Олівера Николова

Олівера Николова
 Редагувати інформацію у Вікіданих
Народилася11 березня 1936(1936-03-11) Редагувати інформацію у Вікіданих
Скоп'є, Вардарська бановина, Королівство Югославія Редагувати інформацію у Вікіданих
Померла4 листопада 2024(2024-11-04)[1] (88 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Північна Македонія[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьписьменниця, письменниця-романістка Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materУніверситет св. Кирила і Мефодія Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мовмакедонська[3] Редагувати інформацію у Вікіданих

Оліве́ра Нико́лова (мак. Оливера Николова; 11 березня 1936(19360311), Струга[4], Королівство Югославія, тепер Північна Македонія — 4 листопада 2024 ) — македонська письменниця, зокрема дитяча і драматургиня; живе й працює в столиці держави місті Скоп'є.

З біографії

Олівера Николова народилась 11 березня 1936 року в місті Струзі.

Закінчила філософський факультет Скопського університету.

Член Спілки письменників Македонії починаючи з 1963 року.

Олівера Николова працювала редакторкою і драматургинею на Македонському телерадіо.

Творчість і визнання

Олівера Николова відома у Македонії, перш за все як дитяча письменниця, але є авторкою прози також для дорослих.

Бібліографія:

  • Зоки Поки (проза для дітей, 1963);
  • Ден за летување (оповідання, 1964);
  • Тајната на жолтото куферче (роман для дітей, 1965);
  • Земјата во која никогаш не се стигнува (повість для дітей, 1965);
  • Зимски детективи (роман для дітей і молоді, 1972);
  • Пријателите Бон и Бона (роман для дітей, 1974);
  • Сребрено јаболко (комедія, 1975);
  • Чук, чук, Стојанче (п'єса для дітей, 1976);
  • Мојот звук (роман для дітей і молоді, 1977);
  • Тесна врата (роман, 1983);
  • Тажниот весел Владимир (проза для дітей, 1984);
  • Умна глава (п'єса для дітей, 1984);
  • Девојките на Марко (роман для дітей і молоді, 1987)
  • Љубоболки (роман для дітей і молоді, 1988);
  • Домашни задачи (роман, 1989);
  • Камерата на Борис (проза для молоді, 1989);
  • Преминот е осветле (роман для молоді, 1990);
  • Шифри на каменот (роман для молоді, 1993);
  • Бели стапки (роман для молоді, 1993);
  • А, Б, В… (ілюстрована книга для дітей, 1993);
  • Тромбот (роман, 1996);
  • Белиот чад (роман);
  • Тесна врата (роман);
  • Адамовото ребро (роман, 1999);
  • Вежби за Ибн Пајко (роман, 2000);
  • Левата комора (оповідання);
  • Куќичка (роман, 2012)[5].

Українською мовою оповідання Олівери Николової «То була тільки біла шаль…» і «Мінливі очі ліхтариків» переклав Андрій Лисенко (увійшли до збірки «Македонська новела», яка вийшла 1972 року в серії «Зарубіжна новела» і за яку перекладач отримав міжнародну премію «Золоте перо»).

Олівера Николрва за свою літературну творчість має низку місцевих нагород і визнань, зокрема: «Младо поколение», «Змаева награда», «Стале Попов», «Рациново признание», «РТВ на СВП».

Примітки

  1. ↑ а б https://novamakedonija.com.mk/makedonija/pochina-pisatelkata-olivera-nikolova/
  2. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  3. ↑ CONOR.Sl
  4. ↑ Коротко про авторів // Македонська новела. Київ: Дніпро, 1972, с. 359.
  5. ↑ «Куќичка» на Николова во трка за «Балканика», Дневник, година XVI, број 4 998, петок, 26 октомври 2012, стр. 21

Джерела

  • Коротко про авторів // Македонська новела. Київ: Дніпро, 1972, с. 359.

