Коли я закоханий

Коли я закоханий
ісп. Cuando me enamoro
Типтелесеріал
Телеканал(и)Las Estrellas
Дистриб'ютор(и)Televisa Internacional
Жанрдрама
мелодрама
Тривалість серії41 — 44 хв.
Тривалість45 хв.
КомпаніяTelevisa
СценаристМарта Каррільо
Крістіна Гарсія
Денісс Пфайффер
Хуан Карлос Техеда
РежисерКарина Дупрес
Лілі Гарса
Фернандо Несме
Джордж Роблз
ІдеяКарідад Браво Адамс
На основіМексика Мексика
La mentira, 1998
ПродюсерІльда Сантаелла Ернандес
Виконавчий продюсерКарлос Морено
У головних роляхСільвія Наварро
Хуан Солер
Росіо Банкельс
Рене Касадос
Джульета Роузен
Джессіка Коч
Хосе Рон
Лісардо
Країна-виробникМексика Мексика
Місце зніманьЕнсенада
Мехіко
Мова оригіналуіспанська
Перша поява5 липня 2010 — 13 березня 2011
Перший показ5 липня 201013 березня 2011
Кількість сезонів1
Кількість серій181
ПопередникМоре кохання
ПослідовникLa fuerza del destino
Схожі передачіБрехня, 1952
Брехня, 1965
Наклеп, 1966
Брехня, 1970
Любов ніколи не помирає, 1982
Брехня, 1998 
Клятва, 2008 
Поранені серця, 2012
Непростиме, 2015  
Посилання

«Коли я закоханий» (ісп. Cuando me enamoro) — мексиканський телесеріал 2010-2011 рр. у жанрі драми, мелодрами, який створила компанія Televisa. В головних ролях — Сільвія Наварро, Хуан Солер, Росіо Банкельс, Рене Касадос, Джульета Роузен, Джессіка Коч, Хосе Рон, Лісардо[1]. Перша серія вийшла в ефір 5 липня 2010 року. Серіал має 1 сезон. Завершився 181-м епізодом, який вийшов у ефір 13 березня 2011 року. Продюсер серіалу — Карлос Морено. Серіал є адаптацією мексиканського серіалу «La mentira», 1998 року.

Сюжет

Херонімо випадково знайомиться з Ренатою, з першого погляду зачарований її красою. І хоча він нічого не знає про неї, між ними зароджується кохання, яке назавжди змінить їхнє життя. Доля та інтриги Хосефіни і Роберти призводять до того, що Херонімо помилково вважає, ніби Рената зустрічалася з його зведеним братом Рафаелем, і через її зраду Рафаель наклав на себе руки. З цієї причини Херонімо клянеться на могилі Рафаеля, що його смерть не залишиться безкарною. І незважаючи на величезну любов до Ренати, він обдурить її і змусить страждати, щоб вона заплатила за біль, який нібито завдала його братові[2].

