Лі Син У (письменник)

Щодо інших людей з таким самим прізвищем, іменем та по-батькові див. Лі Син У.
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Лі.
Лі Син У
кор. 이승우
кор. 李承雨
Народився21 лютого 1959(1959-02-21) (65 років) або 21 лютого 1960(1960-02-21)[1] (64 роки)
Jangheung Countyd, Південна Чолла, Південна Корея
Країна Південна Корея
Діяльністьписьменник
Alma materУніверситет Йонсеd
ЗакладChosun Universityd
Мова творівкорейська
Роки активності1978 — тепер. час

Лі Син У (кор. 이승우, нар. 21 лютого 1959) — корейський письменник.

Життєпис

Лі Син У народився в окрузі Чанхин, провінція Південна Чолла, Південна Корея в 1959 році[2]. Після закінчення Сеульського теологічного університету, навчався у Вищій школі теології Університету Йонсе. Широко відомий як один із найвидатніших письменників, що з'явилися в Південній Кореї після політичних репресій 1980-х років, нині —професор корейської літератури в Університеті Чосун[3].

Літературна кар'єра Лі Син У розпочалася з роману «Портрет Ерисихтона», натхненного його шоком від замаху на вбивство Івана Павла ІІ у 1981 році. Цей твір отримав нагороду для нових письменників від щомісячного журналу «Корейська література»[4]. У віці двадцяти двох років отримав премію молодих голосів корейської літератури. Є лауреатом низки нагород: премії найпрестижнішого літературного журналу «Сучасна література», премії імені Хвана Сувона, премії імені Лі Сана та ін.[5]

Твори

У своїх творах Лі Син У піднімає філософські та соціальні теми. Вважає, що письменник не повинен підтримувати ті чи інші політичні та соціальні переконання. «Письменник стоїть на порозі і дивиться в обидва боки. Зайде в будь-яку з кімнат — зрозуміє одних, натомість втратить розуміння інших. Спіткає його зла доля».[5]

У «Портреті Ерисихтона», «У тіні колючих кущів» та «Зворотному боці життя» Лі Син У зосереджується на понятті християнської спокути та її перетині з людським життям, демонструючи, як напруга між небом і землею проявляється у повсякденному житті[6]. В інших працях, зокрема «Припущення щодо лабіринту» та «На той бік світу», йдеться про власні розчарування, спричинене корумпованістю та знеціненням мови[7].

Видання

В перекладі

  • Die Ruckseite des Lebens (Horlemann, 1996)
  • The Reverse Side of Life (Peter Owen Publishers, 2005)[8]
  • La vida secreta de las plantas (Ermitano, 2010)
  • 植物たちの私生活 (藤原書店, 2012)
  • Тайная жизнь растений (Hyperion, 2013)
  • Magnolia Park (ASIA Publishers[en], 2013)[9]
  • Ici comme ailleurs (Éditions Gallimard, 2013)
  • Prywatne Życie Roślin (Kwiaty Orientu, 2016)
  • На чужині (Видавництво Анетти Антоненко, 2024)[10] (укр.)

Примітки

  1. ↑ https://100.daum.net/encyclopedia/view/150XXXXXXX028
  2. ↑ The Globalizing World and the Human Community, The Seoul International Forum of Literature 2011, p. 392
  3. ↑ Korean Literature Translation Institute, Author Introductions. [Архівовано 2011-05-05 у Wayback Machine.]
  4. ↑ Park Hae-hyun, «Lee Seung-u, a Korean Author Beloved in France» [Архівовано 2012-03-19 у Wayback Machine.]
  5. ↑ а б Автор: «Лі СИН-У [ 이승우 ]». anetta-publishers.com. «Видавництво Анетти Антоненко». Процитовано 12 лютого 2024.
  6. ↑ 이승우. terms.naver.com (кор.). Процитовано 12 лютого 2024.
  7. ↑ Korean Literature Translation Institute, Author Introductions. [Архівовано 2011-05-05 у Wayback Machine.]
  8. ↑ Amazon, https://www.amazon.com/The-Reverse-Side-Life-Seung-U/dp/0720612594
  9. ↑ Amazon, https://www.amazon.com/Magnolia-Bi-lingual-Modern-Korean-Literature/dp/899400680X/
  10. ↑ «На чужині». anetta-publishers.com. «Видавництво Анетти Антоненко». Процитовано 12 лютого 2024.

