Нормально бути ненормальним

Нормально бути ненормальним
кор. 사이코지만 괜찮아
Типтелесеріал
Телеканал(и)tvN
Дистриб'ютор(и)tvN
Netflix
ЖанрРомантична комедія
Драма
Формат звукуDolby Digital
Тривалість серії69-85 хв.
КомпаніяStudio Dragon[en][1]
Story TV[en]
Gold Medalist[en]
СценаристЧо Йон
РежисерПак Сін У
ПродюсерЧо То Йон
Кім Йон Джін
У головних роляхКім Су Хьон
Со Є Чі
О Чон Се
Пак Кю Йон
Країна-виробникПівденна Корея Південна Корея
Місце зніманьПівденна Корея
Мова оригіналукорейська
Перший показ20 липня 2020 — 9 серпня 2020
Кількість сезонів1
Кількість серій16
ПопередникКоли розквітає моє кохання[en]
ПослідовникНезнайомець 2[en]
Посилання

Нормально бути ненормальним (кор. 사이코지만 괜찮아) — це південнокорейський телесеріал, що розповідає історію про Мун Кан Тхе, медичного працівника психіатричного відділу лікарні, та Ко Мун Йон, успішну письменницю дитячих книг, що має антисоціальний розлад особистості[2]. Серіал показувався на телеканалі tvN щосуботи та щонеділі з 20 червня по 9 серпня 2020. У головних ролях Кім Су Хьон, Со Є Чі, О Чон Се та Пак Кю Йон[3].

Сюжет

Мун Кан Тхе працює медичним працівником в психіатричних лікарнях та доглядає за своїм старшим братом, що має розлад аутистичного спектра. Через травму в дитинстві, Мун Кан Тхе через кожні пів року звільняється з роботи та переїжджає на нове місце і доглядає за братом, Сан Тхе, який у цей період має страх на метеликів, що можуть вбити. Одного дня Мун Кан Тхе випадково зустрічається з улюбленою письменницею свого старшого брата, Ко Мун Йон, яка має антисоціальний розлад особистості. Їхня зустріч призводить його до чергового звільнення з психіатричної лікарні та бажання Мун Йон до заволодіння ним. У цей час Нам Чу Рі, дівчина, що закохана в Кана Тхе, пропонує йому повернутися до рідного міста та почати працювати в психіатричній лікарні «OK». Водночас з Каном Тхе повторно зустрічається Мун Йон і отримує її книгу з автографом. Однак замість автографа вона написала, щоб брат прийшов на автограф-сесію[en]. Під час цієї події Сан Тхе випадковою потрапляє в конфлікт із сімейною парою і Мун Йон втручається в конфлікт, внаслідок чого її втрачає своє обличчя і видавництво опиняється на межі банкрутства. Спершу Кан Тхе не хоче повертатися у зв'язку з тим, що там пов'язані погані спогади, але після останньої зустрічі Мун Йон вирішує більше не тікати від свого минулого та разом і з братом повертається до рідного міста. Мун Йон з метою завоювати собі Кан Тхе також вирушає до того міста.

Акторський склад

Головні ролі

  • Кім Су Хьон як Мун Кан Тхе[4]
    • Мун У Чін як Мун Кан Тхе у дитячому віці
  • Со Є Чі як Ко Мун Йон[5]
    • Кім Су Ін як Ко Мун Йон у дитячому віці
  • О Чон Се як Мун Сан Тхе[6]
    • Лі Кю Сон як Мун Сан Тхе у дитячому віці
  • Пак Кю Йон як Нам Чу Рі[7]
    • Пак Со Гьон як Нам Чу Рі у дитячому віці

Другорядні ролі

Люди навколо Мун Кан Тхе

Видавництво «Сансанісан»

Працівники психіатричної лікарні «OK»

Пацієнти психіатричної лікарні «OK»