Актори та ролі

Актор Роль
Сільвія Наварро Рената Монтеррубіо Альварес де Лінарес / Регіна Гамба Соберон Рената Монтеррубіо Альварес де Лінарес / Регіна Гамба Соберон
Хуан Солер Херонімо Лінарес де ла Фуенте Херонімо Лінарес де ла Фуенте
Росіо Банкельс Хозефіна «Фіна» Альварес Ескандон де Монтеррубіо Хозефіна «Фіна» Альварес Ескандон де Монтеррубіо
Джессіка Коч Роберта Монтеррубіо Альварес / Роберта Гамба Альварес Роберта Монтеррубіо Альварес / Роберта Гамба Альварес
Рене Касадос Гонсало Монтеррубіо Гонсало Монтеррубіо
Джульета Роузен Регіна Соберон Регіна Соберон
Гільєрмо Капетільйо Антоніо Іріондо Антоніо Іріондо
Альфредо Адаме Оноріо Санчес Оноріо Санчес
Лурдес Мунгія Констанца Монтеррубіо де Санчес Констанца Монтеррубіо де Санчес
Йоланда Меріда Мануела Мануела
Марта Хулія Марина Сепульведа Марина Сепульведа
Лісардо Агустін Дюнант Агустін Дюнант
Хосе Рон Матіас Монтеррубіо Матіас Монтеррубіо
Одісео Бічір Альваро Несме Альваро Несме
Луїс Гатіка Ласаро Лопес Ласаро Лопес
Йоланда Вентура Каріна «Карі» Агілар де Несме Каріна «Карі» Агілар де Несме
Греттел Вальдес Матильда «Маті» Лопес Матильда «Маті» Лопес
Карлос де ла Мота Карлос Естрада Карлос Естрада
Алейда Нуньєс Альфонсіна Кампос Флорес де Фієрро Альфонсіна Кампос Флорес де Фієрро
Алехандро Руїз Езекіель Фієрро Езекіель Фієрро
Фердінандо Валенсія Хосе Марія "Чема" Касільяс Хосе Марія "Чема" Касільяс
Хуліо Манніно Сауль Гвардіола Сауль Гвардіола
Венді Гонсалес Адріана Санчес Бельтран 1 Адріана Санчес Бельтран 1
Флоренсія де Сарачо Адріана Санчес Бельтран 2 Адріана Санчес Бельтран 2
Андреа Мартінес Кароліна Лінарес Де ла Фуенте Кароліна Лінарес Де ла Фуенте
Елеазар Гомес Анібал Куевас Анібал Куевас
Себастьян Суріта Рафаель Гутьєррес де ла Фуенте Рафаель Гутьєррес де ла Фуенте
Магда Каріна Маріца Дель Ріо / Бланка Окампо / Домініка Де ла Рівера Маріца Дель Ріо / Бланка Окампо / Домініка Де ла Рівера
Уго Масіас Макотела отець Северіно отець Северіно
Ірма Дорантес Каталіна «Донья Ката», вдова Соберон Каталіна «Донья Ката», вдова Соберон
Олівія Басіо Інес Фонсека Інес Фонсека
Антоніо Медельїн Ісідро Дель Валле Ісідро Дель Валле
Сорайда Гомес Хульєта Монтіель Хульєта Монтіель
Ілітія Мансанілья Арелі Арелі
Давид Остроскі Бенхамін Касільяс Бенхамін Касільяс
Джеральдін Гальван Аліссон Контрерас Аліссон Контрерас
Мішель Рамалья Прісцилла Прісцилла
Марко Уріель Канту Канту
Джекі Гарсія Селена Карраско Селена Карраско
Хесус Море Дієго Лара Дієго Лара
Ванесса Матео Лореа Лореа
Пабло Крус Герреро Даніель Даніель
Хорхе Альберто Боланьос Раміро Сото Раміро Сото
Суссан Таунтон Лучіана Пеніше Лучіана Пеніше
Ракель Морелл Агата Белтран Агата Белтран
Марко Муньос Герман Ібаррола Герман Ібаррола
Артуро Пеніче єпископ Хуан Крістобаль Гамбоа Мартеллі єпископ Хуан Крістобаль Гамбоа Мартеллі
Себастьян Рульї Роберто Гамба Сальгадо Роберто Гамба Сальгадо
Лідія Авіла Регіна Соберон де Гамба (молода) Регіна Соберон де Гамба (молода)
Маргарита Маганья Хосефіна «Пепа» Альварес Ескандон (молода) Хосефіна «Пепа» Альварес Ескандон (молода)
Хорхе де Сілва Гонсало Монтеррубіо (молодий) Гонсало Монтеррубіо (молодий)

Сезони

СезонЕпізодиОригінальний показ
Перший показОстанній показМережа
11815 липня 201013 березня 2011Las Estrellas

Аудиторія

Країна трансляції Сезон Розклад Серії Перший ефір Останній ефір Середній бал
Дата Дата
Мексика Мексика 1 19:15 — 20:15 181 5 липня 2010 19,4 13 березня 2011 26,9 18,9[3]
Бразилія Бразилія 1 18:30 — 19:30 156 20 липня 2020 6 22 лютого 2021 8 6,81[4]
США США 1 19:00 — 20:00 181 20 квітня 2011 10,7 6 квітня 2012 16,2 12[5]

Рейтинги серій

Сезон 1 (2010—2011)

