Реймонд Чандлер

Реймонд Чандлер
Raymond Chandler
Ім'я при народженніангл. Raymond Thornton Chandler
Народився23 липня 1888(1888-07-23)[1][2][…]
Чикаго, Іллінойс, США[2]
Помер26 березня 1959(1959-03-26)[1][2][…] (70 років)
Ла-Хоя, Сан-Дієґо, Каліфорнія, США
·пневмонія
ПохованняЦвинтар Маунт-Гопd
ГромадянствоСША США
(1888—1907, 1956-59)
Велика Британія Велика Британія
(1907-56)
Діяльністьсценарист, прозаїк-романіст, письменник, поет
Сфера роботикримінальний роман[d]
Alma materДалідж-колледжd
Мова творіванглійська
Роки активності1933—1959
Жанрдетектив
Magnum opusГлибокий сон
У шлюбі зCissy Pascald
УчасникПерша світова війна
ПреміїПремія Едгара Алана По

CMNS: Реймонд Чандлер у Вікісховищі
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах

Ре́ймонд То́рнтон Чандлер (англ. Raymond Chandler; 23 липня 1888 Чикаго — 26 березня 1959) — американський письменник-реаліст та кіносценарист, один із засновників, поряд із Дешиллем Гемметтом та Джеймсом Кейном, піджанру «крутого детективу» (англ. hard-boiled fiction), як його ще називають, жанру «нуар». Головним персонажем романів та оповідань Чандлера був приватний детектив Філіп Марлоу.

Життєпис

Реймонд Чандлер народився в Чикаго у сім'ї відставного офіцера, який працював інженером в американській залізничній компанії. У сім років, коли батьки розлучилися, переїхав з матір'ю, ірландкою за походженням, в Англію, до її родичів.

Отримав освіту, типову для позбавленого власних коштів представника «середнього класу», в лондонському Далідж-Коледжі. Пішов працювати вільнонайманим клерком в один з відділів Адміралтейства — робота в урядовому закладі змусила його прийняти британське громадянство. Американець за народженням, англієць за вихованням (у 1907—1956 роках і по паспорту) — визначило на все життя своєрідність натури, характеру, смаків, уподобань Чандлера. Він почав писати вірші, втім нічим не примітні.

Залишивши, не зважаючи на бурхливі протести родичів, чиновницьку службу, Чандлер влаштувався репортером до газети «Daily Express». Сором'язливому та замкнутому юнакові нелегко було домогтися успіху на цьому терені, але він не цурався навіть чорної та невдячної праці, за умови, що пов'язана вона з літературою. Потім була «Western Gazette», де він на основі публікацій у закордонній пресі, компонував колонку з питань європейської політики. Публікував без підпису, так що невідомо, скільки таких колонок ним було написано. У цьому ж виданні друкувалися сценки, замальовки та вірші Чандлера. Бажання стати письменником не полишало його, та він ніяк не міг знайти свою тему, свій жанр. Не домігшись особливого успіху як журналіст та поет, Чандлер вирішив повернутися в США.

У 1912 році Реймонд Чандлер повернувся в Лос-Анджелес. На батьківщині Чандлер виявився зовсім без засобів до існування. Йому довелося спробувати себе в самих різних сферах. Він був сільськогосподарським робітникам, на фабриці спортивного інвентарю натягував струни на тенісні ракетки. Зрештою Чандлеру вдалося отримати місце бухгалтера, після закінчення бухгалтерських курсів. Пішов добровольцем 1917 року в канадську армію. Кілька місяців прослужив у частинах, які знаходилися в Англії та Франції, проте участі в боях першої світової війни так і не прийняв.

Після закінчення війни Чандлер повернувся у Лос-Анджелес. У нього зав'язався роман з Сіссі Паскаль, старшою за нього на 18 років одруженою жінкою. Сіссі розлучилася зі своїм чоловіком у 1920 році, проте мати Чандлера не схвалила цей зв'язок і не дала дозволу на шлюб. Смерть матері 26 вересня 1923 року дала змогу Чандлеру одружитися з Сіссі. Весілля відбулось 6 лютого 1924 року. Почуття до Сіссі він проніс через усе життя — вони прожили разом 30 років.

