Собаче серце (фільм, 1988)

Собаче серце
рос. Собачье сердце
Жанрдрама, фантастика, комедія
РежисерВолодимир Бортко
СценаристНаталя Бортко
На основіСобаче серце Редагувати інформацію у Вікіданих
У головних
ролях
Євген Євстигнєєв
Борис Плотников
Володимир Толоконніков
ОператорЮрій Шайгарданов
КомпозиторВолодимир Дашкевич
КінокомпаніяЛенфільм
Тривалість131 хв.
Моваросійська Редагувати інформацію у Вікіданих
КраїнаСРСР
Рік1988
IMDbID 0096126

«Соба́че се́рце» (рос. «Собачье сердце») — російський радянський двосерійний чорно-білий, а також копія, тонована під сепію, художній телефільм Володимира Бортка. Це телевізійна екранізація однойменного твору Михайла Булгакова 1925 року, який до самої горбачовської перебудови поширювався тільки через самвидав. 20 листопада 1988 року в ефірі Центрального телебачення відбувся перший показ. Саму ж повість «Собаче серце» вперше опублікував журнал «Знамя» у 1987 році, тобто всього за рік до виходу картини на екран.

Попередньою екранізацією цього твору був однойменний італо-німецький драматичний фільм 1976 року режисера Альберто Латтуада.

Сюжет фільму

СРСР. Москва. 1920-і роки.

Професор Пилип Пилипович Преображенський (Євген Євстигнєєв), видатний хірург та ендокринолог, досяг неабияких результатів в прикладному омолодженні. Після проведення вдалих дослідів у професора визрів задум. Він планує небачений експеримент — операцію з пересадки людського гіпофіза та сім'яників собаці. Бродячий пес Шарик став піддослідною олюдненою твариною. Його поселили в розкішній професорській квартирі, де є хороше і ситне харчування.

Донором людських органів став загиблий під час бійки Клим Чугункін — алкоголік, гультяй та розбишака. Результати операції перевершили всі сподівання. У Шарика витягнулись кінцівки, випала шерсть, сформувалася мова. Москвою пішов поголос про дива, які творяться в домі професора. Преображенський дуже скоро пошкодував про вчинений дослід. І хоча олюднення Шарика проходило успішно, проте від Клима Чугункіна він перебрав усі риси характеру та згубні звички. Від собаки залишилися окремі незначні ознаки. Та все це не зашкодило йому чудово адаптуватися до соціалістичної дійсності і навіть стати начальником підвідділу очистки Москви від бродячих тварин. Шариков (Володимир Толоконніков) перетворює життя професора Преображенського та мешканців його квартири в справжнє пекло. Під'юджений головою будинкового комітету Швондером (Роман Карцев), Шариков пише доноси на свого «творця», вимагає виділити йому житлову площу і навіть погрожує револьвером. Професор Преображенський спільно з доктором Борменталем (Борис Плотніков) пробують виховати його. Проте всі наміри марні. Професору залишається тільки визнати, що експеримент був невдалим, і повернути Шарикову його первісну подобу.