Read other articles:

Pulau Rupat

Pulau RupatPeta lokasi Pulau RupatGeografiKoordinat2°1′0″N 101°34′0″E / 2.01667°N 101.56667°E / 2.01667; 101.56667Luas1.500 km2 (580 sq mi)PemerintahanIndonesiaProvinsiRiauKabupatenBengkalisDemografiPopulasi55.000 jiwa Pulau Rupat adalah sebuah pulau di Kabupaten Bengkalis, Riau. Pulau ini memiliki luas lebih kurang 1.500 km2 dan dihuni sekitar 55.000 jiwa penduduk. Transportasi ke Rupat Pulau ini dapat dijangkau dari Pekanbaru, Dumai at...

 

Préfecture de Tokushima

Préfecture de Tokushima 徳島県 Symbole Drapeau Administration Pays Japon Capitale Tokushima Région Shikoku Île Shikoku Districts ruraux 9 Municipalités 38 Gouverneur Kamon Iizumi ISO 3166-2 JP-36 Démographie Population 722 201 hab. (Août 2020) Densité 174 hab./km2 Rang 44e Géographie Coordonnées 34° 03′ 56″ nord, 134° 33′ 33″ est Superficie 414 495 ha = 4 144,95 km2 Rang 36e Pourcentage d'eau 1,5...

 

KKSY-FM

For the former KKSY in Anamosa, Iowa, see KOSY-FM. Radio station in Cedar Rapids, IowaKKSY-FMCedar Rapids, IowaBroadcast areaEastern IowaFrequency96.5 MHzBranding96.5 Kiss CountryProgrammingFormatCountryAffiliationsPremiere NetworksOwnershipOwneriHeartMedia, Inc.(iHM Licenses, LLC)Sister stationsKKRQ, KMJM, KOSY-FM, KXIC, WMTHistoryFirst air dateFebruary 27, 1963 (1963-02-27)Former call signsWMT-FM (1963–2012)Call sign meaningKiss CountryTechnical information[1]Licens...

Music criticism

Classical music criticism This article is about classical music criticism. For the contemporary usage of the term, see music journalism. Eduard Hanslick, an influential music critic of the 19th-century The Oxford Companion to Music defines music criticism as the intellectual activity of formulating judgments on the value and degree of excellence of individual works of music, or whole groups or genres.[1] In this sense, it is a branch of musical aesthetics. With the concurrent expansio...

 

Listen to Me (film)

1989 film by Douglas Day Stewart Listen to MeTheatrical release posterDirected byDouglas Day StewartWritten byDouglas Day StewartJack CumminsDaniel Arthur WrayProduced byMarykay Powellco-producerJerry A. BaerwitzassociateDolly GordonStarring Kirk Cameron Jami Gertz Roy Scheider Amanda Peterson Tim Quill CinematographyFred J. KoenekampEdited byAnne V. CoatesBud S. SmithMusic byDavid FosterProductioncompanyWeintraub Entertainment GroupDistributed byColumbia PicturesRelease date May 5, ...

 

Tension headache

Medical conditionTension-type headache (TTH)Other namesTension headache, stress headacheA woman experiencing a tension-type headacheSpecialtyNeurologyDifferential diagnosisMigraine Tension headache, stress headache, or tension-type headache (TTH), is the most common type of primary headache. The pain usually radiates from the lower back of the head, the neck, eyes or other muscle groups in the body typically affecting both sides of the head. Tension-type headaches account for nearly 90% of al...