Read other articles:

Cessna 150

Cessna 150 adalah pesawat penerbangan umum roda tiga sayap tinggi (high wing) dua kursi, yang dirancang untuk pelatihan penerbangan, tur dan penggunaan pribadi.[1] Cessna 150 adalah pesawat sipil keempat yang paling banyak diproduksi sebelumnya, dengan 23.839 pesawat dihasilkan.[2] Pesawat Cessna 150 yang ditawarkan untuk dijual di Model 150 dasar, Commuter, Commuter II, serta Patroller aerobatic Model Aerobat. Referensi ^ Plane and Pilot: 1978 Aircraft Directory, pages 22-23...

 

Heinrich I dari Anhalt

Potret Heinrich I di dalam Codex Manesse. Heinrich I (skt. 1170 – 1252) merupakan seorang Pangeran Jerman yang berasal dari Wangsa Askania dan Comte Anhalt. Ia adalah putra sulung Bernhard III, Adipati Sachsen dan Comte Anhalt, dan istrinya Brigitte, putri Knud V dari Denmark. Setelah kematian ayahandanya pada tahun 1212, putra-putra mendiang adipati yang selamat membagi-bagi wilayahnya sesuai dengan hukum-hukum yang berlaku di dalam Wangsa Askania: Heinrich menerima Anhalt dan yang lebih m...

 

Territori d'oltremare britannici

Territori d'oltremare britannici I territori d'oltremare britannici (in inglese British Overseas Territories) sono quattordici entità territoriali sparse per il globo che si trovano sotto la sovranità del Regno Unito. Bandiere dei territori d'oltremare britannici in Parliament Square, Città di Westminster Indice 1 Descrizione 2 Storia 3 Demografia 4 Elenco dei territori d'oltremare britannici 5 Valute 6 Biodiversità 7 Note 8 Altri progetti Descrizione Di piccole dimensioni e principa...

Maranao language

Austronesian language spoken in the Philippines Not to be confused with Melanau language. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs editing to comply with Wikipedia's Manual of Style. Please help improve the content. (April 2021) (Learn how and when to remove this template message) This article may overuse or misuse color, making it hard to understand for color-bl...

 

Stabilité longitudinale d'un avion

La stabilité longitudinale d'un avion est son aptitude à revenir de lui-même à une position d'équilibre en tangage quand son incidence a été modifiée par le pilote ou par un agent extérieur (ascendance, turbulence). Cet article se présente en quatre parties : Éléments de la stabilité longitudinale. L'étude de la stabilité passe au préalable par l'étude de l'équilibre. Cette étude de l'équilibre nécessite elle-même une description précise des forces aérodynamiques ...

 

Ysrael Zúñiga

Questa voce o sezione sull'argomento calciatori peruviani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce sull'argomento calciatori peruviani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Ysrael Zúñi...

Deloitte Football Money League

La Deloitte Football Money League è una classifica di club calcistici ordinata in base ai ricavi operativi (al netto di eventuali plusvalenze),[1] generalmente distribuiti su tre parametri: il matchday (introiti ottenuti nel giorno in cui vengono svolti incontri sportivi), il merchandising e il denaro ottenuto dalla vendita del diritti televisivi dell'ultima stagione sportiva conclusa. Viene stilata annualmente dall'azienda di servizi di consulenza e revisione statunitense, la Deloit...

 

Terlano

Disambiguazione – Se stai cercando il vino DOC, vedi Alto Adige (vino). Terlanocomune(IT) Terlano(DE) Terlan Terlano – Veduta LocalizzazioneStato Italia Regione Trentino-Alto Adige Provincia Bolzano AmministrazioneSindacoHansjoerg Zelger (SVP) dal 22-9-2020 Lingue ufficialiItaliano, Tedesco TerritorioCoordinate46°31′45.48″N 11°14′55.24″E / 46.529301°N 11.248678°E46.529301; 11.248678 (Terlano)Coordinate: 46°31′45.48″N 11°14′5...

 

Lucy Dathan

American politician from Connecticut Lucy Dathan is an American politician who serves as a member of the Connecticut House of Representatives from the 142nd district, comprising parts of New Canaan and Norwalk.[1] She was born in St. Louis, Missouri, and has three children.[2] Career Dathan, a Democrat affiliated with the Working Families Party, ousted incumbent Republican Fred Wilms in the 2018 Connecticut elections to become the first Democrat to win election in the 142nd Ho...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Філософія

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

Omar Murad

This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (March 2019) Omar MuradIn-charge of the Syria Branch of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) Personal detailsNationalityPalestinianPolitical partyPopular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)OccupationPolitician Omar Murad (Arabic: عمر مراد, kunya 'Abu al-Majed') is a Palestinian politician. As of 2015,...

