Чарнецький Степан Миколайович

Степан Чарнецький
Степан Миколайович
ПсевдонімАнчар, Хома Брут, Тиберій Горобець, Терентій Капець, І. Левицький, Стефан Орлин, Данило Пятка, Терзит, Стефан Чар, Чацький, Остап Шандура, Шманківський Ст., Шманковецький, С. Ч., С. Ч-ий, Ч-й, Ст. Ч.
Народився21 січня 1881(1881-01-21)
Шманьківці, Чортківський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Цислейтанія, Австро-Угорщина[1]
Помер2 жовтня 1944(1944-10-02) (63 роки)
Львів, Українська РСР, СРСР[1]
ПохованняЛичаківський цвинтар[2]
ГромадянствоАвстро-Угорщина Австро-УгорщинаЗУНР ЗУНРПольща Польща
Національністьукраїнець
Діяльністьпоет, фейлетоніст, театральний діяч, критик
Мова творівукраїнська
Жанрсатирика, стрілецькі пісні
Magnum opusОй у лузі червона калина
БатькоМикола
МатиВладислава Екгардт-Чарнецька
У шлюбі зІрина Поповачак-Чарнецька
ДітиОлеся та Олександра

CMNS: Чарнецький Степан Миколайович у Вікісховищі
S:  Роботи у  Вікіджерелах
Пам'ятник Степанові Чарнецькому у Шманьківцях
Будинок у Шманьківцях, в якому народився Степан Чарнецький
Могила о. Миколи Чарнецького, батька Степана Чарнецького
Могила братів Степана Чарнецького
Могила Степана Чарнецького на Личаківському цвинтарі

Степа́н Микола́йович Чарне́цький (21 січня 1881, Шманьківці, Австро-Угорщина — 2 жовтня 1944, Львів, УРСР) — український поет, перекладач, журналіст, фейлетоніст, театрально-музичний критик, актор, режисер, громадський діяч. Член Спілки письменників України (1939). Автор пісні «Ой у лузі червона калина».

Життєпис

Степан Чарнецький народився 21 січня 1881 року в селі Шманьківцях, нині Заводської громади Чортківського району Тернопільської области України. Був тринадцятою дитиною у священницькій родині отця Миколи Чарнецького[3][4]. Рано залишився без батька, який помер від тифу. Початкову школу закінчив у Станиславові. З 1895 року навчався в гуманітарній і реальній гімназіях у Львові.

Закінчив інженерний (шляхо-будівельний) факультет цісарсько-королівської Вищої політехнічної школи (нині національний університет «Львівська політехніка»).

Активіст молодіжних товариств; співав у хорі товариства «Основа»; учасник літературного угруповання «Молода муза». Працював у Львові інженером у земській управі й крайовому виділі (1906–1912). Під час Першої світової війни — помічник начальника залізничної дільниці № 5 Львів-Стрий, Львів-Самбір. Редактор часописів «Український голос» (1915), «Український вістник», член редколегії журналів «Шляхи» (1915–1917), «Життя і мистецтво» (1920). Співпрацював із редакціями газет і журналів «Будяк» (1921–1922), «Воля», «Громадська думка», «Діло» (1921–1924), «Літературно-науковий вістник», «Ілюстрована Україна», «Міщанське слово», «Молода Україна», «Назустріч», «Новий час», «Руслан», «Українське слово» та польськими часописами. Від 1920 — референт преси при Львівському магістраті. 1939–1941 — науковий співробітник Львівської наукової бібліотеки.

Театральна діяльність

Театральний референт, режисер і художній керівник театру товариства «Руська бесіда» (весна 1913 — серпень 1914), з яким гастролював на Тернопільщині, Львівщині, Прикарпатті та інших, поставив у ньому «Украдене щастя» Івана Франка (1907, уперше за позацензурним текстом), «Чорна Пантера і Білий Ведмідь» В. Винниченка, «Дядя Ваня» А. Чехова та інші; переклав для театру п'єсу «Марія Магдалина» Х.-Ф. Геббеля, лібрето опер «Фауст» Ш. Гуно, «Мадам Батерфляй» Дж. Пуччіні, «Кармен» Ж. Бізе, оперети «Орфей у пеклі» Ж. Оффенбаха.

