Порі́днені міста́, міста́-партне́ри, міста́-побрати́ми — два міста, переважно різних країн, між якими встановлено постійні дружні зв'язки для взаємного ознайомлення з життям, історією та культурою, для досягнення кращого взаєморозуміння, зміцнення співпраці та дружби між їхнім населенням, а також для обміну досвідом у розв'язанні аналогічних проблем, що постають перед міськими органами управління та організаціями.

Поріднені міста, міста-побратими — міста різних країн, між якими укладено угоди про дружбу та співробітництво з метою обміну досвідом у галузі економіки, культури, освіти, спорту, туризму, ведення міського господарства тощо^[1].

Співпраця міст реалізується через обмін делегаціями, художніми та спортивними колективами, виставками, а також літературою, кінофільмами, фотоматеріалами про життя міст. Не менш важливим є й обмін досвідом ведення міського господарства.

Найраніша форма поріднених міст в Європі виникла між німецьким містом Падерборн і французьким Ле-Ман у 836 році^[2].

У 1913 році на Міжнародному конгресі мистецтва будівництва міст та організації громадської діяльності в Генті (Бельгія) було засновано Міжнародний союз міст (Union Internationale des Villes, UIV). Створення UIV та постійного офісу для комунікацій та документації інформації за муніципальними питаннями, ознаменувало народження міжнародного муніципального руху. У 1928 році UIV став Міжнародною спілкою місцевих органів влади, IULA). У 2004 році IULA, Міжнародна федерація об'єднаних міст (FMCU) та Метрополіс — домовились об'єднатись для створення єдиної організації UCLG.

У 1957 представники міст-побратимів створили Всесвітню федерацію поріднених міст (ВФПМ).

У 1963 в Парижі ВФПМ ухвалила, що в останню неділю квітня відзначатиметься Всесвітній день поріднених міст.

У 1964 поріднені міста СРСР об'єдналися в Асоціацію зі зв'язків радянських і закордонних міст. Вона входила до Спілки радянських товариств дружби та була колективним членом ВФПМ.

У 1986—1990 порідненими стали декілька міст НДР і ФРН, наприклад східнонімецький Айзенгюттенштадт і західнонімецький Саарлуї. Після об'єднання Німеччини пари поріднених міст опинилися в одній державі.

Через війну побратимські зв'язки з російським та білоруськими містами розірвали українські міста, а саме:

• Київ. Київська міськрада розірвала побратимство з Москвою, Волгоградом, Санкт-Петербургом, Улан-Уде, Республікою Комі та Махачкалою. Також Київ розірвав побратимство з білоруським містом Мінськ.^[3]
• Вінниця розірвала побратимські відносини з Липецьком, Невським районом Санкт-Петербурга та Свердловською областю.
• Житомир розірвав побратимські відносини зі Смоленськом.
• Рівне відмовилось від побратимства з Костромою.
• Чернівці розірвали побратимство з Брянськом і Подольськом.
• Запоріжжя розірвало побратимські зв'язки з Новокузнецьком
• Івано-Франківськ в односторонньому порядку розірвав побратимство з Серпуховом, Сургутом та білоруським Брестом.
• Дніпро розірвав побратимські зв'язки з містами Красноярськ, Самара й Улан-Уде.
• Хмельницький розірвав побратимські зв'язки з містами Твер та Іваново.
• Суми розірвали побратимські зв'язки з містами Курськ, Бєлгород і Сєвєродвінськ.
• Харків відмовився від побратимства з Москвою, Санкт-Петербургом, Бєлгородом, Нижнім Новгородом і Новосибірськом^[4].
• Чернігів розірвав побратимські зв'язки з російськими містами Брянськ, Митищі, Ростов, Псков та білоруським містом Гомель.^[5]
• Кривий Ріг розірвав побратимські зв'язки з Нижнім Тагілом та Жодіно.
• Бровари розірвали побратимські відносини з російським містом Щолково та білоруським Слуцьк.
• Ізмаїл розірвав побратимство з Курськом та районом Лефортово.
• Нововолинськ розірвав побратимство з білоруським містом Барановичі.
• Кам'янець-Подільський розірвав побратимство з білоруським Полоцьком.
• Біла Церква розірвала договір про співробітництво з білоруським Борисовом.
• Боярка припинила співпрацю з білоруським Несвіжем.
• Коростень припинив співпрацю з Салехардом, Ноябрьськом та білоруським Мозирем.
• Полтава розірвала побратимство з білоруським містом Барановичі.^[6]
• Кам'янське розірвало побратимство з білоруським містом Бобруйськ.

Також 2 вересня 2014 року через російську збройну агресію проти України Прага розірвала побратимські відносини з Москвою і Санкт-Петербургом^[7].

У березні 2022 року міська рада Мельбурна одноголосно проголосувала за припинення відносин із Санкт-Петербургом через російське вторгнення в Україну.

Лодзь розірвав співпрацю з російськими містами Калінінградом та Іваново, а також зі столицею Білорусі Мінськом.

Краків розірвав угоди з Москвою та Санкт-Петербургом.

• Поріднені міста // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2002. — Т. 4 : Н — П. — 720 с. — ISBN 966-7492-04-4.
• Список міст, районів та округів України й Німеччини, які мають побратимські стосунки^{[недоступне посилання з липня 2019]}

Ця стаття є заготовкою. Ви можете допомогти проєкту, доробивши її. Це повідомлення варто замінити точнішим.