Мексика Мексика
серія 1 19,40 серія 31 14,50 серія 61 18,80 серія 100 20,40 серія 150 20,10
серія 2 19,80 серія 32 15,70 серія 62 18,40 серія 101 19,20 серія 151 19,30
серія 3 18,70 серія 34 16,10 серія 63 19,70 серія 102 20,40 серія 152 19,40
серія 4 17,00 серія 35 14,80 серія 65 19,00 серія 103 19,50 серія 153 19,20
серія 5 17,10 серія 36 15,40 серія 66 20,30 серія 104 19,50 серія 154 20,70
серія 6 16,80 серія 37 15,70 серія 67 19,30 серія 105 20,80 серія 155 19,60
серія 7 17,80 серія 39 18,20 серія 69 19,30 серія 106 19,60 серія 156 19,90
серія 8 16,70 серія 40 17,10 серія 70 20,10 серія 112 21,30 серія 158 20,10
серія 9 15,80 серія 41 17,70 серія 71 19,30 серія 115 18,80 серія 159 20,50
серія 10 14,90 серія 42 17,70 серія 72 20,10 серія 116 19,30 серія 160 19,80
серія 11 15,80 серія 43 17,30 серія 73 20,40 серія 117 19,20 серія 161 21,30
серія 12 16,50 серія 45 15,20 серія 75 19,20 серія 118 19,30 серія 162 20,70
серія 14 15,30 серія 46 16,30 серія 77 19,30 серія 119 19,00 серія 165 22,60
серія 15 15,50 серія 47 17,30 серія 78 20,40 серія 125 13,00 серія 166 23,30
серія 16 16,90 серія 48 17,10 серія 79 19,80 серія 139 20,40 серія 167 24,20
серія 17 16,80 серія 49 17,60 серія 80 18,90 серія 140 19,60 серія 168 22,90
серія 18 16,60 серія 50 16,90 серія 81 19,00 серія 141 20,00 серія 169 22,50
серія 20 15,70 серія 51 15,80 серія 82 19,70 серія 142 21,00 серія 170 22,80
серія 21 15,80 серія 52 17,50 серія 85 17,80 серія 144 20,90 серія 171 20,30
серія 22 17,00 серія 53 15,00 серія 86 16,20 серія 145 20,50 серія 172 19,20
серія 23 16,80 серія 54 14,10 серія 87 18,00 серія 146 21,40 серія 173 19,20
серія 25 16,20 серія 55 16,30 серія 90 20,40 серія 147 20,70 серія 174 20,30
серія 26 15,60 серія 56 18,40 серія 91 20,50 серія 148 21,20 серія 175 20,80
серія 27 16,60 серія 57 19,80 серія 93 20,90 серія 176 21,40
серія 28 17,00 серія 58 20,00 серія 180 22,80
серія 29 17,20 серія 59 18,60 серія 181 26,90
серія 30 16,10 серія 60 19,00

Версії

Рік Країна Українська назва Оригінальна назва Кількість В головних ролях Компанія Канал
сезонів серій
1952 Мексика Мексика Брехня La mentira фільм Марга Лопес, Джордж Мистрал Compañía Cinematográfica Mexicana -
1965 Мексика Мексика Брехня La mentira 1 62 Юлісса, Енріке Лісальде Telesistema Mexicano S.A. Canal 2
1966 Бразилія Бразилія Наклеп Calúnia 1 53 Фернанда Монтенегру, Сержіу Кардозу TV Tupi TV Tupi
1970 Мексика Мексика

Бразилія Бразилія

Брехня La mentira фільм Юлісса, Енріке Лісальде C Producciones, Cinematográfica Filmex S.A., Magna Films -
1982 Мексика Мексика Любов ніколи не помирає El amor nunca muere 1 195 Крістіан Бах, Франк Моро Televisa Las Estrellas
1998 Мексика Мексика Брехня La mentira 1 100 Кейт дель Кастільйо, Гай Екер Televisa Las Estrellas
2008 Мексика Мексика, США США Клятва El Juramento 1 104 Наталія Стрейгнард, Освальдо Ріос Telemundo Telemundo
2012 Бразилія Бразилія Поранені серця Corações Feridos 1 93 Патрісія Баррос, Флавіо Толезані Sistema Brasileiro de Televisão Sistema Brasileiro de Televisão
2015 Мексика Мексика Непростимо Lo imperdonable 1 121 Ана Бренда Контрерас, Іван Санчес Televisa Las Estrellas

Нагороди та номінації

Рік Премія Категорія Номінант Результат
2010 рік Premios Oye Найкраща тема для мильної опери, серіалу, вистави чи фільму іспанською мовою Cuando me enamoro (Енріке Іглесіас, Хуан Луїс Герра) Номінація
TV Adicto Golden Awards Найкраща злодійка Росіо Банкельс Перемога
2011 рік Premios TVyNovelas Найкращий серіал Карлос Морено Номінація
Найкраща акторка — злодійка Росіо Банкельс Перемога
Найкраща акторка-партнерка Джессіка Коч Номінація
Найкращий актор-партнер Рене Касадос Номінація
Найкращий молодий актор Елеазар Гомес Номінація
Найкраща тематична пісня Cuando me enamoro (Енріке Іглесіас, Хуан Луїс Герра) Перемога
Premios People en Español Найкраща акторка Сільвія Наварро Номінація
Найкращий актор Хуан Солер Номінація
Найкраща злодійка Росіо Банкельс Номінація
2012 рік Premios ACE 2012 Найкращий характерний актор Уго Масіас Макотела Перемога

