Едвард Климчак

Едвард Климчак
пол. Edward Klimczak
Народився5 квітня 1944(1944-04-05)
Кельці, Республіка Польща
Помер15 квітня 2011(2011-04-15) (67 років)
Берлін, Німеччина
Країна Республіка Польща
Діяльністьперекладач
Alma materЯгеллонський університет
Знання мовпольська
ЗакладВільний університет Берліна
ПартіяПольська об'єднана робітнича партія
Нагороди
Офіцерський хрест ордена «За заслуги перед Польщею»

Едвард Станіслав Климчак (пол. Edward Stanisław Klimczak; 5 квітня 1944(1944квітня05), Кельці — 15 квітня 2011, Берлін) — польський філолог, університетський викладач, дисидент і політемігрант часів ПНР. Демократичний соціаліст, неотроцькіст. Організатор європейських кампаній на підтримку руху Солідарність, радник президента Польщі у вигнанні.

Участь у польському протистоянні

Закінчив Економічний університет у Катовицях, Ягеллонський і Лодзинський університети. Здобув спеціальності менеджера з туризму, викладача російської та англійської філології. У 1967—1973 роках викладав російську літературу та англійську граматику у Лодзинському університеті.

У 1973 році вирушив у робоче відрядження до ФРН. Викладав російську й англійську мови у Саарландському університеті (Саарбрюкен) і в гімназії імені Карла Боша (Людвігсхафен-ам-Рейні). З 1976 року влаштувався у Західному Берліні, викладав російську й англійську у Вільному університеті Берліна[1].

Закордонна підтримка «Солідарності»

Едвард Климчак у ранній молодості перебував у ПОРП, але дотримувався лівих поглядів, близьких до неотроцькізму. Був прихильником ідей демократичного соціалізму. У 1980 році приєднався до Солідарності, підтримував ліве крило незалежного профруху та Польську соціалістичну партію праці Едмунда Балуки.

14 грудня 1981 року, на другий день після введення воєнного стану у ПНР, Климчак створив у Західному Берліні Комітет захисту Солідарності (KOS). За підтримки студентських троцькістських груп і польських емігрантів він організував масові акції протесту проти воєнного режиму ПНР. У січні 1982 року Едвард Климчак за участю троцькістів почав видавати «Biuletyn KOS» (з 1983 року — «Pogląd»). Кошти на видання отримали від американського профоб'єднання АФТ-КПП[2]. KOS перетворено на громадську організацію Towarzystwo Solidarność, яка встановила тісний зв'язок з Урядом Польщі у вигнанні, який базувався у Лондоні.

Особливі зусилля докладалися до переконання західнонімецького суспільства у перспективах польського опозиційного руху, доведення його значення для Європи загалом.

Прагматичні німці більше вірили у Кремль і його атомну міць, ніж робітники-страйкарі Польщі. Едвард Климчак[3]

Климчак став одним з лідерів польської політичної еміграції. З 1983 року — член Ради при президенті Польщі у вигнанні Едварда Рачинського. Організовував контакти членів емігрантського уряду зі західноберлінською громадськістю. Активно співпрацював з французькими троцькістами з соціалістичного профоб'єднання Force Ouvrière, насамперед у захисті Едмунда Балуки.

Участь у польському протистоянні

Упродовж 1980-х років Едвард Климчак надавав різнобічну допомогу польському опозиційному підпіллю. Співпрацював з рухом Солідарність, що бореться Корнеля Моравецького. Займався насамперед організацією поширення у Польщі нелегальної літератури[4]. Серед зв'язків Климчака у Польщі особливе місце посідала Ядвіга Хмельовська[5].

Діяльність Едварда Климчака викликала серйозне занепокоєння спецслужб Варшавського договору. Оперативні заходи проти Климчака та його організації здійснювала не лише Служба безпеки ПНР, а й східнонімецька Штазі[6].

Під час проведення перших альтернативних виборів у червні 1989 року Климчак був організатором голосування у закордонному окрузі Західного Берліна (для польських громадян, які перебували за кордоном). У грудні 1990 року виконував ту саму функцію на виборах президента Польщі. У першому випадку підтримував Громадянський комітет Солідарність, у другому Леха Валенсу.

Нагороди

Едвард Климчак не повернувся до Польщі на постійне проживання. У середині 1990-х роках викладав польську мову та літературу у Великій Британії, у 2004—2009 роках — у Берліні.

11 грудня 2009 року указом президента Польщі Леха Качинського Едвард Клімчак отримав орденом «За заслуги перед Польщею» (у церемонії нагородження взяв участь видатний діяч «Солідарності» сенатор Ян Рулевський та його дружина Катажина Шотт-Рулевська)[7]. Нагороджено також медаллю «Солідарності» «За заслуги у боротьбі за незалежність Польщі та права людини».

Климчак помер у Берліні у віці 67 років. У відгуках соратників він характеризувався як «невгамовний воїн вільної Польщі»[8].

