Крістофер Толкін

Крістофер Руел Толкін
Christopher Reuel Tolkien
Крістофер Толкін у 2016 році
Ім'я при народженніангл. Christopher John Reuel Tolkien[1]
Народився21 листопада 1924(1924-11-21)[2][3]
Лідс, Англія, Велика Британія[2][4][…]
Помер16 січня 2020(2020-01-16)[6][7] (95 років)
Драгіньян, Франція[8][7]
Країна Велика Британія
 Франція[9][10]
Діяльністьписьменник, літературознавець, лінгвіст
Сфера роботифентезі, Англійська література[11] і літературний твір у жанрі фентезі[11]
Alma materОксфордський університет
ЗакладУніверситет Оксфорда
Мова творіванглійська
Жанрфентезі
Magnum opusСильмариліон
БатькоДжон Рональд Руел Толкін[12][13]
МатиЕдіт Мері Толкінd[12][13]
Брати, сестриДжон Френсіс Руел Толкінd, Присцилла Мері Енн Руел Толкінd і Michael Tolkiend
У шлюбі зFaith Tully Lilly Faulconbridged і Baillie Tolkiend
ДітиАдам Толкінd[1], Саймон Толкінd[13] і Рейчел Клер Руел Толкінd[13]
Нагороди

Крі́стофер Ру́ел То́лкін (англ. Christopher Reuel Tolkien; 21 листопада 1924, Лідс — 16 січня 2020, Драгіньян) — письменник, літературознавець, лінгвіст, син письменника Джона Р. Р. Толкіна. Відомий доопрацюванням і систематизацією незавершених творів та чернеток батька, зокрема укладенням книги «Сильмариліон», а також перекладами на англійську мову давньоанглійської та давньоісландської літератури.

Біографія

Крістофер Толкін народився в англійському місті Лідс, був третім сином Джона Р. Р. Толкіна та Едіт Толкін. Був названий на честь Джонового друга — Крістофера Вайсмена (англ. Christopher Wiseman). В дитинстві захоплювався локомотивами, батько облаштував для сина цілу кімнату під іграшкові залізниці. Закінчив школу в Беркширі, але мав перерву в навчанні через діагностовані проблеми з серцем. Після цього пішов вчитися до Триніті-коледжу Оксфордського університету. Джон Толкін давав читати Крістоферу ранні версії своїх творів, зокрема «Гобіта» і «Володаря Перснів».

Під час Другої світової війни був пілотом в Королівських військово-повітряних силах Великої Британії, служив у Південній Африці. На початку 1944 року перебував у Крунстаді (Фрі-Стейт), потім — у Стандертоні в Трансваалі. 1945 року повернувся в Англію, служив у Шропширі.

Після закінчення війни вступив до літературної спілки Інклінгів при Оксфорді на запрошення власного батька. Пізніше працював репетитором, викладав англо-саксонську, середньоанглійську та давньоскандинавську мови у Нью Колледж (Оксфорд) з 1964 по 1975.

У 1951 році одружився з Фейт Фолконбрідж, у шлюбі з якою мав сина Саймона (народився в 1959), котрий також став письменником. Пізніше він розлучився з Фейт і одружився у 1967 на канадці Бейлі Напфейс. Вони мали двох дітей, Адама (народився в 1969 році) і Рейчел (1971 року народження).

Після смерті батька у 1973 році Крістофер виявив тисячі аркушів рукописів Джона Толкіна, від поем до текстів лекцій. Про існування деяких прозових і поетичних творів доти було відомо лише з листів Джона. За участю фантаста Ґая Ґавріела Кея він доопрацював і опублікував його незакінчену книгу «Сильмариліон». У 1983—1996 він опублікував дванадцятитомну книжкову серію «Історія Середзем'я», що складається з чернеток Джона і коментарів Крістофера. На основі таких чернеток в 2007 році він розширив до обсягу повісті твір «Діти Гуріна». 5 травня 2009 була опублікована книга «Легенда про Сіґурда і Ґудрун», що не належить до циклу творів про вигаданий світ Середзем'я. Останньою виданою книгою Крістофера Толкіна є «Падіння Гондоліна», заснована на батькових матеріалах, котру Крістофер завершив у віці 93-х років[14][15].

Зі зростанням слави Джона Толкіна і власної Крістофер Толкін перевіз свою сім'ю на південь Франції. Крістофер очолював організацію Tolkien Estate (укр. «Спадщина Толкіна»), що володіє правами на всі твори Джона Толкіна — крім «Гобіта» і «Володаря Перснів», права на які належать Tolkien Enterprises. Крістофер Толкін виступав проти езотеричних тлумачень творчості його батька та не схвалював екранізацій «Володаря Перснів» і «Гобіта», попри їх комерційний успіх[14][15]. 2016 року також здобув медаль Бодлі, котрою нагороджуються особи, що здійснили видатний внесок до світової літератури, культури, науки чи комунікацій[16]. Наступного року, в 2017, покинув посаду голови Tolkien Estate[17].