Примітки

  1. Cuando me enamoro de Televisa se lanzó por El Canal de las Estrellas Latinoamérica. PRODU.COM (ісп.). 2 липня 2010. Процитовано 15 жовтня 2023.
  2. «Когда я влюблен» (2010–2011, Cuando me enamoro) (укр.), процитовано 15 жовтня 2023
  3. Cuando Me Enamoro - Ratings Semi-Completos (Mexico 2010-11) | Comunidad de Telenovelas. telenovelas.boards.net. Процитовано 15 жовтня 2023.
  4. Gabs (segunda-feira, 20 de julho de 2020). Quando me Apaixono (2020). Gabriel Farac. Процитовано 15 жовтня 2023.
  5. Ratings de "Cuando Me Enamoro" | USA | Comunidad de Telenovelas. telenovelas.boards.net. Процитовано 15 жовтня 2023.

Посилання

Read other articles:

Cinema of Bulgaria List of Bulgarian films 1915–1949 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020svte A list of the most notable films produced in Bulgaria ordered by year and decade of release. For an alphabetical list of articles on Bulgarian films see Category:Bulgarian films. 1910-1949 List of Bulgarian films: 1919-1949 1950s List of Bulgarian films of the 1950s 1960s List of Bulgarian films of the 1960s 1970s List of Bulgarian films of the 1970s 1980s List of Bulgarian films of the ...

 

Artikel ini bukan mengenai bahasa Cirebon. Bahasa Sunda Cirebon ᮘᮞ ᮝᮨᮝᮨᮀᮊᮧᮔ᮪ ᮎᮤᮛᮨᮘᮧᮔ᮪Basa Wewengkon Cirebon Dialek Timur Laut Pengucapanbasa sʊnda t͡ʃirəbɔnDituturkan diIndonesiaWilayah Eks-Keresidenan Cirebon Kab. Cirebon Kab. Indramayu Kab. Kuningan Kab. Majalengka Kab. Cirebon Penutur3.940.436 (2020)[1] Rumpun bahasaAustronesia Melayu-PolinesiaKalimantan Utara Raya?Sunda-BaduiSundaSunda Timur LautSunda Cirebon Posisi bahasa Sunda...

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

Polish human rights activist and ombudsman Adam BodnarAdam Bodnar in 2023Minister of JusticePublic Prosecutor GeneralIncumbentAssumed office 13 December 2023Prime MinisterDonald TuskPreceded byMarcin WarchołMember of the SenateIncumbentAssumed office 13 November 2023Constituency44-Warsaw7th Polish OmbudsmanIn office9 September 2015 – 15 July 2021Preceded byIrena LipowiczSucceeded byMarcin Wiącek Personal detailsBorn (1977-01-06) 6 January 1977 (age 47)Trzebiatów, Po...

 

IndependenteCalcio Carcará, Gavião do Norte Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Terza divisa Colori sociali Verde, bianco Dati societari Città Santana Nazione  Brasile Confederazione CONMEBOL Federazione CBF Campionato Campionato Amapaense Fondazione 1962 Presidente Charles Marques Allenatore Elton Vinhas Stadio Augusto Antunes(5 000 posti) Palmarès Si invita a seguire il modello di voce L'Independente Esporte Clube, noto anche semplicemente come Independente, ...

 

Railway station in Stockport, England Rose Hill MarpleView looking toward the buffer stop. Prior to 1970, the line continued south towards Macclesfield.General informationLocationMarple, StockportEnglandCoordinates53°23′42″N 2°04′36″W / 53.3951°N 2.0766°W / 53.3951; -2.0766Grid referenceSJ950887Managed byNorthern TrainsTransit authorityTransport for Greater ManchesterPlatforms1Other informationStation codeRSHClassificationDfT category EHistoryOriginal compa...

This is an alphabetised list of Films produced in Jordan. Title Year Director Cast Genre Notes A Abraham's Odyssey 1998 Yehuda Yaniv Documentary[1] C Captain Abu Raed 2008 Amin Matalqa Nadim Sawalha, Rana Sultan Drama Jordanian submission to the 81st Academy Awards for Best Foreign Language Film Cherkess 2010 Mohy Quandour Drama Motion Picture IMDB entry Winner best film of 2010 The Angel Film Award at Monaco International Film Festival as well as six other awards for Best Director, ...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

American breed of dog Dog breedCatahoula Leopard DogOther namesLouisiana Catahoula Leopard DogCatahoula CurCatahoula hog dogOriginUnited StatesTraitsHeight Males 22–26 in (56–66 cm)[1] Females 20–24 in (51–61 cm)[1]Weight 40–95 lb (18–43 kg)[1]Coat short to mediumColor variedLitter size 4–12Life span 10–14 yearsKennel club standardsUnited Kennel Club standardDog (domestic dog) The Catahoula Leopard Dog is an Ameri...

