Can't Remember to Forget You

«Can't Remember to Forget You»
Пісня Шакіри та Ріанни
з альбому Shakira
Випущено13 січня 2014
Номер треку1 (стандартне видання)
Тип
Жанр
Моваанглійська
Тривалість3:26
Лейбл
Автор слів
  • Джон Гілл
  • Кід Гарпун
  • Деніел Александер
  • Ерік Гассле
  • Шакіра
  • Ріанна
Продюсер
  • Джон Гілл
  • Кід Гарпун
  • Шакіра
  • Кук Гаррелл
Хронологія синглів Шакіра
Попередній
←
 «Get It Started»
(2012)
«Empire»
(2014)
Наступний
→
Хронологія синглів Ріанни
Попередній
←
 «The Monster»
(2013)
«FourFiveSeconds»
(2015)
Наступний
→
КомпозиторKid Harpoond, Erik Hassled, Ріанна, Шакіра і John Hilld
Музичне відео
fWU3pEMPrHw «Can't Remember to Forget You» на YouTube

Can't Remember to Forget You (укр. Не пам'ятаю, що маю тебе забути) — пісня колумбійської співачки Шакіри з її десятого альбому «Shakira», яку вона виконала з барбадоською співачкою Ріанною. Шакіра запланувала новий альбом 2011 року, 2012 продовжувала роботу, у цей час покинула лейбл «Epic Records» та приєдналась до «RCA Records». Пісня була випущена як основний сингл альбому 13 січня 2014 року зусиллями «RCA Records» та «Sony Music Latin». Іспаномовна соло-версія під назвою «Nunca Me Acuerdo de Olvidarte» вийшла 21 січня 2014 року.

Вихід

У пісні присутній вокал Ріанни

6 січня 2014 стало відомо, що пісня матиме назву «Can't Remember to Forget You», Ріанна підтвердила, що на треку присутній її вокал.[2] Вона також зазначила, що сингл буде випущений 13 січня 2014, хоча спочатку планувалося випустити його на день пізніше. Наступного дня, Шакіра також підтвердила дату виходу дуету і розмістила обкладинку синглу.[3]

Відеокліп

Відеокліп до пісні був знятий американським режисером Джозефом Каном. 8 грудня 2013 року у власному твіттері Шакіра повідомила, що роботу з Каном завершено.[4] Прем'єра кліпу відбулась 30 січня 2014 року.[5] За першу добу відеокліп зібрав 17,1 мільйон переглядів на YouTube.[6] 9 лютого 2014 року ролик набрав 100 мільйонів переглядів, ставши восьмим кліпом Шакіри, сертифікованим сервісом Vevo.[7]

Списки композицій

  • Digital download[8]
  1. "Can't Remember to Forget You" (з Ріанною) – 3:26
  • Digital download – іспаномовна версія[9]
  1. "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" – 3:26
  1. "Can't Remember to Forget You" (з Ріанною) – 3:26
  2. "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" – 3:26
  • Mexican CD single
  1. "Can't Remember to Forget You" (з Ріанною) – 3:26
  2. "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" – 3:26
  3. "Can't Remember to Forget You (Reid Stefan Remix)" [з Ріанною] – 5:31
  4. "Can't Remember to Forget You (Razor-N-Guido Remix)" [з Ріанною] – 5:44