Факти

  • Режисер Володимир Бортко розповідав: «На роль Шарикова претендувало вісім артистів, зокрема і улюблений мій актор та друг Микола Караченцов. Але Володимир Толоконніков, якого ми виявили в Алма-Аті, покорив мене повністю. Під час проб він розігрував сцену з горілкою: „Бажаю, щоб усі!“ Він так переконливо гмикнув, хекнув, так переконливо пробіг ковток його шиєю, так хижо смикнувся кадик, що я затвердив його не вагаючись»[1][2].
  • До створення фільму долучився і бард Юлій Кім: він написав пісню «Суворі роки минають», частівки, які виконує Шариков («…подходи, буржуй, глазик выколю»)[2] та марш червоноармійців («Белая гвардия наголову разбита, а Красную армию никто не разобьёт!»).
  • Щоб передати на екрані колорит того часу, для імітації чорно-білого зображення Володимир Бортко застосував у камері фільтр «сепія». Засіб виявився настільки вдалим, що режисер успішно використав його в інших своїх фільмах, події в яких відбувалися у схожий час: «Ідіот» та телесеріал «Майстер і Маргарита».
  • Кадри фільму, де нібито показана документальна хроніка за участю трамвая, режисер зняв у Санкт-Петербурзі (Дегтярний провулок, 7)[3].
  • У фільмі (як і в повісті) професор Преображенський запрошує колег для огляду Шарикова. Одного з них він представив професором Персиковим, який є головним персонажем іншої повісті Михайла Булгакова, «Рокові яйця». Репліка начитаного двірника, сказана актором Юрієм Кузнецовим — це репліка персонажа з фейлетону Михайла Булгакова «Самоцвітний побут» (мініатюра «Скільки Брокгауза може поміститися в організмі?»). Пророчиця в цирку мадемуазель Жанна — персонаж оповідання Булгакова «Мадемуазель Жанна». Історія з «хрестинами» немовлят Клари і Рози запозичена із фейлетону «Золоте листування Ферапонта Ферапонтовича Капорцева», а сцена з медіумом («Дух імператора, скажи, чи довго владарюватимуть большевики?») — із оповідання «Спіритичний сеанс».
  • Консультував фільм академік АМН СРСР, керівник діабетологічної клініки інституту ендокринології та обміну речовин МОЗ УРСР (Київ) Андрій Єфімов[4].
  • Спеціально для зйомок на шасі радянського вантажного автомобіля ГАЗ був виготовлений легковий автомобіль, на якому Преображенський, Борменталь і Шариков прямують в університет.

Призи та премії

  • 1988 — Конкурс професіональних премій кіностудії «Ленфільм» і Ленінградського відділення СК (Премія ім. А. Москвіна за найкращу операторську роботу — Юрій Шайгарданов)
  • 1989 — Міжнародний кінофестиваль у Варшаві (Приз «Золотий екран» — Володимир Бортко)
  • 1989 — XII телефестиваль в Душанбе (Гран-прі — Володимир Бортко)
  • 1989 — XLI Міжнародний телефестиваль в Перуджі («Приз Італії»)
  • 1989 — 13 Міжнародний кінофестиваль в Болгарії («Приз за режисуру» — Володимир Бортко)
  • 1990 — Державна премія РРФСР імені братів Васильєвих (Володимир Бортко та Євген Євстигнєєв)
  • За версією IMDb має найвищу оцінку серед фільмів радянського/російського виробництва (9,1 з 10).

Ролі виконують

Знімальна група

  • Автор сценарію: Наталія Бортко
  • Режисер: Володимир Бортко
  • Оператор-постановник: Юрій Шайгарданов
  • Художник-постановник: Володимир Свєтозаров
  • Композитор: Володимир Дашкевич
  • Тексти пісень: Юлій Кім
  • Пісні виконує: Володимир Толоконніков
  • Звукооператор: Гаррі Бєлєнькій
  • Монтаж: Леда Семенова
  • Грим: Вадим Халаїмов
  • Художник по костюмах: Лідія Крюкова
  • Директор картини: Георгій Мауткін

Виробництво

Примітки

  1. Валерія Авілова. Володимир Толоконніков: Роль Шарикова стала моїм прокляттям! [Архівовано 22 січня 2015 у Wayback Machine.] «Комсомольська правда — Саранськ», 22-29 квітня 2007 р.
  2. а б Шарикова знайшли серед алкоголіків. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 9 квітня 2013.  [Архівовано 2015-01-22 у Wayback Machine.]
  3. Санкт-петербурзький трамвай в кінематографі
  4. Бортко В. В. Собаче серце.//Ленфільм. — 1988.— титри до фільму

Посилання

Read other articles:

Feliks VAntipaus Feliks V, Antipaus terakhir dalam sejarah.Awal masa jabatan5 November 1439Masa jabatan berakhir7 April 1449PendahuluBenediktus XIV (sebagai Antipaus)Eugenius IV (sebagai Paus)PenerusNikolas V (sebagai Paus)Jabatan tandinganEugenius IV and Nikolas VInformasi pribadiNama lahirAmadeus VIIILahir4 September 1383ChambéryWafat7 Januari 1451(1451-01-07) (umur 67)Orang tuaAmadeus VII, Count Savoy dan Bonne dari BerryPaus lainnya yang bernama Felix Amadeus VIII (4 September 1383 ...