Доробок

Автор патріотичного гімну українських січових стрільців «Червона калина» («Ой, у лузі червона калина похилилася…»; 1914); у співавторстві з Богданом Весоловським написав відому пісню-танґо «Прийде ще час».

Автор поезій, фейлетонів, памфлетів, літературно-мистецьких статей, нарисів із історії галицького театру, рецензій, мистецьких портретів, розділу «Театр» у виданні Івана Тиктора «Історія української культури (за редакцією Івана Крип'якевича)» (Львів, 1937).[5], спогадів про О. Мишугу, О. Нижанківського і Д. Січинського, І. Франка.

Вийшли збірки поезій «В годині сумерку» (1908), «В годині задуми» (1917), «Сумні ідем» (1920), прозових новел і фейлетонів «Дикий виноград» (1921), «Квіти й бодяче» (1922; обидві з підзаголовком «Нариси й замітки з дороги життя»; під псевдонімом Тиберій Горобець), «З мойого записника [Архівовано 18 лютого 2017 у Wayback Machine.]» (1922), книга «Нарис історії українського театру в Галичині» (1934; перевидана зі скороченням у збірці «Вибране», Львів, 1959, де тексти з політичних та інших міркувань надмірно відредаговані).

Першим повністю переклав українською і видав поему А. Міцкевича «Конрад Валленрод»; автор перекладів польською мовою творів українських авторів. Окремі твори надруковані в поетичній антології «Акорди» (1903, укладач І. Франко), у збірках «Молода Муза» (Київ, 1989) та «Образки з життя» (Львів, 1989), «Розсипані перли. Поети „Молодої музи“ (Київ, 1991) та інші. Поезії Степана Чарнецького переклав польською мовою Сидір Твердохліб.

Родина

  • Батько: о. Микола Чарнецький.
  • Мати: Владислава Екгардт-Чарнецька[6].
  • Брати та сестри: Леонця, Йосиф, Іван, Олена, Геня, Маня, Михайло, Володимир, Станіслав, троє невідомих.
  • Дружина: Ірина Поповчак-Чарнецька.
  • Доньки: Олеся та Олександра[3].

Помер 2 жовтня 1944 року, похований на Личаківському цвинтарі у Львові (19 поле)[7].

Вшанування пам'яті

26 травня 1991 року в родинному селі поета відкрили пам'ятник Степанові Чарнецькому (ініціаторка встановлення Надія Процьків, скульптор Іван Мулярчук). На фасаді Будинку культури в смт Заводське Чортківського району встановлена пам'ятна дошка на честь Степана Чарнецького[8].

У 2005 році Надія Мориквас видала книгу «Меланхолія Степана Чарнецького».

Вулиці Степана Чарнецького є у рідних Шманьківцях[9], Чорткові[10], Тернополі[11][12], Херсоні[13], Кропивницькому (провулок)[14], Заводському, Шклі (провулок та вулиця)[15], Малечковичах[16].

30 жовтня 2024 року до 80-ї річниці з дня смерті Степана Чарнецького в Чортківському гуманітарно-педагогічному фаховому коледжі імені Василя Барвінського погашено іменну марку з конвертом[17].

Аудіозаписи творів

Тиберій Горобець (Степан Чарнецький). "У львівській каварні": https://www.youtube.com/watch?v=LVzIW2E8lmc

