Ніхто не дізнається (фільм, 2004)

Ніхто не дізнається
誰も知らない
Постер фільму
Жанрдрама
РежисерХірокадзу Корееда
ПродюсерХірокадзу Корееда
СценаристХірокадзу Корееда
На основіреальних подій[en]
У головних
ролях		Юя Ягіра
Аю Кітаура
Хіей Кімура
ОператорЮтака Ямасакі
КомпозиторҐонтіті
МонтажХірокадзу Корееда
КінокомпаніяCinequanon
Bandai Visual
Дистриб'юторNetflix Редагувати інформацію у Вікіданих
Тривалість141 хв
Моваяпонська
КраїнаЯпонія Японія
Рік2004
Дата виходуСвіт: 13 травня 2004 (Каннський МКФ)
Японія: 7 серпня 2004
Касові збори2 288 093 $[1] і 684 118 $[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
IMDbID 0408664
РейтингСВКВвУ: 12+
MPAA: PG-13
kore-eda.com/daremoshiranai/index.htm Редагувати інформацію у Вікіданих

«Ніхто не дізнається» (яп. 誰も知らない, Даре мо сіранай, англ. Nobody Knows) — японська драма 2004 року режисера та сценариста Хірокадзу Корееди, знята на основі реальних подій, що мали місце в Японії у 1988 році[2].

Прем'єра фільму відбулася на 57-му Каннському кінофестивалі. Фільм отримав позитивні відгуки критиків і заробив у світовому прокаті понад 2 млн $[3] . Картина одержала понад 20 номінацій і нагород різних премій, серед яких приз найкращому актору Каннського кінофестивалю, премії «Блакитної стрічки» за найкращий фільм та найкращу режисерську роботу та номінація на премію «Молодий актор». Виконавець головної ролі, Юя Ягіра, став наймолодшим лауреатом призу найкращому актору в історії Каннського МКФ[4].

Сюжет

Четверо дітей і їхня молода мати переїжджають в невелику орендовану квартиру в Токіо. Господар знає лише про старшого сина, Акіру, інші діти переховуються. Кожен з дітей має іншого батька. Їм не можна ходити до школи або бути поміченими іншими, й тільки Акіра має право виходити на вулицю.

Усе змінюється, коли їхня мати їде з дому на кілька місяців, залишаючи лише невелику суму грошей. Акіра стає головою сім'ї. Їм ледве вдається зводити кінці з кінцями, тому Акіра змушений просити гроші від можливого батька молодшої доньки. Їхня мати таки повертається, та ненадовго. Вона розповідає Акірі, що зустріла нового чоловіка і після одруження діти зможуть вести нормальний спосіб життя. Вона знову їде, обіцяючи повернутися на Різдво. Вона не додержує слова, тому Акірі та Кьоко доводиться доглядати за молодшими братом і сестрою. Незабаром Акіра дізнається, що їхня мати уже одружилася і покинула їх назавжди. Гроші закінчуються і діти не можуть платити за оренду. Вони харчуються локшиною швидкого приготування. На свій день народження Юкі просить піти на вокзал, щоб зачекати на маму. Її мати не з'являється, тож на зворотному шляху Акіра обіцяє Юкі, що одного дня вони поїдуть на токійській монорейці дивитися на літаки в аеропорту Ханеда.

Акіра починає дружити з двома однолітками. Вони часто приходять до квартири Акіри, щоб грати у відеоігри, й Акіра починає нехтувати братами і сестрами. Їх зв'язки стають напруженими. Пізніше два хлопці підштовхують Акіру до крадіжки в магазині. Але Акіра відмовляється це робити і вони перестають спілкуватися. Після цього Акіра дозволяє братам і сестрам виходити на вулицю, грати в парку та ходити в магазин.

Через несплату вимикають телефон, електрику, газ і воду. Діти змушені користуватися громадським туалетом. Сігеру знайомиться зі школяркою Сакі, яка стає новим другом для дітей.

Одного літнього дня Юкі падає зі стільця та помирає. Акіра позичає у Сакі гроші, на які вони купляють улюблені цукерки Юкі. Разом із ними вони кладуть тіло Юкі у валізу. Акіра та Сакі відвозять валізу монорейковим потягом до поля біля злітно-посадкової смуги аеропорту Ханеда, де закопують валізу. Через деякий час діти продовжують жити за власним усталеним порядком.