Чарти

Чарт (2014) Найвища
позиція
Австралія (ARIA)[11] 18
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[12] 4
Бельгія (Ultratop Flanders)[13] 9
Бельгія (Ultratop Wallonia)[14] 6
Болгарія (IFPI)[15] 2
Канада (Canadian Hot 100)[16] 19
Колумбія (National-Report)[17] 4
Хорватія (Airplay Radio Chart)[18] 1
Чехія (IFPI)[19] 22
Данія (Tracklisten)[20] 11
Фінляндія (Suomen virallinen lista)[21] 6
Франція (SNEP)[22] 5
Німеччина (Media Control AG)[23] 8
Греція (Billboard)[24] 1
Угорщина (Rádiós Top 40)[25] 5
Угорщина (Single Top 40)[26] 6
Японія (Lagalistinn)[27] 7
Ірландія (IRMA)[28] 7
Ізраїль (Media Forest)[29] 6
Італія (FIMI)[30] 13
Японія (Billboard Japan Hot 100) 67
Ліван (The Official Lebanese Top 20)[31] 1
Люксембург (Billboard)[32] 3
Мексика (Billboard Mexican Airplay)[33] 3
Мексика (Monitor Latino)[34] 6
Нідерланди (Dutch Top 40)[35] 15
Нідерланди (Mega Single Top 100)[36] 26
Нова Зеландія (RIANZ)[37] 32
Норвегія (VG-lista)[38] 5
Польща (Polish Airplay Top 100)[39] 2
Польща (Dance Top 50)[40]
Portugal Digital Songs (Billboard)[41] 7
Росія (Tophit Weekly General Airplay)[42] 10
Шотландія (Official Charts Company)[43] 6
Словаччина (IFPI)[44] 9
ПАР Airplay (EMA)[45] 6
Південна Корея (Gaon Chart)[46] 3
Іспанія (PROMUSICAE)[47] 2
Швеція (Sverigetopplistan)[48] 8
Швейцарія (Media Control AG)[49] 7
Велика Британія (Official Charts Company)[50] 11
Україна (Airplay Top 40)[51] 9
США (Billboard Hot 100)[52] 15
США (Mainstream Top 40) (Billboard)[53] 23
США (Hot Dance Club Songs) (Billboard)[54] 2
США (Adult Top 40) (Billboard)[55] 36
США (Latin Pop Airplay) (Billboard)[56]
Spanish version: "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" 		5
США (Hot Latin Songs) (Billboard)[57]
Spanish version: "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" 		6
Венесуела Pop Rock General (Record Report)[58] 2

Історія виходу

Регіон Дата Формат Лейбл(и)
Світ 13 січня 2014 Digital download
США 14 січня 2014 Top 40/Mainstream Radio RCA
Німеччина[10] 14 січня 2014 CD single Sony Music Latin (Sony Music)

