Всесвітній день ромської мови

Всесвітній день ромської мови
Всесвітній день ромської мови
Ким святкуєтьсяПо всьому світу
Засновано3 листопада 2015[1]
Типміжнародне
Дата5 листопада
Пов'язаний зМіжнародний день ромів, Міжнародний день голокосту ромів, День прав людини

Всесвітній день ромської мови популяризує ромську мову, культуру та освіту. Відзначається щорічно 5 листопада, починаючи з 2009 року[2]. Хорватський парламент офіційно визнав його в 2012 році[3], а ЮНЕСКО проголосила 5 листопада Всесвітнім днем ромської мови в 2015 році[4][5]. Станом на 2018 рік 16 держав-членів Ради Європи визнають ромську мову як мову меншини відповідно до Європейської хартії регіональних мов або мов меншин.[6]

Походження

5 листопада 2008 року в Загребі, Хорватія, під час презентації першого ромсько-хорватського та хорватсько-ромського словника, написаного ромським ученим і політиком Велько Кайтазі, представники ромської спільноти з усього світу та учасники громадського життя Хорватії підписали хартію, яка оголосив 5 листопада Днем ромської мови в Республіці Хорватія. Підписання хартії було ініційовано та організовано Велько Кайтазі та Хорватською асоціацією освіти ромів «Калі Сара» (сьогодні Хорватська спілка ромів «КАЛІ САРА»), а хартію підписали приблизно 150 осіб.

Хартія про оголошення 5 листопада Днем ромської мови в Республіці Хорватія (5 листопада 2008 р., Загреб, Хорватія)

У 2009 році під час Всесвітнього симпозіуму зі стандартизації та кодифікації ромської мови, який проходив з 3 по 5 листопада 2009 року в Загребі, Хорватія, Міжнародний союз ромів і Хорватська асоціація освіти ромів «Калі Сара» опублікували декларацію з проханням про визнання 5 листопада як Всесвітній день ромської мови в усіх країнах, де проживають роми. Ця подія також ознаменувала перше офіційне святкування цієї дати.[7][2]

Міжнародне визнання

Парламент Хорватії одноголосно (122 голоси «за») прийняв прохання своїх членів підтримати міжнародну ініціативу щодо відзначення 5 листопада Всесвітнього дня ромської мови на сесії 25 травня 2012 року[3], ставши першим парламентом у світі, який зробив[4] і запрошуючи інші національні парламенти, міжнародні установи та організації, а також усіх людей доброї волі у світі приєднатися до ініціативи.

У 2015 році на прохання Республіки Хорватія ЮНЕСКО проголосила 5 листопада Всесвітнім днем ромської мови[4].

Посилання

Список літератури

  1. а б https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000235250_spa
  2. а б Croatian Post To Mark World Romani Language Day With Stamp | Croatia Week. Croatia Week | Croatian news portal in English (англ.). 2 листопада 2012. Процитовано 19 квітня 2021.
  3. а б Prijedlog zaključka o potpori međunarodnoj inicijativi o ustanovljenju 5. studenoga Svjetskim danom romskoga jezika - predlagatelji svi klubovi zastupnika u Hrvatskom saboru. Hrvatski sabor (хор.). 27 квітня 2012. Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 19 квітня 2021.
  4. а б в Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language. unesdoc.unesco.org. Процитовано 19 квітня 2021.
  5. 5 November: International Day of Romani Language. ECML/CELV (брит.). Процитовано 19 квітня 2021.
  6. World Day of Romani Language. Council of Europe (брит.). Процитовано 8 квітня 2021.
  7. Svjetski dan romskog jezika (2012). Declaration Issued at the 1st World Day of the Rromani Language. Svjetski dan romskog jezika 03.-05. studenog 2011. godine ; Zagreb ; zbornik = Tekstonqo kidipe sa themesqo dǐves e rromane ćhibaqo. Zagreb: Udruga za promicanje obrazovanja Roma u Republici Hrvatskoj "Kali Sara. с. 9. ISBN 978-953-55966-1-5. OCLC 927515973.