У ролях

  • Юя Ягіра[en] — Акіра Фукусіма, старший 12-річний син Кейко, батько якого працює в аеропорту Ханеда; стає головою сім'ї
  • Аю Кітаура — Кьоко, старша 11-річна донька Кейко, батько якої працює музикантом; займається домашніми справами, пранням
  • Хіей Кімура — Сігеру, молодший син; грайливий і життєрадісний хлопчик
  • Момоко Сімідзу — Юкі, 5-річна донька Кейко; любить малювати та їсти шоколадні цукерки
  • Ханае Кан — Сакі, школярка; дружить із дітьми й часто допомагає їм
  • Ю (Юкіко Ехара) — Кейко, мати дітей; покидає їх, щоб одружитися і не повертається
  • Кадзуйосі Кусіда — Йосінага, власник будинку
  • Юкіко Окамото — Еріко, дружина власника будинку
  • Рьо Касе — працівник міні-маркету
  • Сей Хіраідзумі — менеджер міні-маркету

Виробництво

Фільм засновано на подіях сугамського інциденту з покинутими дітьми[en], при чому багато деталей реальної історії змінено (кількість дітей, причини смерті молодшої доньки, завершення)[5]. Корееда писав і відкидав кілька чорнових варіантів сценарію протягом 15 років[6]. Режисер намагався зменшити вплив дорослих на поведінку дітей у фільмі, щоб зберегти вільне вираження емоцій і спілкування між молодим акторським складом[7]. Виявивши, що Момоко Сімідзу (Юкі) більше любить інші цукерки, ніж згадані в сценарії, Корееда змінив цю деталь[7].

Перед зйомками проводилося великі прослуховування на роль дітей, щоб відібрати непрофесіональних акторів[6].

Фільмування тривали більше року, з осені 2002 по літо 2003. Сцени знімалися у хронологічному порядку. Більшість подій знято у тісній орендованій квартирі Токіо[8].

Саундтрек

Саундтрек до фільму написав японський гітарний дует «Gontiti»[en]. Фінальну пісню «Hōseki» виконує Такако Тате.

#НазваТривалість
1.«Daremo Shiranai (Extra version)»2:54
2.«Himitsu»2:05
3.«Ensoku»2:38
4.«Yakusoku»2:00
5.«Daremo Shiranai (Toy piano version)»2:50
11:47

Критика

Стрічка отримала широке схвалення кінокритиків. На Rotten Tomatoes, фільм має рейтинг 93%, заснований на 94 рецензіях. У консенсусі сайту сказано: «Трагічний і незабутній, прекрасне розпачливе зображення покинутих дітей»[9]. На Metacritic фільм має 88 балів зі 100, на основі 31 позитивного відгуку[10].

Примітки

  1. ↑ а б Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ Pia cinema Plot Summary (яп.). PIA Corporation. Архів оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 2 червня 2019. 
  3. ↑ Nobody Knows. Box Office Mojo. Процитовано 2 червня 2019. 
  4. ↑ Japanese teenager wins best actor award at Cannes. The Japan Times. 24 травня 2004. Архів оригіналу за 2 червня 2019. Процитовано 2 червня 2019. 
  5. ↑ King, Susan (9 лютого 2005). Hidden neglect brought to light. Los Angeles Times. Los Angeles Times. Процитовано 6 червня 2019. 
  6. ↑ а б Schilling, Mark (25 серпня 2004). No easy answers from Kore-eda. The Japan Times. The Japan Times. Процитовано 6 червня 2019. 
  7. ↑ а б Schilling, Mark (25 серпня 2004). While Mom was away. The Japan Times. The Japan Times. Процитовано 6 червня 2019. 
  8. ↑ カンヌ映画祭で話題の『誰も知らない』一般に初披露. WELVA CORP (яп.). Cinema Today. 1 липня 2004. Процитовано 6 червня 2019. 
  9. ↑ Nobody Knows (Dare mo shiranai) (2004). Rotten Tomatoes. Fandango. Процитовано 7 червня 2019. 
  10. ↑ Nobody Knows Reviews. Metacritic. CBS Interactive Inc. Процитовано 7 червня 2019. 

Посилання

Read other articles:

Kematian Khaled Mohamed Saeed

Khaled Mohamed SaeedKhaled Mohamed SaeedLahir(1982-01-27)27 Januari 1982Meninggal6 Juni 2010(2010-06-06) (umur 28)Sidi Gaber, Iskandariyah, MesirSebab meninggalDibunuh oleh polisi pada 6 Juni 2010KebangsaanMesirDikenal atasPembunuhannya, di depan rumahnya, oleh dua polisi yang menghalau unjuk rasa, sebuah laman Facebook menentang penyiksaan dan kemudian revolusi Mesir yang melengserkan Hosni Mubarak. Khaled Mohamed Saeed (Arab: خالد محمد سعيدcode: ar is deprecated IPA: ...