У нафтовій компанії «Dabney Oil», де він почав працював звичайним клерком, Чандлер досить швидко та зовсім несподівано у 1932 році зробив кар'єру — став віце-президентом. Проте економічна криза початку 1930-х років, непрості стосунки з керівництвом фірми, пристрасть Чандлера до алкоголю — стали причиною його звільнення з компанії у 1933 році.

Після звільнення, щоб заробити на життя, Чандлер знову взявся за перо — але писав вже не поезію, а детективні оповідання для дешевих журналів. Перше оповідання Чандлера «Шантажисти не стріляють» опубліковане у «Чорній масці» за грудень 1933 року. Тоді Чандлеру було сорок п'ять років. Перший роман «Вічний сон» вийшов у 1939 році. «Прощай, кохана» (1940) — другий роман Чандлера. Потім були «Високе вікно» (1942) та «Дівчина в озері» (1943). З двадцяти шести років літературної діяльності Чандлера найбільш продуктивними стали п'ять років з 1939 по 1943 рік. Тоді були написані романи, які принесли йому заслужену славу.

Чандлер у 1934 році підписав контракт з однією з голлівудських студій та став їхнім штатним сценаристом. У співавторстві з Біллі Вайлдером створив сценарій для фільму «Подвійна страховка» (1944). Пізніше він, вже самостійно, написав сценарій для фільму «Синій жоржин» (1946). Чандлер також взяв участь у створенні сценарію до фільму «Незнайомці в потягу» (1951) Альфреда Гічкока. У ці роки він переїхав до району Ла-Хойя.

Під час хвороби Сіссі, Чандлер написав роман «Довге прощання» (1954). За смертю дружини у 1954 році самотність привела його до клінічної депресії, він почав сильно пити, що позначилося на якості його творів. У 1955 році він зробив спробу самогубства. У 1956 році він знову отримав громадянство США, після подорожував по Європі.

Повернувся до США у 1959 році, де захворів на пневмонію і помер у шпиталі. Реймонд Чандлер похований на кладовищі Сан-Дієго.

Творчість

Чандлер прийшов у детективний жанр досить пізно, коли йому було за сорок. Написав він досить мало — всього сім романів, два десятка невеликих оповідань, кілька статей та сценаріїв для Голлівуда. Чандлер був людиною не світською та вів замкнений спосіб життя.

Попри те, що Реймонд Чандлер працював у жанрі, до якого критика ставилася за його життя зневажливо, і публікувався в журналах, які мали розряд «чтива» (pulp fiction), його відрізняла дуже виразна проза, збагачена численними яскравими метафорами, високий рівень деталізації психології [[персонаж][ів, що наближало його до серйозної літератури. Вагомість внеску Чандлера у розвиток англомовної прози була оцінена Джоном Б. Пристлі, який написав ряд позитивних рецензій на його книги. Про твори Чандлера з повагою відгукувався Вільям Сомерсет Моем.

Усі романи Реймонд Чандлера, крім одного, було екранізовано, деякі кілька разів.

Роман «Глибокий сон» (1939) посів 66 рядок у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік[4].

Творчий доробок

Бібліографія

Романи:

  • «Глибокий сон», («Вічний сон»).(The Big Sleep, 1939) — на основі повістей «Убивство під час дощу», «Завіса».
  • «Прощавай, кохана» («Прощавай, красуне») (Farewell, My Lovely, 1940) — на основі повістей «Людина, що любила собак», "Шукай дівчин"у, «Нефрит мандарина»[5].
  • «Високе вікно» (The High Window, 1942)
  • «Жінка в озері» («Дівчина в озері», «Блондинка в озері», «Дама в озері») (The Lady in the Lake, 1943) — на основі однойменної повісті, а також «Бей-ситі блюз», «У горах не буває злочинів».
  • «Сестричка» (The Little Sister, 1949)
  • Довге прощання (The Long Goodbye, 1954) (Премія Едгара Аллана По за найкращий роман, 1955)
  • «Повтор» («Прокрутка»)(Playback, 1958)
  • «Пудл Спрінгс» (Poodle Springs, 1959) (у зв'язку зі смертю письменника в 1959 році, роман залишився недописаним. У 1989 році дописаний Робертом Паркером)

Повісті:

