Tên gọi cửa khẩu đặt theo tên trạm Biên phòng Na Hình, đặt ở bản Nà Hình, nên một số bài báo dùng tên Nà Hình. Cửa khẩu chia sẻ giao thương hàng hóa cho cửa khẩu chính của Lạng Sơn.[5][6]
Cửa khẩu cũng là điểm nóng về buôn lậu ma túy có mang kèm vũ khí.[7]
Tham khảo
^Bản đồ Hành chính Việt Nam. Nhà xuất bản Bản đồ, 2013.
^Bản đồ tỷ lệ 1:50.000 tờ F-48-46 A & C. Cục Đo đạc và Bản đồ, 2013.