Примітки

  1. а б Енциклопедія України в Інтернеті / O. Havrylyshyn, F. Sysyn, M. Moser et al. — CIUS, 2001.
  2. Криса Л. Личаківський некрополь — 2006. — С. 215. — ISBN 978-966-8955-00-6
  3. а б Н. Мориквас. Меланхолія Степана Чарнецького. — Львів: Світ, 2005. — 384 с. : іл. — ISBN 966-603-435-2.
  4. Чарнецький Степан Миколайович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 716.
  5. Степан Чарнецький. Театр [Архівовано 19 жовтня 2012 у Wayback Machine.] // Ізборник.
  6. Н. Мориквас. Меланхолія Степана Чарнецького. — Львів: Світ, 2005. — С. 41. : іл. — ISBN 966-603-435-2.
  7. Криса Л., Фіголь Р. Личаківський некрополь. — Львів, 2006. — С. 458. — ISBN 966-8955-00-5.
  8. Д. Синяк. Як «Червона калина» може змінювати громаду й цілу країну // Децентралізація. — 2022. — 3 січня.
  9. Рішення Шманьківської сільської ради від 14 жовтня 2001 року № 107 «Переіменування назв вулиць»
  10. Рішення Чортківської міської ради від 26.06.2014 № 207 «Про затвердження назв вулиць провулків м. Чорткова».
  11. Ухвала Тернопільської міської ради від 26 серпня 1991 року «Про перейменування, повернення історичних назв та уточнення назв вулиць і майданів»
  12. Реєстр назв вулиць та інших геонімів (проспектів, бульварів, площ, провулків тощо) Тернопільської міської територіальної громади. Тернопільська міська рада.
  13. Аліна Мокляк (11 січня 2024). У Херсонській громаді перейменували низку вулиць, три провулки та сквер. Суспільне Новини.
  14. Рішення Кропивницької міської ради від 9 лютого 2023 року № 1477 «Про перейменування вулиць, провулків, тупика».
  15. У Новояворівській громаді Львівщини перейменували вулиці // Справжня варта. — 2022. — 15 червня.
  16. Вулицю у Солонці назвуть на честь прем'єра Великої Британії[недоступне посилання] // Вголос. — 2022. — 4 травня.
  17. Оксана Цвик, Тетяна Панченко (30 жовтня 2024). На Тернопільщині погасили марку, присвячену автору пісні «Ой у лузі червона калина». Суспільне Тернопіль.

Джерела

Посилання

Зовнішні відеофайли
Надія Мориквас про Степана Чарнецького і «Молоду музу» — Львівське радіо на YouTube // Natalia Kryniczanka. — 2018. — 19 січня.
«Ой лузі червона калина» родом з Тернопільщини:пам'ятник автору створив батько, а нині реставрує син на YouTube // Т1 Новини. — 2022. — 20 травня.
Ой, у лузі червона калина — пісня, що стала символом війни в Україні на YouTube // Факти ICTV. — 2022. — 29 квітня.
Вона була гімном українських січових стрільців та повстанців, а зараз звучить по всьому світу на YouTube // Суспільне Тернопіль. — 2022. — 25 квітня.

Read other articles:

Ramayya VasthavayyaNama lainరామయ్య వస్తావయ్యాSutradaraHarish ShankarProduserDil RajuSkenarioSatish VegesnaRamesh ReddyCeritaHarish ShankarPemeranN. T. Rama Rao Jr.Samantha Ruth PrabhuShruti HaasanP. RavishankarPenata musikS. ThamanSinematograferChota K. NaiduPenyuntingGautham RajuPerusahaanproduksiSri Venkateswara CreationsTanggal rilis 11 Oktober 2013 (2013-10-11) Durasi159 menitNegaraIndiaBahasaTeluguAnggaran₹45 crore (US$6,3 juta)[...

 

Untuk klub yang diakuisisi Bandung United FC, lihat Blitar United F.C.Persib Bandung BNama lengkapBandung United Football ClubJulukanMaung Bandung MudaBerdiri2019StadionStadion Siliwangi, Bandung, Jawa Barat(Kapasitas: 15,000)PemilikPT Persib Bandung BermartabatKetua Teddy TjahjonoManajer Kuswara S. TaryonoPelatih Lukas TumbuanLigaLiga 32021–22Babak 32 Besar Kostum kandang Kostum tandang Musim ini Persib Bandung B (sebelumnya pernah bernama Bandung United, Persib B, dan Blitar Bandung Unite...