  • «Зухвале вбивство» (Smart-Aleck Kill, 1934)
  • «Крадій» (Finger Man, 1934)
  • «Убивство під час дощу» («Убивця під дощем») (Killer in the Rain, 1935)[6]
  • «Невадський газ» (Nevada Gas, 1935)
  • «Іспанська кров» (Spanish Blood, 1935)
  • «Постріли в ресторані Сірано» (Guns at Cyrano's, 1936)[7]
  • «Людина, яка любила собак» (The Man Who Liked Dogs, 1936)
  • «Пожвавлення на Полуденній вулиці» (Pickup on Noon Street, 1936)
  • «Золоті рибки» («Золота рибка») (Goldfish, 1936)[8]
  • «Завіса» (The Curtain 1936)[9]
  • «Шукай дівчину» (Try the Girl, 1937)
  • «Нефрит мандарина» (Mandarin's Jade, 1937)
  • «Червоний вітер» (Red Wind, 1938)
  • «Король у жовтому» (The King in Yellow, 1938)
  • «Бей-ситі блюз» (Bay City Blues, 1938)
  • «Жінка в озері» (The Lady in the Lake, 1939)
  • «Перли — перешкода» (Pearls Are a Nuisance, 1939)
  • «Проблеми — моє ремесло» (Trouble is My Business, 1939)
  • «Я чекатиму» (I'll Be Waiting, 1939)
  • «У горах не буває злочинів» (No Crime in the Mountains, 1941)
  • «Порошок професора Бінґо» (Professor Bingo's Snuff, 1951)
  • «Англійське літо» (English Summer, 1957)
  • «Олівець» (The Pencil, 1971)[10]

Есе:

  • «Просте мистецтво вбивства» (The Simple Art of Murder, 1950) — літературний маніфест школи гостросюжетного детективу 30-40-х.

Статті:

  • «Просте мистецтво вбивати» (The Simple Art of Murder, 1944)

Збірки:

  • Five Murderers (1944)
  • Five Sinister Characters (1945)
  • The Finger Man and Other Stories (1946)
  • Spanish Blood (1946)
  • Red Wind (1946)
  • Trouble is My Business (1950)
  • The Simple Art of Murder (1950)
  • Pick-Up on Noon Street (1953)
  • Killer in the Rain (1964)
  • The Raymond Chandler Omnibus (1953)

Екранізації

Переклади українською

Примітки

  1. а б в Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. а б в Deutsche Nationalbibliothek Record #118520059 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  3. а б SNAC — 2010.
  4. Newsweek's Top 100 Books — список 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік [Архівовано 6 січня 2015 у Wayback Machine.] (англ.)
  5. Реймонд Чендлер. Прощавай, кохана!. Архів оригіналу за 21 квітня 2014. Процитовано 20 квітня 2014.
  6. Реймонд Чандлер. Убивство під час дощу. Переклад Олексія Барієва. Архів оригіналу за 21 квітня 2014. Процитовано 20 квітня 2014.
  7. Реймонд Чандлер. Постріли в ресторані Сірано. Переклад Мара Пінчевського. Архів оригіналу за 21 квітня 2014. Процитовано 20 квітня 2014.
  8. Реймонд Чандлер. Золоті рибки. Переклад Дмитра Стельмаха. Архів оригіналу за 21 квітня 2014. Процитовано 20 квітня 2014.
  9. Реймонд Чандлер. Завіса. Переклад Олексія Барієва. Архів оригіналу за 21 квітня 2014. Процитовано 20 квітня 2014.
  10. Реймонд Чандлер. Олівець. Переклад Володимира Митрофанова. Архів оригіналу за 26 червня 2014. Процитовано 20 квітня 2014.

Посилання


Read other articles:

Jeffrey Warren Jeff Daniels (lahir 19 Februari 1955) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Dumb & Dumber, Speed, Terms of Endearment, Gettysburg, Arachnophobia, Because of Winn-Dixie, dan The Squid and the Whale. Dia dilahirkan di Athens, Georgia. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1980. Filmografi Ragtime (1981) Terms of Endearment (1983) The Purple Rose of Cairo (1985) Marie (1985) Heartburn (1986) Somethin...

 

 

Cet article est une ébauche concernant le monde insulaire et le Japon. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Archipel Nanpō Au sud de Tokyo s'étend l'archipel des Nanpō Géographie Pays Japon Localisation Mer des Philippines Coordonnées 30° 00′ 00″ N, 140° 00′ 00″ E Administration Préfecture Tokyo Autres informations Géolocalisation sur la carte : Jap...