На початку січня 2020 року був госпіталізований та помер 16 січня в Драгіньяні у Франції. Згідно з заповітом, похований у Франції[18].

Бібліографія

Творами у співавторстві з Джоном Толкіном вважаються ті, що були більшою мірою завершені до смерті письменника, та лише доповнені чи структуровані Крістофером Толкіном.

Твори за «Володарем Перснів» і пов'язані

Інші твори на основі праць Дж. Р. Р. Толкіна

Переклади

  • «Сага про Гервер і конунга Гайдрека» (англ. Hervarar Saga ok Heidreks Konungs) (1954) — переклад давньоісландської саги XIII століття
  • «Битва готів і гунів» (англ. The Battle of the Goths and the Huns) (1955—1956) — переклад давньоісландської саги XIII століття
  • «Оповідка черниці» (англ. The Nun's Priest's Tale) (1958) — переклад віршованої новели Джеффрі Чосера XIV століття, у співавторстві з Невіллом Коґгіллом
  • «Оповідка про прощення» (англ. The Pardoner's Tale) (1959) — переклад віршованої новели Джеффрі Чосера XIV століття, у співавторстві з Невіллом Коґгіллом
  • «Оповідка про законника» (англ. The Man of Law's Tale) (1960) — переклад віршованої новели Джеффрі Чосера XIV століття, у співавторстві з Невіллом Коґгіллом
  • «Сага про короля Гайдрека Мудрого» (англ. The Saga of King Heidrek the Wise) (1960) — переклад давньоісландської саги XIII століття[20]

Також Крістофер Толкін був автором довідкової літератури за творами батька, численних передмов, післямов і приміток до видань його творів; статей і есе з літератури та лінгвістики.

Примітки

  1. ↑ а б Christopher Tolkien: Academic, author and editor who was guardian of JRR's legacy and took a dim view of the Lord of the Rings and Hobbit films / T. Gallagher — London: Times Media, 2020. — P. 48. — ed. size: 440581 — ISSN 0140-0460; 0956-1382; 1363-7746
  2. ↑ а б Deutsche Nationalbibliothek Record #130457671 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  3. ↑ Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  4. ↑ http://www.debate.org/reference/christopher-tolkien
  5. ↑ Google Books — 2005.
  6. ↑ https://www.theguardian.com/books/2020/jan/20/christopher-tolkien-obituary
  7. ↑ а б Fichier des personnes décédées
  8. ↑ Muere Christopher Tolkien, responsable del legado editorial de su padre — Cadena COPE, 2020.
  9. ↑ https://www.varmatin.com/culture/christopher-le-fils-de-jrr-tolkien-sest-eteint-dans-le-var-a-lage-de-95-ans-448318
  10. ↑ https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/deces-du-fils-de-j-r-r-tolkien-christopher-a-95-ans-dans-le-var-16-01-2020-8237934.php
  11. ↑ а б Чеська національна авторитетна база даних
  12. ↑ а б Tolkiens Reise nach Mittelerde: Ein neuer Blick in die Welten J.R.R. Tolkiens — 1 — Kow: Heel Verlag, 2013. — S. 23. — 338 с. — ISBN 978-3-86852-826-8
  13. ↑ а б в г Lundy D. R. The Peerage
  14. ↑ а б Christopher Reuel Tolkien. Council of Elrond. Архів оригіналу за 20 лютого 2016. Процитовано 21 грудня 2015.
  15. ↑ а б John Ronald Reuel Tolkien - John Ronald Reuel Tolkien Biography - Poem Hunter. www.poemhunter.com. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 21 грудня 2015.
  16. ↑ Christopher Tolkien awarded Bodley Medal. The Tolkien Society (англ.). 31 жовтня 2016. Архів оригіналу за 8 січня 2020. Процитовано 17 січня 2020.
  17. ↑ Christopher Tolkien resigns as Tolkien Estate director. The Tolkien Society (англ.). 15 листопада 2017. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 17 січня 2020.
  18. ↑ Blog, Middle-earth & J. R. R. Tolkien (15 листопада 2017). Christopher Tolkien Resigned from the Tolkien Estate. https://www.xenite.org/ (амер.). Архів оригіналу за 25 грудня 2019. Процитовано 17 січня 2020.
  19. ↑ а б Books by J.R.R. Tolkien. The Tolkien Society (англ.). 27 жовтня 2016. Архів оригіналу за 8 січня 2020. Процитовано 17 січня 2020.
  20. ↑ TolkienBooks.net - Christopher Tolkien - A Chronological Bibliography. www.tolkienbooks.net. Архів оригіналу за 18 лютого 2020. Процитовано 17 січня 2020.