 

Ahmad Syarifuddin Natabaya Prof. H. Ahmad Syarifuddin Natabaya, S.H., LL.M. (3 Maret 1942 – 10 Juli 2019) adalah Guru Besar Ilmu Hukum di Universitas Sriwijaya, Sumatera Selatan dan Hakim Konstitusi periode 2003-2008.[1] Natabaya pernah mengatakan bahwa seorang hakim konstitusi harus berintegritas tinggi, profesional dan tidak tercela.[2] Ahmad Syarifuddin Natabaya Hakim Mahkamah Konstitusi Republik IndonesiaMasa jabatan16 Agustus 2003 – 16 Agustus 2...

Taka WidjanarkoLahirIndonesiaNama lainTaka RichPekerjaansutradaraTahun aktif2009 - sekarang Taka Widjanarko adalah seorang sutradara Indonesia yang menyutradarai sinetron Tuyul & Mbak Yul: Reborn. Filmografi Tuyul & Mba Yul Reborn (2016) Super Dede (2015) Klinik Tawa (2012) Awas Ada Bule (2012) Ilffeel (2009) Jinny I need you (2016) Jin & Jun (2016) Jeany, Soun & Miun (2017) Kecil kecil Mikir Jadi Manten (2017) Komplek Pengabdi Istri (2018) Komplek Pengabdi Istri II...

 

1959 play Caught NappingWritten byGeoffrey LumsdenDate premiered22 June 1959Place premieredPiccadilly Theatre, LondonOriginal languageEnglishGenreComedy Caught Napping is a 1959 comedy play by the British writer Geoffrey Lumsden. It premiered at the Salisbury Playhouse, under its original title Gwendolyn before transferring to the Piccadilly Theatre in London's West End where it ran for 114 performances between 22 June and 28 August 1959.[1] Lumsden himself starred in the play alongsi...

 

PT Pabrik Gula Candi BaruSebelumnyaNV Suiker Fabriek Tjandi (1911-1962)PT Pabrik Gula Tjandi (1962-1993)JenisPerseroan terbatasIndustriPerkebunanDidirikan1832KantorpusatSidoarjo, IndonesiaWilayah operasiIndonesiaTokohkunciAudry Harris Jolly Lapian[1](Direktur Utama)Bambang Adi Sukarelawan[1](Komisaris Utama)ProdukGulaMolaseAmpas tebuMerekRaja GulaPendapatanRp 279,051 milyar (2020)[1]Laba bersihRp 686,870 juta (2020)[1]Total asetRp 370,841 milyar (2020)[1 ...

Manilal NagInformasi latar belakangLahir16 August 1939Bankura, IndiaGenremusik klasik IndiaInstrumenSitarPandit Manilal Nag (kelahiran 16 Agustus 1939[1]) adalah seorang pemain sitar klasik India dan eksponen Bishnupur gharana dari Bengal. Ia dianugerahi Penghargaan Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di India pada 2020.[2][3][4] Referensi ^ Ira Landgarten, Interview with Manilal Nag, 1994. Accessed 1 July 2014 ^ Padma honours for Ajoy Chakraborty, ...

 

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Village development committee in Lumbini Zone, Nepalnp Narayan paudyalVillage development committeeCountry   NepalZoneLumbini ZoneDistrictPalpa DistrictPopulation (1991) • Total5,113Time zoneUTC+5:45 (Nepal Time) Bhuwan Pokhari is a village development committee in Palpa District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5113 people living in 969 individual households.[1] References ^ Nepal Census...

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

 

Minoo MumtazMinoo Mumtaz dalam YahudiLahirMalikunnisa Ali(1942-04-26)26 April 1942Bombay, India Britania (kini Mumbai, Maharashtra, India)Meninggal23 Oktober 2021(2021-10-23) (umur 79)Toronto, KanadaNama lainMinoo, Meenu Mumtaz, Minu MumtazPekerjaanPemeran, penariSuami/istriSayeed Ali AkbarAnak4Orang tuaMumtaz Ali (bapak) Minoo Mumtaz (nama lahir: Malikunnisa Ali; 26 April 1942 – 23 Oktober 2021) adalah seorang pemeran film India. Ia adalah saudari dari pelawak Indi...