 

Artikel ini bukan mengenai Kereta api Kamandaka.KamandanuIkhtisarSistemKereta api ekspresStatusTidak beroperasiLokasiDaerah Operasi IV SemarangTerminusStasiun Semarang TawangStasiun GambirOperasiDibuka23 Desember 1999Ditutup5 Desember 2009PemilikPT Kereta Api IndonesiaOperatorDaerah Operasi IV SemarangDepoSemarang Poncol (SMC)RangkaianCC201, CC 203Data teknisPanjang lintas475 kmLebar sepur1.067 mmKecepatan operasi90 km/jam Kereta api Kamandanu adalah nama kereta api yang dioperasikan oleh PT ...

 

См. также: Лира (валюта) Итальянская лира итал. Lira italiana англ. Italian Lira[a] фр. Lire italienne[a] Банкнота 2000 лир Коды и символы Коды ISO 4217 ITL (380) Символы £ (₤) • L Территория обращения Страна-эмитент  Италия Официально  Ватикан Сан-Марино Производные и параллель�...

Standard time (UTC+01:00) Time in Europe: Light Blue Western European Time / Greenwich Mean Time (UTC) Blue Western European Time / Greenwich Mean Time (UTC) Western European Summer Time / British Summer Time / Irish Standard Time (UTC+1) Red Central European Time (UTC+1) Central European Summer Time (UTC+2) Yellow Eastern European Time / Kaliningrad Time (UTC+2) Ochre Eastern European Time (UTC+2) Eastern European Summer Time (UTC+3) Green Moscow Time / Turkey Time (UTC+3) Turquoise Armenia ...

 

Island off the coast of Maharashtra, India Not to be confused with Salcete, Goa. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Salsette Island – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2024) (Learn how and when to remove this template message) SalsetteThe metropolis of Mumbai and the city of Tha...

 

بورن هاب النوع خاص تاريخ التأسيس سبتمبر 2007  المقر الرئيسي مونتريال، كيوبيك،  كندا البلد كندا  أهم الشخصيات كوري برايس (نائب رئيس قسم العمليات)، هال بريت (نائب الرئيس عن المنتج)، روستي غيتالتو (رئيس التطوير)، كاتي كنزي (منسق المجتمع) الصناعة الصناعة الجنسية الخدمات إ�...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

B

  此條目介紹的是拉丁字母中的第2个字母。关于其他用法,请见「B (消歧义)」。   提示:此条目页的主题不是希腊字母Β、西里尔字母В、Б、Ъ、Ь或德语字母ẞ、ß。 BB b(见下)用法書寫系統拉丁字母英文字母ISO基本拉丁字母(英语:ISO basic Latin alphabet)类型全音素文字相关所属語言拉丁语读音方法 [b][p][ɓ](适应变体)Unicode编码U+0042, U+0062字母顺位2数值 2歷史發...

 

Indian artist ShahirKrishnarao Ganpatrao Sable कृष्णराव गणपतराव साबळेBorn(1923-09-03)3 September 1923Pasarni, Wai, Satara, IndiaDied20 March 2015(2015-03-20) (aged 91)Mumbai, Maharashtra, IndiaNationality IndiaOccupation(s)Folk ArtistSingerPlaywrightSpouse(s)Bhanumati Sable (divorced)Radhabai SableChildrenDevdatta Sable (Son)Charusheela Vachani (Daughter)Vasundhara Sable (Daughter)Yashodhara Shinde (Daughter)ParentGanpatrao SableRelativesKedar...

Historic federal government building in Washington DC, United States United States historic placeSupreme Court BuildingU.S. National Historic Landmark West Facade of the U.S. Supreme Court BuildingShow map of Central Washington, D.C.Show map of the United StatesLocation1 First Street, NortheastWashington, D.C., U.S.Coordinates38°53′26″N 77°0′16″W / 38.89056°N 77.00444°W / 38.89056; -77.00444Built1932–1935ArchitectCass Gilbert, Cass Gilbert Jr.Designated&#...