Indian Armed Forces and the Jammu and Kashmir floods, 2014

Overview of Indian military response to the 2014 Jammu and Kashmir floods IAF helicopters carrying out rescue, relief and evacuation of people marooned during the flood fury, in Jammu and Kashmir on 6 September 2014. In the wake of heavy monsoon rain and flash floods in Jammu and Kashmir, the Indian Armed Forces were deployed in increasing numbers starting 2 September 2014 to conduct search, rescue, relief, relocation, humanitarian assistance and rehabilitation missions in Jammu and Kashmir.&...

 

Hattersley railway station

Railway station in Greater Manchester, England HattersleyGeneral informationLocationHattersley, TamesideEnglandCoordinates53°26′42″N 2°02′24″W / 53.445°N 2.040°W / 53.445; -2.040Grid referenceSJ974942Managed byNorthern TrainsTransit authorityTransport for Greater ManchesterPlatforms2Other informationStation codeHTYClassificationDfT category EHistoryOriginal companyBritish Railways BoardKey dates8 May 1978 (1978-05-08)Station openedPassengers2...

 

Irv Smith Jr.

American football player (born 1998) American football player Irv Smith Jr.Smith in 2021Kansas City ChiefsPosition:Tight endPersonal informationBorn: (1998-08-09) August 9, 1998 (age 25)New Orleans, Louisiana, U.S.Height:6 ft 2 in (1.88 m)Weight:240 lb (109 kg)Career informationHigh school:Brother Martin (New Orleans, Louisiana)College:Alabama (2016–2018)NFL draft:2019 / Round: 2 / Pick: 50Career history Minnesota Vikings (2019–2022) Cinci...

André-Jean Festugière

André-Jean FestugièreAndré Jean Festugière dans la notice nécrologique écrite par Ernst Vogt dans Sonderdruck aus dem Jahrbuch des Bayerischen Akademie des Wissenschaften 1983BiographieNaissance 15 mars 18988e arrondissement de ParisDécès 13 août 1982 (à 84 ans)Saint-DizierNom de naissance Jean Paul Philippe FestugièreNationalité françaiseFormation École normale supérieure (1918-1920)École pratique des hautes études (1932-1936)Lycée Louis-le-Grand de ParisCollège Stani...

 

Иловля (река)

У этого топонима есть и другие значения, см. Иловля.Иловля Иловля в Ольховском районе Волгоградской области Характеристика Длина 358 км Бассейн 9250 км² Расход воды 9,6 м³/с (у посёлка Иловля) Водоток Исток   (Т) (B)    • Местоположение с. Первомайское  • ...

 

Tualatin Academy

Tualatin AcademyTypeSecondary schoolEstablished1848LocationForest Grove, Oregon, USAFateClosed in 1914Pacific University continued Tualatin Academy was a secondary school in the U.S. state of Oregon that eventually became Pacific University. Tualatin Academy also refers to the National Register of Historic Places-listed college building constructed in 1850 to house the academy, also known as Old College Hall. The building now serves as the Pacific University Museum, and is one of the oldest c...

Wat Pathum Khongkha

Buddhist temple in Bangkok, Thailand Wat Pathum Khongkha RatchaworawihanวัดปทุมคงคาราชวรวิหารStupas at the temple.ReligionAffiliationBuddhismSectTheravāda, Mahā NikāyaLocationLocation1620 Song Wat Rd, Samphanthawong, Samphanthawong, BangkokCountryThailandShown within ThailandGeographic coordinates13°44′11″N 100°30′30.39″E / 13.73639°N 100.5084417°E / 13.73639; 100.5084417 13°44′11″N 100°30′39″EArchitect...