 

Ship-borne siege engine This article is about naval weapon. For other uses, see Sambuca (disambiguation). Reconstruction of a Greek sambuca vteSecond Punic War Prelude Saguntum Rhone Crossing of the Alps Italy Ticinus Trebia Mutina Placentia Victumulae Lake Trasimene Umbrian Lake Crossing of the Apennines Ager Falernus Geronium Cannae Silva Litana 1st Nola Nuceria Alfaterna 1st Casilinum Hamae 1st Petelia Cumae 2nd Nola 1st Beneventum 3rd Nola 2nd Casilinum Lucania Arpi 1st Tarentum 2nd Benev...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2019) خافيير أوروزكو غوميز (بالإسبانية: Javier Orozco Gómez)‏  معلومات شخصية الميلاد 18 نوفمبر 1964 (60 سنة)  مواطنة المكسيك  مناصب عضو مجلس النواب المكسيك   في المنصب1 ...

Chosen by popular vote of fans In 1999, the Major League Baseball All-Century Team was chosen by popular vote of fans. To select the team, a panel of experts first compiled a list of the 100 greatest Major League Baseball (MLB) players from the 20th century. Over two million fans then voted on the players using paper and online ballots.[1] The top two vote-getters from each position, except outfielders (nine), and the top six pitchers were placed on the team. A select panel then adde...

 

林水鏡Liem Swie King基本資料本名Ng Swie King[1][a 1]:155外號天王巨星[2]代表國家/地區 印度尼西亞出生 (1956-02-28) 1956年2月28日(68歲)[3] 印度尼西亞中爪哇省古突士(英语:Kudus, Kudus)[3]身高1.68米(5英尺6英寸)握拍右手持拍[3]主項:男子單打、男子雙打退役1988年世界冠軍頭銜 世界盃:3(男單) 世界盃:3(男雙) 汤姆斯杯:3 獎牌記...

 

コメディ・ロックComedy rock ボンゾ・ドッグ・ドゥー・ダー・バンド(1968年)様式的起源 ロック、コメディ音楽、風刺音楽文化的起源 1950年代初頭、 アメリカ合衆国1950年代半ば - 1960年代初頭、 イギリスローカルシーン ウェスト・ハリウッド、サンセット・ストリップテンプレートを表示 コメディ・ロック(Comedy rock)は、本質的にコメディ的であるロック。風刺や皮�...

Actor This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Samrat Chakrabarti – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2012) (Learn how and when to remove this message) Samrat Chakrabarti...

 

Holy Roman Emperor from 1355 to 1378 Charles IVCharles IV in the Votive Panel of Jan Očko of VlašimHoly Roman EmperorKing of ItalyReign1355 – 29 November 1378Coronation 6 January 1355, Milan (Italian) 5 April 1355, Rome (Imperial) PredecessorLouis IVSuccessorSigismundKing of the RomansKing of GermanyReign11 July 1346 – 29 November 1378Coronation26 November 1346, BonnPredecessorLouis IVSuccessorWenceslausKing of BohemiaReign26 August 1346 – 29 November 1378Coronation2 September 1347, P...

 

Mythical creature A warak ngendog figure, in the collection of the Great Mosque of Central Java Warak ngendog (egg laying bird) is a mythical creature resembling a rhinoceros carrying eggs on its back. This creature, celebrated during the Dugderan Festival held annually on September 23 a few days before the holiday of Ramadan, is believed to represent three different ethnic groups in Semarang: Javanese, Chinese and Arabian. Its head is like a dragon (Chinese), its body is the combination of b...

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

English poet and playwright (1812–1889) This article is about the English poet and playwright. For other people, see Robert Browning (disambiguation). Robert BrowningPortrait by Herbert Rose Barraud, c. 1888Born(1812-05-07)7 May 1812Camberwell, Surrey, EnglandDied12 December 1889(1889-12-12) (aged 77)Venice, ItalyResting placeWestminster AbbeyOccupationPoetAlma materUniversity College LondonLiterary movementVictorianNotable worksThe Pied Piper of HamelinMen and WomenThe Ring...