Оригінальні звукові доріжки

Повний альбом

It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack)
Саундтрек-альбом
ВиконавецьРізні виконавці
Дата випуску9 серпня 2020
ЖанрСаундтрек
Тривалість1 год 42 хв
Мовакорейська, англійська
ЛейблMost Contents
Хронологія Різні виконавці
Попередній
←
 When My Love Blooms OST[en]
Незнайомець 2 OST[en]
Наступний
→
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Диск 1[8][9]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Sketch Book»Джанет Со0:45
2.«You're Cold»Heize3:54
3.«Breath»Сем Кім4:13
4.«My Tale»Пак Вон3:46
5.«In Your Time»Лі Су Хьон4:18
6.«Hallelujah»Кім Філ4:27
7.«Little by little»Cheeze4:26
8.«Puzzle»YONGZOO3:55
9.«Wake Up»Elaine4:14
10.«Got You»Ка Ин3:14
11.«Your Day (feat. Kim Bom)»Кім Кі Вон1:51
12.«In Silence»Джанет Со3:29
13.«I'm Your Psycho»Джанет Со3:09
14.«Lighting Up Your World»Джанет Со3:38
15.«Quelemente (괜찮은 병원 체조송)»На Пьон Су1:57
16.«Song for Election»Funny J2:50
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Диск 2[8][9]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Sew Your Heart»Кім Кьон Хий3:24
2.«Brother (Kang Tae, Sang Tae's Theme)»Нам Хє Син, Пак Сан Хий3:35
3.«Her Worlds (Moon Young's Theme)»Нам Хє Син, Пак Сан Хий3:23
4.«Destiny is Nothing»Нам Хє Син, Пак Сан Хий1:32
5.«Kang Tae & Jae Soo's Speed Instinct»Кім Кьон Хий1:19
6.«Facing the Fate»Нам Хє Син, Пак Сан Хий1:46
7.«River of Loneliness (Kang Tae's Theme)»Нам Хє Син, Пак Сан Хий3:08
8.«On The Road, Left Alone»Нам Хє Син, Пак Сан Хий4:22
9.«Through The Dark Tunnel of Time»Нам Хє Син, Пак Сан Хий3:16
10.«Their Own World»Лі Со Йон2:12
11.«It's Okay»Нам Хє Син, Ко Ин Джон1:18
12.«Woorunggakshi (우렁각시)»Нам Хє Син, Ко Ин Джон1:15
13.«Rooftop March»Нам Хє Син, Пак Сан Хий0:53
14.«Butterfly (Do Hee Jae's Theme)»Нам Хє Син, Пак Сан Хий2:35
15.«Jae Soo and Alberto»Нам Хє Син, Чон Чон Хун0:48
16.«A Hidden Heart»Лі Со Йон3:03
17.«Bluebeard»Нам Хє Син, Чон Чон Хун2:18
18.«The Dark Dusk of The City»Лі Со Йон3:52
19.«For Joo Ree»Нам Хє Син, Пак Сан Хий1:26
20.«Publishing Company Sang Sang Lee Sang»Нам Хє Син, Пак Сан Хий2:44

Альбом частинами

It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.1[10][11]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«You're Cold»Heize3:54
2.«You're Cold (Instrumental)»Heize3:54
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.2[12][13]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Breath»Сем Кім4:13
2.«Breath (Instrumental)»Сем Кім4:13
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.3[14][15]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«My Tale»Пак Вон3:46
2.«My Tale (Instrumental)»Пак Вон3:46
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.4[16]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«In Your Time»Лі Су Хьон4:28
2.«In Your Time (Instrumental)»Лі Су Хьон4:28
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.5[17][18]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Hallelujah»Кім Філ4:27
2.«Hallelujah (Instrumental)»Кім Філ4:27
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.6[19][20]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Little by little»Cheeze4:26
2.«Little by little (Instrumental)»Cheeze4:26
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.7[21][22]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Puzzle»YONGZOO3:55
2.«Puzzle (Instrumental)»YONGZOO3:55
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Special Track vol.1[23][24]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«Wake Up»Elaine4:14
2.«Got You»Ка Ин3:14
3.«Your Day (feat. Kim Bom)»Кім Кі Вон1:51
4.«Wake Up (Instrumental)»Elaine4:14
5.«Got You (Instrumental)»Ка Ин3:14
6.«Your Day (feat. Kim Bom) (Instrumental)»Кім Кі Вон1:51
It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Special Track vol.2[25][26]
#НазваВиконавецьТривалість
1.«In Silence»Джанет Со3:29
2.«I'm Your Psycho»Джанет Со3:09
3.«Lighting Up Your World»Джанет Со3:38
4.«In Silence (Instrumental)»Джанет Со3:29
5.«I'm Your Psycho (Instrumental)»Джанет Со3:09
6.«Lighting Up Your World (Instrumental)»Джанет Со3:38

Рейтинги

Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.