Джерела

Read other articles:

Kumbang sagu

Kumbang sagu Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Curculionidae Genus: Rhynchophorus Spesies: R. ferrugineus Nama binomial Rhynchophorus ferrugineus(Olivier, 1790) Kumbang sagu(Lat.: Rhynchophorus ferrugineus, larvanya disebut ulat sagu) adalah jenis kumbang yang tersebar luas dari India sampai Sauwa, mengikuti penyebaran inangnya. Tubuh berwarna coklat kemerahan atau hitam,sebesar kenari. Moncong panjang meruncing kemuka dan ke...

 

 

Dąbrowski coat of arms

Polish coat of arms DąbrowskiBattle cryJelita, NagodyAlternative name(s)Panna, Virgo ViolataEarliest mention15th centuryFamilies5 names Czepelin, Dąbrowski, Kremski, Sczupliński, Szczupliński Dąbrowski (Panna, Virgo Violata) is a Polish coat of arms. It was used by several szlachta families. History This section is empty. You can help by adding to it. (July 2010) Blazon Gules a woman habited argent shod, crined and crowned or, holding in each hand and fessewise to her mouth an ancient ho...

 

 

Gjøa

Museum ship This article is about the first ship to cross the Northwest Passage. For other uses, see Gjoa (disambiguation). Gjøa at the Norwegian Maritime Museum in Oslo Gjøa was the first vessel to transit the Northwest Passage. With a crew of six, Roald Amundsen traversed the passage in a three-year journey, finishing in 1906.[1] History Gjøa, the first ship to sail through the Northwest Passage Gjøa in 1903, at the time of the Northwest Passage expedition Construction The 70 by...

Ingrida Šimonytė

Prime Minister of Lithuania Ingrida ŠimonytėMPŠimonytė in 201917th Prime Minister of LithuaniaIncumbentAssumed office 11 December 2020PresidentGitanas NausėdaPreceded bySaulius SkvernelisMember of the SeimasIncumbentAssumed office 14 November 2016Preceded byAndrius KubiliusConstituencyAntakalnisDeputy Chairwoman of the Board and Member of Board of the Bank of LithuaniaIn office10 July 2013 – 31 October 2016PresidentVitas VasiliauskasPreceded byDarius PetrauskasSucceede...

 

 

Sixth Dynasty of Egypt

Final Dynasty of the Old Kingdom of Egypt Sixth Dynasty of Egyptc. 2345 BC–c. 2181 BCAnkhnesmeryre II, the queen of Egypt, and her child (son) Pepi II Neferkare, the pharaoh of Egypt.CapitalMemphisCommon languagesEgyptian languageReligion ancient Egyptian religionGovernmentAbsolute monarchyHistorical eraBronze Age• Established c. 2345 BC• Disestablished c. 2181 BC Preceded by Succeeded by Fifth Dynasty of Egypt Seventh Dynasty of Egypt Eighth Dynas...

 

 

بلور (لعبة فيديو)

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (فبراير 2017) بلور بلور في جيم كوم (gamesCom) المطور بيزر كريايشنز الناشر أكتيفجن الموزع أكتيفجن بليزارد النظام بلاي ستيشن 3مايكروسوفت ويندوزإكس بوكس 360 تاریخ الإصدار May 25, 2010&...

2023 Nigerian presidential election

2023 Nigerian presidential election ← 2019 25 February 2023[a] 2027 → Opinion pollsRegistered93,469,008Turnout26.71% (8.04pp)   Nominee Bola Tinubu Atiku Abubakar Party APC PDP Home state Lagos Adamawa Running mate Kashim Shettima Ifeanyi Okowa States carried 12 12 Popular vote 8,794,726 6,984,520 Percentage 36.61% 29.07%   Nominee Peter Obi Rabiu Kwankwaso Party LP NNPP Home state Anambra Kano Running mate Yusuf Datt...

 

 

Judiciary of Azerbaijan

The Judiciary of Azerbaijan exercises judicial power in Azerbaijan. Although the Azerbaijan constitution nominally guarantees judicial independence, the executive firmly controls prosecutors and judges.[1] Judges and prosecutors collaborate in Azerbaijan to repress political opponents.[1] Source of the judicial power in Azerbaijan The Azerbaijan constitution holds that state power in the Republic of Azerbaijan is formed on the principle of separation of powers[2] where...

