portrait of Jacob van Loo, ca. 1660. Jacob van Loo (1614 – 26 November 1670) was a painter of the Dutch Golden Age, chiefly active in Amsterdam and, after 1660, in Paris. Van Loo is known for his conversational groupings; particularly his mythological and biblical scenes generally attributed to the genre of History painting. He was especially celebrated for the quality of his nudes to the extent that, during his lifetime, particularly his female figures were...

Jalur trem uap Pasuruan–Warungdowo–WinonganPerlintasan sebidang jalur trem PsSM di Hoofdstraat (Jalan Soekarno-Hatta).IkhtisarJenisJalur trem lintas cabangSistemJalur trem uapStatusTidak beroperasiLokasiKota Pasuruan dan Kabupaten PasuruanTerminusPasuruanWarungdowoWinonganStasiun18OperasiDibangun olehPasoeroean Stoomtram MaatschappijLegalitas pembangunanGouvernements besluit 18 Maret 1893 No. 2Dibuka1896–1898Ditutup1 Februari 1988PemilikDirektorat Jenderal Perkeretaapian (pemilik aset j...

 

American songwriter and musician (b. 1942) For the American football player, see Bob Gaudio (American football). Bob GaudioGaudio in 1966Background informationBirth nameRobert John GaudioBorn (1942-11-17) November 17, 1942 (age 81)The Bronx, New York, U.S.OriginBergenfield, New Jersey, U.S.GenresRock, popOccupation(s)Record producer, songwriter, musicianInstrument(s)Piano, vocalsYears active1958–presentMusical artist Robert John Gaudio (born November 17, 1942) is an American songwriter...