Серія Частина Дата показу Назва Середнє значення кількості переглядів
AGB Nielsen[27]
Загальнонаціональні Сеул
1 — 20 червня 2020 Хлопець, якого нагодували нічними кошмарами 6,093 % 7,036 %
2 — 21 червня 2020 Жінка в червоних туфлях 4,722 % 5,474 %
3 — 27 червня 2020 Спляча відьма 5,940 % 6,529 %
4 — 28 червня 2020 Зомбі малюк 4,942 % 6,000 %
5 1 4 липня 2020 Рапунцель та проклятий замок 4,661 % 5,285 %
2 5,248 % 5,782 %
6 1 5 липня 2020 Секрет Синьої Бороди 5,056 % 5,114 %
2 5,647 % 5,748 %
7 1 11 липня 2020 Життєрадісна собака 5,054 % 5,434 %
2 5,555 % 5,753 %
8 1 12 липня 2020 Красуня і чудовисько 4,744 % 5,160 %
2 5,634 % 6,407 %
9 1 18 липня 2020 Король має вуха осла 4,995 % 5,416 %
2 5,814 % 6,501 %
10 1 19 липня 2020 Дівчина, що кричала вовк 4,212 % 4,669 %
2 5,481 % 5,995 %
11 1 25 липня 2020 Гидке качення 4,552 % 4,681 %
2 5,681 % 5,661 %
12 1 26 липня 2020 Ромео і Джульєтта 5,145 % 5,597 %
2 5,264 % 6,108 %
13 1 1 липня 2020 Батько двох сестер 4,794 % 5,155 %
2 5,696 % 6,151 %
14 1 2 липня 2020 Рука, вудильник 5,403 % 6,042 %
2 5,947 % 6,654 %
15 1 8 серпня 2020 Казка про двох братів 5,567 % 6,198 %
2 6,492 % 7,365 %
16 1 9 серпня 2020 У пошуках справжнього обличчя 6,224 % 7,296 %
2 7,348 % 8,535 %
Середній рейтинг 5,425 % 5,991 %

Примітки

  1. ↑ Портфоліо компанії Studio Dragon. Studio Dragon. Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 6 серпня 2020.(англ.)
  2. ↑ R. Jun (16.06.20). Watch: Kim Soo Hyun, Seo Ye Ji, And Cast Of “It’s Okay To Not Be Okay” Are Straight Out Of A Fairy Tale In New Poster And Trailer. Soompi. Архів оригіналу за 30 червня 2020. Процитовано 6 серпня 2020.(англ.)
  3. ↑ Choi Ji-won (13.06.20). Kim Soo-hyun returns to small screen with ‘It’s Okay to Not Be Okay’. The Korea Herald. Архів оригіналу за 12 липня 2020. Процитовано 6 серпня 2020.(англ.)
  4. ↑ E. Cha (07.02.20). Kim Soo Hyun Confirmed To Return To Small Screen For 1st Drama In 5 Years. Soompi. Архів оригіналу за 8 серпня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.(англ.)
  5. ↑ E. Cha (27.02.20). Seo Ye Ji Confirmed To Star Opposite Kim Soo Hyun In New tvN Romance Drama. Soompi. Архів оригіналу за 13 березня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.(англ.)
  6. ↑ R. Jun (28.02.20). Oh Jung Se To Play Kim Soo Hyun’s Older Brother In Upcoming Drama. Soompi. Архів оригіналу за 28 січня 2021. Процитовано 31 серпня 2020.(англ.)
  7. ↑ J. Lim (18.02.20). Park Gyu Young Confirmed To Play Leading Role Alongside Kim Soo Hyun In New tvN Drama. Soompi. Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.(англ.)
  8. ↑ а б It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack). Spotify. Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 10 серпня 2020.
  9. ↑ а б 사이코지만 괜찮아 OST. Google Play. Процитовано 10 серпня 2020.
  10. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.1. Spotify. Архів оригіналу за 31 серпня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  11. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.1. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  12. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.2. Spotify. Архів оригіналу за 2 вересня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  13. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.2. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  14. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.3. Spotify. Процитовано 7 серпня 2020.
  15. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.3. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  16. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.4. Spotify. Архів оригіналу за 13 липня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  17. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.5. Spotify. Архів оригіналу за 17 грудня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  18. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.5. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  19. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.6. Spotify. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  20. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.6. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  21. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack), Pt.7. Spotify. Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  22. ↑ 사이코지만 괜찮아 OST Part.7. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  23. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Special Track vol.1. Spotify. Архів оригіналу за 11 липня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  24. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Special Track vol.1. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  25. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Special Track vol.2. Spotify. Архів оригіналу за 15 грудня 2020. Процитовано 7 серпня 2020.
  26. ↑ It's Okay to Not Be Okay (Original Television Soundtrack) Special Track vol.2. Google Play. Процитовано 7 серпня 2020.
  27. ↑ Щоденні рейтинги кабельних телеканалів. AGB Nielsen. Архів оригіналу за 10 жовтня 2020. Процитовано 6 серпня 2020.(кор.)