 

 

  لمعانٍ أخرى، طالع أكرون (توضيح). أكرون     الإحداثيات 43°01′09″N 78°29′40″W / 43.01917°N 78.49444°W / 43.01917; -78.49444   [1] تاريخ التأسيس 1829[2]  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[3][4]  التقسيم الأعلى مقاطعة إيري  خصائص جغرافية  المساحة 5.209758...

Mixed martial arts event in 2022 Bellator 279: Cyborg vs. Blencowe 2The poster for Bellator 279: Cyborg vs. Blencowe 2InformationPromotionBellator MMADateApril 23, 2022 (2022-April-23)VenueNeal S. Blaisdell ArenaCityHonolulu, Hawaii, United StatesEvent chronology Bellator 278: Velasquez vs. Carmouche Bellator 279: Cyborg vs. Blencowe 2 Bellator 280: Bader vs. Kongo Bellator 279: Cyborg vs. Blencowe 2 was a mixed martial arts event produced by Bellator MMA held on April 23, 2022...

 

 

Pour les articles homonymes, voir ETO. Conférence européenne des administrations des postes et télécommunicationsHistoireFondation 1959CadreSigle CEPTType Organisation internationaleOrganisationSite web www.cept.orgmodifier - modifier le code - modifier Wikidata La Conférence européenne des administrations des postes et télécommunications ou CEPT (en anglais, European Telecommunication Office ou ETO) a été créée le 26 juin 1959 comme entité de coordination entre les organismes d...

 

 

Karl-Eduard von SchnitzlerKarl-Eduard von Schnitzler (1956)Lahir28 April 1918Dahlem (Berlin), JermanMeninggal20 September 2001(2001-09-20) (umur 83)Zeuthen, Brandenburg, JermanKebangsaanJermanPekerjaanJurnalisPresenter televisiPartai politikSEDSuami/istriMarlis Hoeres (1940)Inge Keller (1952)Christine Laszar (1958)Marta Rafael (1960)AnakStephan (von) SchnitzlerBarbara SchnitzlerKarin SchnitzlerOrang tuaJulius Eduard von Schnitzler Karl-Eduard von Schnitzler (28 April 1918 –&#...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Istilah kontrak kerja konstruksi merupakan terjemahan dari construction contract. Kontrak kerja konstruksi merupakan kontrak yang dikenal dalam pelaksanaan konstruksi bangunan, baik yang dilaksanakan oleh Pemerintah maupun pihak swasta. Salim H.S., Op....

 

 

Scottish-American physician and printer William Charles Wells FRS FRSE FRCP (24 May 1757 – 18 September 1817) was a Scottish-American physician and printer. He lived a life of extraordinary variety, did some notable medical research, and made the first clear statement about natural selection.[1] He applied the idea to the origin of different skin colours in human races, and from the context it seems he thought it might be applied more widely. Charles Darwin said: [Wells] distinc...

 

 

King of Kent (589–616) ÆthelberhtStatue of ÆthelberhtInterior of Rochester CathedralKing of KentReignc. 589 – 616PredecessorEormenricSuccessorEadbaldBornc. 550Died24 February 616(616-00-00) (aged 65–66)BurialSt Augustine's AbbeyConsortBertha of Kent[1]IssueEadbaldÆthelburgÆðelwaldHouseKentFatherEormenricReligionChristianity prev. Anglo-Saxon paganism Æthelberht (/ˈæθəlbərt/; also Æthelbert, Aethelberht, Aethelbert or Ethelbert; Old English: Æðelberht [...

Canadian politician The HonourableLana PophamMLAMinister of Tourism, Arts, Culture and Sport of British ColumbiaIncumbentAssumed office December 7, 2022PremierDavid EbyPreceded byLisa BeareMinister of Agriculture, Food and Fisheries of British ColumbiaIn officeJuly 18, 2017 – December 7, 2022PremierJohn HorganDavid EbyPreceded byNorm LetnickSucceeded byPam AlexisMember of the British Columbia Legislative Assemblyfor Saanich SouthIncumbentAssumed office May 12, 2009Preceded ...