 

Callista Gingrich

American businesswoman, author and diplomat (born 1966) Callista GingrichUnited States Ambassador to the Holy SeeIn officeDecember 22, 2017 – January 20, 2021PresidentDonald TrumpPreceded byKen HackettSucceeded byJoe Donnelly Personal detailsBorn (1966-03-04) March 4, 1966 (age 58)Whitehall, Wisconsin, U.S.Political partyRepublicanSpouse Newt Gingrich ​(m. 2000)​EducationLuther College (BA)WebsiteGingrich 360 Callista Gingrich's voice Callista Ging...

 

Menembak pada Pekan Olahraga Nasional 2016

Menembak pada Pekan Olahraga Nasional 2016LokasiLapang Tembak Cisangkan, Kota Cimahi dan Lapangan Tembak Lanud Sulaiman, Margahayu, Kabupaten Bandung, Jawa Barat.Tanggal20-24 September 2016← 20122021 → Menembak pada PON XIX/2016 akan berlangsung dari 20 sampai 24 September 2016 di Lapang Tembak Cisangkan, Kota Cimahi, Jawa Barat untuk nomor rifle dan pistol dan Lapangan Tembak Lanud Sulaiman, Margahayu, Kabupaten Bandung, Jawa Barat untuk nomor multi ring dan 300 m high ...

Wilhelm Maybach

Wilhelm MaybachWilhelm Maybach pada tahun 1900Lahir(1846-02-09)9 Februari 1846Heilbronn, WürttembergMeninggal29 Desember 1929(1929-12-29) (umur 83)Stuttgart, JermanKebangsaanJermanPekerjaanInsinyur dan industrialisDikenal atasDaimler Motoren Gesellschaft, Maybach-Motorenbau GmbH Penghargaan(2007) National Inventors Hall of Fame (en) (1922) Grashof Commemorative Medal (en) honorary doctorate from the University of Stuttgart (en) Wilhelm Maybachⓘ (pelafalan dalam bahasa Jerman: [ˈ...

 

Kamui Shiro

Fictional character from X Fictional character Kamui ShiroX characterKamui by ClampFirst appearanceX: Prelude (1992)Created byClampVoiced by Japanese Tomokazu Seki (film)Kenichi Suzumura (TV series)Mamoru Miyano (Tokyo Revelations) English Alan D. Marriott (film)Steve Cannon (TV series)Micah Solusod (Tokyo Revelations) In-universe informationAliasKamui of the Dragons of HeavenLight KamuiWeaponTwo-handed rapierRelativesTōru Shirō (mother)Tokiko Magami (aunt) Kamui Shiro (Japanese: 司狼 神...

 

白乃波寿洋

白乃波 寿洋 基礎情報四股名 白石 信広 → 白乃波 信広 → 白乃波 寿洋本名 白石 信広生年月日 (1981-07-16) 1981年7月16日（43歳）出身 熊本県宇土市身長 173cm体重 131kgBMI 43.77所属部屋 三保ヶ関部屋→尾上部屋得意技 左四つ、寄り成績現在の番付 引退最高位 西十両4枚目生涯戦歴 225勝205敗25休（42場所）優勝 幕下優勝2回序二段優勝1回データ初土俵 2004年3月場所引退 2011年5月技...

Taipei cinese

Questa voce sull'argomento Taiwan è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Bandiera olimpica di Taipei Cinese Taipei cinese (中華臺北S; in inglese Chinese Taipei; in italiano, correntemente, anche Cina Taipei[1]) è il nome dal 1979 ufficialmente usato da Taiwan nelle competizioni sportive in luogo di Taiwan. Tale uso fu esteso in seguito in altri ambiti al fine di evitare incidenti diplomatici con la Repubblica Popolare Cinese...

 

Lunatic asylum

Place for housing the insane, an aspect of history This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (March 2024) Social alienation was one of the main themes in Francisco Goya's masterpieces, such as The Madhouse (above). The lunatic asylum, insane asylum or mental asylum was an institution where people with mental illness were confined. It was an e...