Примітки

  1. Edward Stanisław Klimczak. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  2. Ruch pro solidarnościowy w Berlinie wspierany przez AFL-CIO. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  3. «Niemcy byli zajęci sobą, Polacy też». Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  4. Jak powstał «Pogląd» i "Towarzystwo «Solidarność». Архів оригіналу за 13 липня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  5. Towarzystwo "Pogląd" i działalność Edwarda Klimczaka w RFN. historia.interia.pl (пол.). Процитовано 5 жовтня 2023.
  6. Działalność Stasi i SB wobec Polaków w Berlinie Zachodnim — Edward Klimczak. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  7. Państwowe odznaczenia dla Edwarda Klimczaka. Galeria zdjęć nr 2. (0publikowana w dn. 6.05.2010 r.). Архів оригіналу за 13 липня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  8. Edward Stanisław Klimczak (1944—2011). Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 14 травня 2015.

Посилання

Read other articles:

FnjóskadalurPemandangan di hutan VaglaskógurKoordinat: Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:ISO 3166/data/IS' not found.NegaraIslandiaCountySuður-ÞingeyjarsýslaMunisipalitasÞingeyjarsveit Teras danau glasial zaman es di Fnjóskadalur Fnjóskadalur (pengucapan bahasa Islandia: [ˈfnjouskaˌtaːlʏr̥]) adalah sebuah lembah pertanian di timur laut Islandia, kira-kira. 10 km di sebelah timur laut Akureyri. Sungai Fnjóská, sungai pemancingan salmon yang populer dan sun...

 

Miloš ZemanZeman pada tahun 2013 Presiden Republik CekoMasa jabatan8 Maret 2013 – 8 Maret 2023Perdana MenteriPetr NečasJiří RusnokBohuslav SobotkaAndrej BabišPetr Fiala PendahuluVáclav KlausPenggantiPetahanaPerdana Menteri Republik CekoMasa jabatan17 Juli 1998 – 12 Juli 2002PresidenVáclav Havel PendahuluJosef TošovskýPenggantiVladimír ŠpidlaKetua Majelis DeputiMasa jabatan27 Juni 1996 – 17 Juli 1998 PendahuluMilan UhdePenggantiVáclav KlausKetua Par...

 

Chinese space station in low Earth orbit This article is about the Chinese permanent modular space station. For preceding experimental space stations also named Tiangong, see Tiangong program. Tiangong Space StationA rendering of the station with the Tianhe at centre of picture, a Tianzhou on its aft port, the Wentian on its starboard port to the left, the Mengtian on its portside port to the right and two Shenzhou spacecraft, sharing its multi-docking hubStation statisticsCrewMaximum: 6[...

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Coppa del Re 2014-2015 (disambigua). Copa del Rey 2014-2015 Competizione Copa del Rey Sport Calcio Edizione 113ª Organizzatore FEF Date dal 3 settembre 2014al 30 maggio 2015 Luogo  Spagna Partecipanti 83 Risultati Vincitore  Barcellona(27º titolo) Secondo  Athletic Bilbao Semi-finalisti  Espanyol Villarreal Statistiche Miglior marcatore Neymar Iago Aspas (7) Incontri disputati 112 Gol se...

 

Swimming competition Men's 100 metre butterfly S12at the XVI Paralympic GamesVenueTokyo Aquatics CentreDates3 September 2021Competitors10 from 7 nationsMedalists Raman Salei  Azerbaijan Stephen Clegg  Great Britain Roman Makarov  RPC Swimming at the2020 Summer ParalympicsMen's events50 m freestyleS3S4S5S7S9S10S11S13100 m freestyleS4S5S6S8S10S12200 m freestyleS2S3S4S5S14400 m freestyleS6S7S8S9S10S11S1350 m backstrokeS1S2S3S4S5100 m backstrokeS1S2S6S7S8S9S10S11S12S13S14...

 

Set of the values of a function For other uses, see Image (disambiguation). f {\displaystyle f} is a function from domain X {\displaystyle X} to codomain Y {\displaystyle Y} . The image of element x {\displaystyle x} is element y {\displaystyle y} . The preimage of element y {\displaystyle y} is the set { x , x ′ {\displaystyle x,x'} }. The preimage of element y ′ {\displaystyle y'} is ∅ {\displaystyle \varnothing } . f {\displaystyle f} is a function from domain X {\disp...

Association footballer You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (December 2009) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text...

 

Town in Tunis Governorate, TunisiaGammarthTownAerial view of the coastlineGammarthCoordinates: - 25000) 36°54′35″N 10°17′12″E / 36.90972°N 10.28667°E / 36.90972; 10.28667Country TunisiaGovernorateTunis GovernoratePopulation (2023) • Total15,000 - 25,000Time zoneUTC+1 (CET) Gammarth (Tunisian Arabic: ڨمرت gāmmartⓘ) is a town on the Mediterranean Sea in the Tunis Governorate of Tunisia, located some 15 to 20 kilometres north of Tu...