Джерела

  1. ↑ Sam Lansky (13 січня 2014). Shakira & Rihanna’s "Can’t Remember To Forget You": Review Revue | Music News, Reviews, and Gossip on. Idolator.com. Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 24 березня 2014. [Архівовано 2018-10-02 у Wayback Machine.](англ.)
  2. ↑ Shakira & Rihanna's 'Can't Remember to Forget You'; Single Out Next Monday | Billboard [Архівовано 17 квітня 2019 у Wayback Machine.](англ.)
  3. ↑ Shakira confirms Rihanna duet, unveils artwork - Music News - Digital Spy [Архівовано 24 вересня 2015 у Wayback Machine.](англ.)
  4. ↑ Copsey, Robert (10 грудня 2013). Rihanna, Shakira collaborate on "hot" new single?. Digital Spy. Hearst Magazines UK. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 24 березня 2014.(англ.)
  5. ↑ Longmay, Haley (30 січня 2014work=OK!). 5 Shows To Watch Tonight Like The Shakira/Rihanna Video Premiere on E!, The SNL Sports Special and More. Northern & Shell. Архів оригіналу за 19 лютого 2014. Процитовано 24 березня 2014.
  6. ↑ Top Views in 24hrs: 3. @OneDirection #SOML 12.5M 2. @Shakira @Rihanna #CRTFY 17.1M 1. @MileyCyrus #WreckingBall 19.3M. Twitter. Vevo. 3 лютого 2014. Архів оригіналу за 5 квітня 2016. Процитовано 24 березня 2014.
  7. ↑ Shakira's "Can't Remember to Forget You" Featuring Rihanna Now VEVO Certified. Roc Nation. 20 лютого 2014. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 24 березня 2014.(англ.)
  8. ↑ iTunes - Music - Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) - Single by Shakira. Itunes.apple.com. 2 лютого 1977. Архів оригіналу за 2 червня 2014. Процитовано 13 січня 2014.
  9. ↑ iTunes – Music – Nunca Me Acuerdo de Olvidarte - Single by Shakira. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 24 березня 2014.
  10. ↑ а б Can't Remember to Forget You [Single]. Amazon.com, Inc. (DE). Архів оригіналу за 8 травня 2020. Процитовано 21 січня 2014.
  11. ↑ Australian-charts.com — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget you. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  12. ↑ Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 22 січня 2014.
  13. ↑ Ultratop.be - Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 19 січня 2014.
  14. ↑ Ultratop.be - Shakira feat. Rihanna - Can't Remember to Forget You (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 19 січня 2014.
  15. ↑ WEEK33 16.8-22 August 2010 Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  16. ↑ "Shakira Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  17. ↑ Top 10 Música Nacional Radio. National-Report (Spanish) . Radio y Música. 2 лютого 2014. Архів оригіналу за 16 грудень 2013. Процитовано 24 лютого 2014.
  18. ↑ ARC 100 - datum izlaska: 27. siječnja 2014 (Croatian) . HRT. Архів оригіналу за 22 лютого 2014. Процитовано 31 січня 2014. [Архівовано 17 жовтня 2021 у Wayback Machine.]
  19. ↑ ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 201436.
  20. ↑ Danishcharts.com — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You. Tracklisten. Hung Medien. Перевірено 24 січня 2014.
  21. ↑ Finnishcharts.com — Shakira — Can't Remember To Forget You (Feat. Rihanna). Finland's Official List
  22. ↑ Lescharts.com — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 20 січня 2014.
  23. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Перевірено 20 січня 2014.
  24. ↑ Greece Digital Songs: Feb 22, 2014. Billboard. Архів оригіналу за 28 листопада 2015. Процитовано 22 лютого 2014.
  25. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  26. ↑ "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  27. ↑ Íslenski Topplistinn. tonlist.is. Архів оригіналу за 21 жовтня 2011. Процитовано 15 вересня 2011.
  28. ↑ "Chart Track: Week 07, 2014". Irish Singles Chart.
  29. ↑ "{{{artist}}} — {{{song}}} Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  30. ↑ Italiancharts.com — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You (італ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 28 січня 2014.
  31. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 24 березня 2014.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  32. ↑ Luxembourg Digital Songs October 13, 2012. Billboard.biz. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 3 жовтня 2015. Процитовано 2 березня 2013.
  33. ↑ Shakira - Chart history. Billboard. Процитовано 5 березня 2014.
  34. ↑ Top 20 General: Del 17 Al 23 de Febrero del 2014. Monitor Latino (Spanish) . RadioNotas. 23 лютого 2014. Архів оригіналу за 27 лютий 2014. Процитовано 24 лютого 2014. [Архівовано 2014-02-27 у Wayback Machine.]
  35. ↑ Nederlandse Top 40 — Shakira feat. Rihanna search results (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 19 січня 2014.
  36. ↑ Dutchcharts.nl — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 19 січня 2014.
  37. ↑ Charts.org.nz — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 1 листопада 2013.
  38. ↑ Norwegiancharts.com — Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 24 січня 2014.
  39. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Процитовано 10 березня 2014.
  40. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Процитовано 20 березня 2014.
  41. ↑ November 30, 2013 – Portugal Digital Songs. Billboard. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 28 листопада 2015. Процитовано Retrieved November 29, 2013.
  42. ↑ Weekly General Airplay TopHit100 December 16-22, 2013. TopHit.ru. Архів оригіналу за 14 січня 2014.
  43. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  44. ↑ SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 20144.
  45. ↑ Top 10 Airplay. Entertainment Monitoring Africa. 18 лютого 2014. Архів оригіналу за 14 травня 2014. Процитовано 24 березня 2014.
  46. ↑ South Korea Gaon International Chart (Week: January 12, 2014 to January 18, 2014). Gaon Chart. Архів оригіналу за 2 лютий 2014. Процитовано 31 січня 2014.
  47. ↑ Spanishcharts.com — Shakira feat. Rihanna — {{{song}}} Canciones Top 50. Hung Medien.
  48. ↑ Swedishcharts.com — Shakira feat. Rihanna — {{{song}}}. Singles Top 60. Hung Medien.
  49. ↑ Shakira feat. Rihanna — Can't Remember to Forget You swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 19 січня 2014.
  50. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  51. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 червень 2012. Процитовано 24 березень 2014.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) [Архівовано 2014-01-14 у Wayback Machine.]
  52. ↑ "Shakira Chart History (Hot 100)". Billboard.
  53. ↑ "Shakira Chart History (Pop Songs)". Billboard. Процитовано 30 січня 2014.
  54. ↑ "Shakira Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Процитовано 18 лютого 2014.
  55. ↑ "Shakira Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Процитовано 13 березня 2014.
  56. ↑ Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Airplay, Shakira. Prometheus Global Media. Перевірено 13 березня 2014.
  57. ↑ Shakira Album & Song Chart History" Billboard Hot Latin Songs, Shakira. Prometheus Global Media. Перевірено 30 січня 2014.
  58. ↑ Top 100. Record Report (Spanish) . R.R. Digital C.A. 25 січня 2014. Архів оригіналу за 23 січень 2014. Процитовано 23 жовтня 2013.

Посилання