 

 

Place in Sevastopol, Crimea This article is about the Crimean city. For other uses, see Balaclava. Part of Sevastopol in SevastopolBalaklava БалаклаваBalıqlavapart of Sevastopol FlagCoat of armsBalaklavaLocation of Balaklava within SevastopolCoordinates: 44°30′0″N 33°36′0″E / 44.50000°N 33.60000°E / 44.50000; 33.60000CountryDisputed Russia,  UkraineRegionSevastopolElevation10 m (30 ft)Population • Total18,649Time zo...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: American Woman's League – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2020) (Learn how and when to remove this message)American Woman's League Founder's Chapter Pin The American Woman's League (succeeded by American Woman's Republic) was created by the...

1900年美國總統選舉 ← 1896 1900年11月6日 1904 → 447張選舉人票獲勝需224張選舉人票投票率73.2%[1] ▼ 6.1 %   获提名人 威廉·麥金利 威廉·詹寧斯·布賴恩 政党 共和黨 民主党 家鄉州 俄亥俄州 內布拉斯加州 竞选搭档 西奧多·羅斯福 阿德萊·史蒂文森一世 选举人票 292 155 胜出州/省 28 17 民選得票 7,228,864 6,370,932 得票率 51.6% 45.5% 總統選舉結果地圖,紅色代表�...

 

 

Entrée de l'Hôtel Thellusson, Jean-Baptiste Lallemand (1716–1803) Les Bals des victimes étaient des bals qui auraient été créés par des associations après la période de la Terreur. Pour être admis dans ces associations ou dans ces bals, on devait avoir eu un proche parent guillotiné pendant la Révolution. Les bals des victimes ont commencé après l'exécution de Maximilien de Robespierre (28 juillet 1794 : 10 thermidor an II). Comme après toute période d'oppression[r...

 

 

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/(英文) 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表(英语:Representatives of the President of Ukraine) 总...

Mobil Bekas dan Kisah-Kisah dalam PutaranPoster FilmSutradaraIsmail BasbethProduserIsmail BasbethSuryo Adhi WiyogoDitulis olehIsmail BasbethSkenarioIsmail BasbethCeritaIsmail BasbethPemeranCornelio SunnyDhea AnandaGandhi FernandoGiras BasuwondoIbnu 'Gundu' WidodoKarina SalimLeilani HermiasihNatasha GotttPaul AgustaRukman RosadiSekar SariShalfia Fala PratikaVerdi SolaimanYan WidjayaPenata musikCharlie MelialaSinematograferSatria KurniantoPenyuntingDwi Agus PurwantoPerusahaanproduksiBosan...

 

 

Indigenous ethnic group of Borneo Ethnic group DayaksDayakDyakDayak chief as seen holding a spear and a Klebit Bok shield.Total populationc. 8.18 millionRegions with significant populationsBorneo: Indonesiac. 4,589,938[1] Malaysiac. 3,597,644[2]LanguagesIndigenousGreater North Borneo (Malayic, Land Dayak, Kayan-Murik, Central Sarawak, North Sarawak, Sabahan ) • Barito  • Tamanic Other English  • Malaysian  •&...

 

 

Теплінський Юрій ВолодимировичНародився 24 березня 1950(1950-03-24) (74 роки)Кам'янець-Подільський, Кам'янець-Подільська область, Українська РСР, СРСРМісце проживання Кам'янець-ПодільськийДіяльність математикAlma mater Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Ог�...

Proposed French aircraft carrier For the newest French aircraft carrier project, see Future French aircraft carrier. PA2 A 2006 design of the PA2 Class overview NamePA2 class Operators French Navy Preceded byCharles de Gaulle Succeeded byPANG Planned1 Cancelled1 History France FateCancelled in 2013 General characteristics TypeAircraft carrier Displacement75,000 tonnes[1] Length283 m (928 ft) overall Beam73 m (240 ft) overall Draft11.5 m (38 ft) ...

 

 

Town or city residence of a member of the British nobility or gentry For the North American use of the term, see Townhouse (North America). Spencer House in St James's, London, one of the last surviving true townhouses still owned by the noble family that built it, the Spencers, although it is now generally leased out commercially. The corresponding country house is Althorp in Northamptonshire. The Strand front of Northumberland House in 1752 by Canaletto, the townhouse of the Dukes of Northu...