 

Anastasios Manakis

Greek revolutionary Anastasios Manakis or Michaloglou (Greek: Αναστάσιος Μανάκης-Μιχάλογλου; c. 1790 - 27 July 1864) was a Greek revolutionary of the Greek War of Independence. Anastasios ManakisA portrait of Anastasios ManakisNative nameΑναστάσιος Μανάκης-ΜιχάλογλουBorn1790Anilio, Pashalik of Yanina, Ottoman Empire (now Greece)Died27 July 1864Athens, Kingdom of GreeceAllegiance First Hellenic RepublicService/branch Hellenic Arm...

 

سوني إكسبيريا زد

سوني إكسبيريا Zالشعارهاتف إكسبيريا زدمعلومات عامةالنوع هاتف ذكي لمسىالصانع سونيعائلة المنتج Sony Xperia (en) السعر المبدئي 3٬459٬000 روبية إندونيسية[1] موقع الويب sonymobile.com… أهم التواريختاريخ الإصدار 28 فبراير 2013 الوظائفالكاميرا 13.1 ميجابيكسل مع إمكانية تصوير فيديو وصور عالية ال...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Het Vaderland

Het VaderlandEdisi tanggal 9 Januari 1942TipeSurat kabarDidirikan12 April 1869Pandangan politikProgresif-liberalBahasaBelandaBerhenti publikasi14 Agustus 1982PusatDen Haag Het Vaderland, adalah sebuah surat kabar malam hari Belanda yang terbit tahun 1869 hingga 1982 di Den Haag dan berpusat di Parkstraat 25. Periode awal Het Vaderland 1982 Pendiri surat kabar ini adalah penerbit Albertus Willem Sijthoff (setelah tahun 1883 terlibat dalam Haagsche Courant yang merupakan saingan surat kabar ini...

Calvin Klein Inc.

Calvin Klein IncorporatedJenisAnak perusahaanIndustriPakaian, parfumDidirikan1968PendiriCalvin KleinKantorpusatNew York City, Amerika SerikatIndukPhillips-Van HeusenSitus webCalvinKlein.com Calvin Klein Inc. adalah rumah mode Amerika Serikat yang didirikan oleh perancang busana Calvin Klein pada tahun 1968.[1] Perusahaan ini berkantor pusat di Midtown Manhattan, New York City[2] dan saat ini dimiliki oleh Phillips-Van Heusen.[3][4] Perusahaan ini terkenal denga...

 

Copa dos Campeões 2001

Copa dos Campeões 2001 Competizione Copa dos Campeões Sport Calcio Edizione 2ª Organizzatore CBF Date dal 5 giugno 2001all'11 luglio 2001 Luogo  Brasile Partecipanti 9 Risultati Vincitore  Flamengo(1º titolo) Secondo  San Paolo Statistiche Miglior marcatore Luís Fabiano (San Paolo), 7 gol Incontri disputati 17 Gol segnati 61 (3,59 per incontro) Cronologia della competizione 2000 2002 Manuale La Copa dos Campeões 2001 (in italiano Coppa dei Campioni 2001) è...

 

Kosher salt

Kitchen salt and coarse salt redirect here. For other coarse salts, see Rock salt and Brining salt. This article is about generic coarse-grained salt. For foods meeting Kosher dietary guidelines, see Kashrut. Coarse additive-free edible salt Comparison of table salt (left) with kosher salt (right) Kosher salt or kitchen salt[1] (also called cooking salt, rock salt, kashering salt, or koshering salt) is coarse edible salt usually without common additives such as iodine,[2][...

Çartəpə

ÇartəpəMunisipalitasÇartəpəKoordinat: 41°26′N 48°29′E / 41.433°N 48.483°E / 41.433; 48.483Koordinat: 41°26′N 48°29′E / 41.433°N 48.483°E / 41.433; 48.483Negara AzerbaijanRayonQubaPopulasi[butuh rujukan] • Total706Zona waktuUTC+4 (AZT) • Musim panas (DST)UTC+5 (AZT) Çartəpə (juga Chartapa dan Chartepe) adalah sebuah desa dan munisipalitas di Rayon Quba, Azerbaijan. Desa ini memiliki pe...

 

106th United States Colored Infantry Regiment

Union Army infantry regiment 106th United States Colored Infantry Regiment 4th Alabama Volunteer Infantry Regiment(African Descent)ActiveMarch 31, 1864 – November 7, 1865Country United StatesAllegianceUnionBranchInfantrySizeRegimentGarrison/HQPulaski, TennesseeEngagementsAmerican Civil WarMilitary unit The 106th United States Colored Infantry Regiment was an infantry regiment of the United States Colored Troops, formed during the American Civil War. It was organized as the 4th Alabama Volun...