Bernd Patzke

German footballer You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (March 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into th...

 

Andy Lomas

British artist Andy LomasLomas presenting at the EVA London 2016 conference[1]BornAndrew LomasUnited KingdomKnown forAlgorithmic art, Digital art, Contemporary art, Mathematical art, Morphogenetic art, Visual effectsMovementDigital artAwards51st Primetime Emmy Awards Outstanding Special Visual Effects for a Miniseries or a Movie (1999)The Lumen Prize Gold Award (2014)[2]Websitewww.andylomas.com Morphogenetic Creations digital art exhibition by Andy Lomas at Watermans Arts...

 

Caligola

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Caligola (disambigua). Caligola(Gaio Cesare)Imperatore romanoBusto di Gaio Cesare Germanico, detto Caligola (Ny Carlsberg Glyptotek, Copenaghen)[N 1] Nome originaleGaius Iulius Caesar Germanicus (alla nascita)Gaius Iulius Caesar Augustus Germanicus (dopo l'ascesa al potere imperiale) Regno18 marzo 37 –24 gennaio 41 Tribunicia potestas4 anni:[1] la prima volta (I) al momento dell'assunzione al trono nel 37...

The Queen's Head, Sandridge

Pub at Sandridge, St. Albans, Hertfordshire, UK. The Queens Head is a public house in the village of Sandridge to the north of St Albans, Hertfordshire, England. The Queen's Head is located in Church End near St Leonard's Church. The timber framed building is weather-boarded. It is listed as grade II by Historic England and is dated as C17 and earlier.[1] The nearby medieval church and its 20th century lychgate are also listed buildings. References ^ Historic England. Queens Head Publ...

 

Campo ultra profondo di Hubble

Immagine ad alta risoluzione dell'HUDF con galassie di varie età, grandezze, forme e colori. Le più piccole e rosse, circa 100, sono tra le più distanti galassie mai catturate da un telescopio ottico: risalgono a quando l'universo aveva appena 800 milioni di anni. Il campo ultra profondo di Hubble (abbreviato in HUDF dalle iniziali del nome inglese, Hubble Ultra Deep Field) è l'immagine di una piccola regione dello spazio nella costellazione della Fornace, composta grazie ai dati raccolti...

 

Rock Art and the Prehistory of Atlantic Europe

Book by Richard Bradley Rock Art and the Prehistory of Atlantic Europe: Signing the Land The first English-language edition of the book, featuring a reconstruction of the rock art at Roughting Linn.AuthorRichard BradleyLanguageEnglishSubjectArchaeologyPublisherRoutledgePublication date1997Publication placeUnited KingdomMedia typePrint (Hardback and paperback)Pages238ISBN978-0415165365 Rock Art and the Prehistory of Atlantic Europe: Signing the Land is an archaeological book authored by t...

فريج العوضية

فريج العوضية فريج العوضية حي (فريج) الاسم الرسمي فريج العوضية الإحداثيات 26°13′57″N 50°35′8″E / 26.23250°N 50.58556°E / 26.23250; 50.58556 تقسيم إداري  مملكة البحرين  محافظة العاصمة عدد السكان  المجموع 9٬000[1] تعديل مصدري - تعديل   فريج العوضية هو حي جديد في المنامة عاصم�...

 

St. Michael's Chapel, Wawel Castle

Ruined church complex Map with the location of St Michael's Chapel (in red) on Wawel Hill Remains of the chapel (2006) St Michael's Chapel (Polish: Kaplica św. Michała) was a place of worship at Wawel Castle in Kraków, Poland. It was both a royal chapel and the chapel of the commoners. The chapel was governed by the dean and canons of Wawel. The chapel was located in the outer courtyard of the castle hill. The first mention of the chapel dates from 1148. A hundred years later, the chronicl...