Разом із північно-західним діалектом він є «західною групою» класичних грецьких діалектів.
Єдиним живим нащадком доричної мови є цаконська мова, якою розмовляють у Греції й нині;
[1]
хоча й знаходиться під загрозою зникнення, залишилося лише кілька сотень – переважно літніх – вільно розмовляючих.
[2]
В елліністичну епоху, при владі Ахейського союзу, у ахейському дорійському койні виявилося безліч особливостей, загальних для всіх дорійських діалектів, що затримують поширення на Пелопоннес «атичного койне» до II століття до Р. Х.
[3]
Цей загальноприйнятий діалект почав використовуватися в указах Ахейського союзу.
В Аркадії його поява можна дуже легко простежити, оскільки він істотно відрізняється від стародавнього недорійського аркадського діалекту.
У самій Ахеї він утримував позиції до I століття до Р. Х..
Ахейському дорійському койне були властиві ті крайні особливості, що є типовими для егейського варіанта дорійського діалекту і північно-західного дорійського койне.
Місцеві епіграфічні свідоцтва обмежені указами Епірського союзу та табличкою заклинань[en] з Пелли (обидва не раніше IV століття до н.е.), і дорійським епонімом Μαχάτας, вперше зафіксованому в Македонії (раніше V століття до Р.Х).[4].