 

Rawak Stupa

Buddhist stupa in Xinjiang, China RawakRawak Stupa from above southwest wall. November 2008.Location of Rawak StupaLocation ChinaRegionLop County, Hotan Prefecture, XinjiangCoordinates37°20′46″N 80°09′49″E / 37.3460°N 80.1635°E / 37.3460; 80.1635 Rawak (Chinese: 热瓦克佛寺遗址) is a Buddhist stupa located on the southern rim of the Taklamakan Desert in Xinjiang, China, along the famous trade route known as the Silk Road in the first millenni...

Adolph Goetting

German chemist and businessman Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (January 2024) (Learn how and when to remove this message) Adolph GoettingAdolph Goetting, Perfumer.Born(1851-05-28)May 28, 1851GermanyDiedOctober 1, 1929(1929-10-01) (aged 78)Suffern, New York, U.S.Occupation(s)Perfumer, ChemistKnown forGoetting & Company Adolp...

 

On Approval (1944 film)

1944 British filmOn ApprovalDirected byClive BrookWritten byClive Brook (adaptation)Terence YoungBased onOn Approval1926 playby Frederick LonsdaleProduced byClive BrookSydney Box (executive producer)StarringBeatrice LillieClive BrookGoogie WithersRoland CulverNarrated byE. V. H. EmmettCinematographyC. Friese-GreeneEdited byFergus McDonellMusic byWilliam AlwynProductioncompanyIndependent ProducersDistributed byGeneral Film DistributorsRelease date 25 February 1944 (1944-02-25)&...

 

بلعوم أنفي

بلعوم أنفي الاسم العلميpars nasalis pharyngis البلعوم الأنفي كما يظهر في التنظير الحنجريالبلعوم الأنفي كما يظهر في التنظير الحنجري تفاصيل الأعصاب عصب فكي علوي نوع من كيان تشريحي معين  [لغات أخرى]‏  جزء من بلعوم  ترمينولوجيا أناتوميكا 05.3.01.003   FMA 54878  UBERON ID 0001728  ن.ف...

Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten Sambas

Dewan Perwakilan Rakyat DaerahKabupaten SambasDewan Perwakilan RakyatKabupaten Sambas2019-2024JenisJenisUnikameral Jangka waktu5 tahunSejarahSesi baru dimulai9 September 2019PimpinanKetuaH. Abu Bakar, S.Pd.I. (Gerindra) sejak 23 Oktober 2019 Wakil Ketua IFerdinan Syolihin, S.E., M.E. (PDI-P) sejak 23 Oktober 2019 Wakil Ketua IISehan A. Rahman, S.H. (Golkar) sejak 29 September 2023 Wakil Ketua IIISuriadi, S.H. (NasDem) sejak 23 Oktober 2019 KomposisiAnggota45Partai & kursi&...

 

Homelessness in the United States by state

Official homelessness statistics by state, 2019 Statewide homelessness population ratios as compared with the national U.S. homelessness ratio (0.17% or 171 persons per 100,000) in 2019.[1][2] Of the 9 states (Alaska, California, Hawaii, Massachusetts, Nevada, New York, Oregon, Vermont, and Washington) and the District of Columbia that have homelessness ratios higher than the United States as a whole, only Vermont did not also have median gross rents higher than the United St...

 

Fandub

Fans audio recording a translation for media that has none Not to be confused with Fansub. Part of a series onTranslation Types Legal Literary Bible Quran Kural Linguistic validation Medical Regulatory Technical Interpretation Cultural Word-for-word Sense-for-sense Homophonic Theory Translation studies Skopos theory Translation project Translation criticism Dynamic and formal equivalence Contrastive linguistics Polysystem theory Technologies CAT Machine translation Mobile translation Translat...

Pontault-Combault

Pontault-Combaultcomune Pontault-Combault – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Île-de-France Dipartimento Senna e Marna ArrondissementTorcy CantonePontault-Combault TerritorioCoordinate48°48′04.9″N 2°36′27.07″E48°48′04.9″N, 2°36′27.07″E (Pontault-Combault) Altitudine105 m s.l.m. Superficie13,64 km² Abitanti35 547[1] (2009) Densità2 606,09 ab./km² Altre informazioniCod. postale77340 Fuso orarioUTC+1 Codice INSEE7...

 

Amos C. Barstow

American politician (1813–1894) Amos C. BarstowEngraving3rd Mayor of Providence, Rhode IslandIn officeJune 1852 – June 1853Preceded byThomas M. BurgessSucceeded byWalter R. Danforth Personal detailsBorn(1813-04-30)April 30, 1813Providence, Rhode IslandDiedSeptember 5, 1894(1894-09-05) (aged 81)Resting placeSwan Point CemeteryPolitical partyTemperance PartyWhigSpouseEemline Mumford EamesKnown forMayor of Providence, Rhode IslandSignature Amos Chafee Barstow (April 30, 181...