 

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أغسطس 2019) منتخب اليونان للكورفبال تعديل مصدري - تعديل   منتخب اليونان للكورفبال هو ممث�...

Dorcadion Dorcadion fuliginator Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Subfamili: Lamiinae Tribus: Dorcadiini Genus: Dorcadion Dorcadion adalah genus kumbang tanduk panjang yang tergolong familia Cerambycidae. Genus ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang dalam genus ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang k...

 

Method of running software Computerized batch processing is a method of running software programs called jobs in batches automatically. While users are required to submit the jobs, no other interaction by the user is required to process the batch. Batches may automatically be run at scheduled times as well as being run contingent on the availability of computer resources. History The term batch processing originates in the traditional classification of methods of production as job production ...

 

Abdourahmane BarryNazionalità Guinea Altezza183 cm Calcio RuoloDifensore Squadra Amiens CarrieraGiovanili 20??-2018 Paris Saint-Germain Squadre di club1 2018 Paris Saint-Germain 24 (0)2018-2020 Liefering14 (1)2020-2022 Greuther Fürth17 (0)2022- Amiens20 (0) Nazionale 2023- Guinea1 (0) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. Statistiche aggiornate al 28 ...

Anthicidae Anthicus floralisClassification Règne Animalia Embranchement Arthropoda Sous-embr. Hexapoda Classe Insecta Sous-classe Pterygota Infra-classe Neoptera Super-ordre Endopterygota Ordre Coleoptera Sous-ordre Polyphaga Infra-ordre Cucujiformia Super-famille Tenebrionoidea FamilleAnthicidaeLatreille, 1819 Les Anthicidae sont une vaste famille d'insectes coléoptères qui ressemblent superficiellement à des fourmis. C'est surtout le prothorax arrondi, (mimant la forme du thorax entier...

 

The beachside car park in Durley Chine. Durley Chine is a Blue Flag beach and chine in Bournemouth, Dorset in England.[1] It is to the west of Bournemouth Town Centre, north of West Cliff, and east of Westbourne.[2] Landscape On clear days views of the Isle of Wight and Old Harry Rocks can be seen.[3] Facilities Along the beach there are beach huts[4] and a Harvester, known as the Durley Inn.[5] In 2024, the Durley Chine Environmental Hub was construct...

 

Questa voce sull'argomento opere liriche è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. FedraLingua originaleitaliano Generetragedia MusicaIldebrando Pizzetti LibrettoGabriele D'Annunzio Attitre Prima rappr.20 marzo 1915 TeatroTeatro alla Scala di Milano Personaggi Fedra (mezzosoprano) Ippolito (tenore) Teseo (baritono) Etra (contralto) Eurito d’Ilaco, auriga (baritono) Gorgo, nutrice (contralto) La...

Cuerpo de Bomberos de Santiago Constancia y Disciplina Edificio del Cuartel del Cuerpo de Bomberos de Santiago, inaugurado en 1895Fundación 20 de diciembre de 1863 (160 años)Fundadores José Luis Claro y CruzEnrique Meiggs WilliamsCompañías 22Cuarteles Santo Domingo #978, Santiago.Área de cobertura Santiago Estación Central Renca Recoleta Independencia Providencia Las Condes Vitacura Lo BarnecheaSuperintendente Pablo Cortés de Solminihac (15.ª Compañía)Comandante Jorge Guevara ...

 

You’re the Best Thing About Me Сингл U2с альбома Songs of Experience Дата выпуска 6 сентября 2017 Формат цифровая дистрибуция Жанр Поп-рок Язык английский Длительность 3:45 (альбомная версия)3:59 (Sci-Fi Soul mix) Авторы песни Боно, Эдж, Адам Клейтон, Ларри Маллен Продюсеры Jacknife Lee, Стив Лиллиуайт, Райан Тедд...