«With The Beatles» став першою платівкою гурту, представленою у Північній Америці; 25 листопада 1963 року альбом було представлено у Канаді під назвою «Beatlemania! With the Beatles». Пісні альбому були нерівномірно розділені між двома першими альбомами, представленими у США лейблом Capitol: 9 пісень увійшли в «Meet the Beatles!» (8 власних пісень та «Till There Was You»), решта п'ять «каверів» увійшли до «The Beatles' Second Album».
Чотиритрековий запис було встановлено на EMI перед сесією 17 жовтня, коли Beatles записали свій новий неальбомний сингл «I Want to Hold Your Hand» / «This Boy», а також промови для різдвяної платівки для фан-клубу гурту. Гурт закінчив «I Wanna Be Your Man» 23 жовтня перед тим, як Мартін почав моно- та стереозведення того ж дня і продовжив шість днів потому. Останні приготування були зроблені 30 жовтня, а альбом офіційно завершено 4 листопада.
Ще до виходу альбому гурт отримав півмільйона попередніх замовлень та продав ще півмільйона до вересня 1965 року, що зробило «With The Beatles» другим альбомом в історії із мільйонним накладом у Великій Британії (після саундтреку до фільму 1958 року «South Pacific»)[2]. «With the Beatles» залишався на вершині британського чарту протягом 21 тижня, змістивши дебютний альбом «The Beatles»«Please Please Me»; таким чином платівки гурту очолювали британський чарт 51 тиждень поспіль.