 

Yoneyama Station米山駅Yoneyama Station, April 2006Lokasi302 Yoneyama-cho, Kashiwazaki-shi, Niigata-ken 949-3675JapanKoordinat37°19′01″N 138°25′53″E / 37.3170°N 138.4314°E / 37.3170; 138.4314Koordinat: 37°19′01″N 138°25′53″E / 37.3170°N 138.4314°E / 37.3170; 138.4314Operator JR EastJalur■ Shin'etsu Main LineLetak23.5 km to NaoetsuJumlah peron2 side platformsInformasi lainStatusunstaffedSejarahDibuka13 May 1897Nama seb...

 

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерациисокращённо: Минприроды России Общая информация Страна  Россия Юрисдикция Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшественники Министерство природных ресурсов Российской Федерации (1996—1998)Министерство охраны...

1923 film Woman to WomanAmerican advertisementDirected byGraham CuttsAlfred Hitchcock (uncredited)Written byGraham CuttsAlfred Hitchcock (uncredited)Based onWoman to Womanby Michael MortonProduced byMichael BalconVictor SavilleStarringBetty CompsonCinematographyClaude McDonnellEdited byAlma RevilleDistributed byWoolf & Freedman Film ServiceRelease date August 1923 (1923-08) Running time82 minutes (8 reels; 7455 feet)CountryUnited KingdomLanguageSilent (English intertitles) Woman...

 

Primera División 2000-2001 Competizione Primera División Sport Calcio Edizione 70ª Organizzatore RFEF Date dal 9 settembre 2000al 17 giugno 2001 Luogo  Spagna Partecipanti 20 Risultati Vincitore Real Madrid(28º titolo) Retrocessioni Real OviedoRacing SantanderNumancia Statistiche Miglior marcatore Raúl (24) Incontri disputati 380 Gol segnati 1 095 (2,88 per incontro) Cronologia della competizione 1999-2000 2001-2002 Manuale La Primera División 2000-2001 è s...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

تاريخ العملة في الكويت، تم تداول عدد من العملات في تاريخ دولة الكويت نظرا لطبيعتها التجارية. وقد شجع الوضع السياسي المستقر على الانفتاح التجاري في دولة الكويت لتصبح الكويت ميناء هاما منذ بداية القرن العشرين،[1] وقد أتاحت التجارة للكويتيين بأن يتداولوا عدد من العملات، �...

 

Sekretariat Jenderal Kementerian Dalam NegeriRepublik IndonesiaGambaran umumDasar hukumPeraturan Presiden Nomor 11 Tahun 2015Susunan organisasiSekretaris JenderalSuhajar DiantoroKantor pusatJl. Medan Merdeka Utara No. 7, Jakarta PusatSitus websetjen.kemendagri.go.id Sekretariat Jenderal Kementerian Dalam Negeri Republik Indonesia atau disingkat dengan Setjen Kemendagri RI merupakan unsur pembantu pimpinan Kementerian Dalam Negeri Republik Indonesia. Setjen Kemendagri RI berada di bawah d...

 

SvevoSchwäbischParlato in Germania:Stoccarda, Augusta, Ulma, Reutlingen e Tubinga Ungheria Russia Romania LocutoriTotale820.000 Altre informazioniScritturaAlfabeto latino TassonomiaFilogenesiLingue indoeuropee Lingue germaniche  Lingue germaniche occidentali   Lingue erminoniche    Lingue alto-tedesche     Lingue tedesche superiori      Lingue tedesche alemanne Codici ...

American musician (born 1963) Roddy BottumBottum performing with Faith No More in 2015Background informationBirth nameRoswell Christopher BottumBorn (1963-07-01) July 1, 1963 (age 61)Los Angeles, California, U.S.OriginSan Francisco, California, U.S.GenresAlternative rockalternative metalindie popavant-gardeOccupation(s)MusiciancomposerInstrument(s)KeyboardsguitarvocalsYears active1980–presentLabelsSlashLondonRepriseMordamMergeMember ofFaith No MoreImperial TeenMan on ManMusical artist ...

 

علوم تربويةالترابط بين تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وطرائق التدريس.صنف فرعي من علم — علوم إنسانية — علوم اجتماعية جزء من بحث تربوي يمتهنه تربوي فروع علم التربية — أسلوب تدريسي الموضوع تعليم تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات جزء من سلسلة مقالات حولالبحث التربوي تخ...