 

Chicago bindery, printer and publisher M. A. Donohue & Co.A Child's Garden of Verses (1916) coverStatusDefunctFounded1861Headquarters locationChicago, IllinoisPublication typesBooksFiction genreschildren's literature M. A. Donohue & Co., was a publisher of children's books in the late 1800s and the first half of the 20th century. Established in Chicago, it had additional offices in New York City. According to the information compiled by Sid Huttner on The Lucile Project web pages: M.A...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Holy Trinity Church, Shanghai – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2011) (Learn how and when to remove this message) Church in Shanghai, ChinaHoly Trinity Church, ShanghaiHoly Trinity CathedralHoly Trinity Church during renovations31°14′11�...

 

1995 video game Dark Forces redirects here. For other uses, see Dark Forces (disambiguation). 1995 video gameStar Wars: Dark ForcesMS-DOS cover artDeveloper(s)LucasArtsPublisher(s)LucasArtsDirector(s)Daron StinnettDesigner(s)Daron StinnettRay GreskoJustin ChinProgrammer(s)Daron StinnettRay GreskoWinston WolffArtist(s)Justin ChinCollette MichaudWriter(s)Justin ChinComposer(s)Clint BajakianSeriesStar Wars: Jedi KnightEngineJedi[a]Platform(s)MS-DOSMac OSPlayStationRelease March 8, 1995 M...

 

1982 studio album by VisageThe AnvilStudio album by VisageReleased26 March 1982[1]Recorded1981StudioMayfair, LondonGenre Synth-pop new wave Length40:33LabelPolydorProducerVisage & Midge UreVisage studio album chronology Visage EP(1981) The Anvil(1982) Fade to Grey – The Singles Collection(1983) Singles from The Anvil The Damned Don't CryReleased: March 1982 Night TrainReleased: June 1982 WhispersReleased: 1982 (Japan only) The Anvil is the second studio album by the Bri...

Acts, or claims to act, in a way which minimizes damage to the environment Patagonia headquarters in Ventura, California. Patagonia is a clothing and outdoors brand known for its climate activism and initiative.A green company, also known as an environmentally friendly or sustainable business, is an organization that conducts itself in a way that minimizes harm to the environment. Examples of these actions may include the conservation of natural resources, efforts to reduce carbon emissions, ...

 

Cagliari Baseball Softball ClubBaseball Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Rosso e blu Dati societariCittàCagliari Nazione Italia Fondazione1968 PalmarèsImpianto di giocoCampo Comunale di Baseball di Iglesias Il Cagliari Baseball Softball Club è una squadra di baseball avente sede nell’omonimo capoluogo sardo e militante in Serie A. Indice 1 Storia 2 Cronistoria 3 Impianto di gioco 4 Note 5 Collegamenti esterni Storia Nacque nel 1968[1]. Dopo vari...

 

Artikel atau bagian mungkin perlu ditulis ulang agar sesuai dengan standar kualitas Wikipedia. Anda dapat membantu memperbaikinya. Halaman pembicaraan dari artikel ini mungkin berisi beberapa saran. Kastil HorbenBeinwil (Freiamt) Kastil HorbenKastil HorbenKoordinat47°13′12.29″N 8°19′36.34″E / 47.2200806°N 8.3267611°E / 47.2200806; 8.3267611KodeCH-AGTinggi818 m above the seaInformasi situsKondisidilestarikanSejarah situsDibangun1700 Kapel Horb...

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أبريل 2024) منتخب الأوروغواي لهوكي الحقل للسيدات البلد الأوروغواي  تعديل مصدري - تعديل &#...

 

Untuk nama panggilan Motown, lihat Detroit. Motown RecordsPerusahaan indukUniversal Music GroupDidirikan12 Januari 1959; 65 tahun lalu (1959-01-12)PendiriBerry Gordy Jr.DistributorRepublic Records(Amerika Serikat)Virgin EMI Records(Britania Raya)Universal Music Group(seluruh dunia)GenreBerbagai genre (terutama soul)Asal negaraAmerika SerikatLokasiDetroit, MichiganChicago, IllinoisNew York City, New YorkLos Angeles, CaliforniaSitus webSitus web resmi Motown Records atau dikenal sebagai Mo...

 

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (August 2020) (Learn how and when to remove this message) Méribel Ice Palace is an indoor ice hockey arena in Méribel, France. It was built in 1991 and held 8,000 people when it opened. The ice hockey games from the 1992 Winter Olympics were held at this arena. After the Olymp...

1905 sociology book by Max Weber The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism Cover of the German edition from 1934AuthorMax WeberOriginal titleDie protestantische Ethik und der Geist des KapitalismusLanguageGermanGenreEconomic sociologyPublication date1905Publication placeGermanyTextThe Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism at Wikisource The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism (‹See Tfd›German: Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus) is a boo...

 

Alessia Gazzola nel 2023 Alessia Gazzola (Messina, 9 aprile 1982) è una scrittrice italiana conosciuta principalmente per i romanzi con protagonista Alice Allevi. La serie, best seller in patria, è stata tradotta in Germania, Francia, Spagna, Turchia, Polonia, Serbia e Giappone e adattata per il piccolo schermo dalla RAI.[1][2] Il genere letterario più rappresentativo delle opere di A. Gazzola è la cosiddetta chick lit, ibridato (nella serie con protagonista Alice Allevi) ...