 

 

Nazionale di pallacanestro degli Stati Uniti d'America

Disambiguazione – Se stai cercando la nazionale di pallacanestro femminile, vedi Nazionale di pallacanestro femminile degli Stati Uniti d'America. Stati Uniti d'America Campione olimpico in carica Uniformi di gara Casa Trasferta Terza divisa Sport Pallacanestro Federazione USA Basketball Confederazione FIBA (dal 1934) Zona FIBA FIBA Americas Soprannome Team USA Allenatore Steve Kerr Ranking FIBA 1º Olimpiadi Partecipazioni 19 Medaglie 16 1 2 Mondiali Partecipazioni 17 Medaglie 5 3 4 FIBA ...

Darsena (Milano)

Darsena di MilanoIl bacino sud-occidentale della Darsena di Milano, che congiunge il Naviglio Grande con quello Pavese (i loro imbocchi nella Darsena si intravedono sulla destra: in primo piano c'è quello del Naviglio Grande, in secondo piano l'imbocco del Naviglio Pavese). In fondo, frontalmente, si riconosce l'imbocco del Cavo Ticinello, che ha la funzione di canale scolmatore della Darsena.Stato Italia Regione Lombardia Provincia Milano Comune Milano Coordinate45°27′10.5...

 

 

Pe̍h-ōe-jī

Romanization system of Southern Min Chinese languages This article is about the Hokkien romanisation system. For other uses of these hanzi, see 白話字. Pe̍h-ōe-jīChurch RomanizationA sample of pe̍h-ōe-jī textScript type Alphabet CreatorWalter Henry MedhurstElihu DotyJohn Van Nest TalmageTime periodsince the 1830sLanguagesHokkien Southern Min Amoy Taiwanese Singaporean Hokkien Related scriptsParent systemsEgyptian hieroglyphsProto-SinaiticPhoenician alphabetGreek alphabetLatin scriptP...

 

 

Vocea Basarabiei

This article is about the radio station. For the anti-Soviet group of the 1940s, see Vocea Basarabiei (anti-Soviet group). Vocea Basarabiei Voice of BessarabiaTypeRadio networkCountryMoldovaAvailabilityNationalLicence areaMoldovaOwnerEuro NovaKey peopleValeriu SaharneanuLaunch date18 June 2000Official websitevoceabasarabiei.md Vocea Basarabiei (English: Voice of Bessarabia) is a Romanian language radio station in Moldova. History Vocea Basarabiei was launched on 18 June 2000 in Nisporeni. The...

L'Anse aux Meadows

Norse archaeological site in Newfoundland, Canada L'Anse aux MeadowsRecreated Norse buildings at L'Anse aux MeadowsCoordinates51°35′47″N 55°32′00″W / 51.59639°N 55.53333°W / 51.59639; -55.53333WebsiteL'Anse aux Meadows National Historic Site UNESCO World Heritage SiteOfficial nameL'Anse aux MeadowsNational Historic SiteTypeCulturalCriteriaviDesignated1978 (2nd session)Reference no.4CountryCanadaRegionEurope and North America National Historic Site of C...

 

 

Rostraver Airport

Airport in Pennsylvania, United States Rostraver AirportIATA: noneICAO: KFWQFAA LID: FWQSummaryAirport typePublicOwnerWestmoreland County Airport AuthorityServesMonongahela, PennsylvaniaLocationRostraver Township, PennsylvaniaElevation AMSL1,228 ft / 374 mCoordinates40°12′35″N 079°49′53″W / 40.20972°N 79.83139°W / 40.20972; -79.83139MapFWQLocation of airport in PennsylvaniaShow map of PennsylvaniaFWQFWQ (the United States)Show map of the Unit...

 

 

Acros 530

Acros 530 (Акрос 530) — российский зерноуборочный комбайн, производимый с 2004 года группой компаний Ростсельмаш в Ростове-на-Дону. Первый комбайн серии «Acros». Предназначен для сезонной уборки зерновых, зернобобовых и эфиромасличных культур. Модификации: Acros 535, Acros 550, Acros 560, Acros 580,...

Heikki Paasonen (linguist)

Finnish linguist and ethnographer Heikki PaasonenBorn(1865-01-02)2 January 1865MikkeliDied24 August 1919(1919-08-24) (aged 54)HelsinkiOther namesRussian: Генрих Иванович ПаасоненCitizenshipGrand Duchy of FinlandAlma materUniversity of HelsinkiKnown forUralic and Turkic StudiesSpouseMariska Paskay de PalásthChildren4 including Aladár PaasonenScientific careerThesis Mordvinische lautlehre  (1894)Notable studentsIgnatij Zorin Heikki Antinpoika Paa...

 

 

Dąbrowa Tarnowska

Dąbrowa Tarnowska ialah sebuah kota besar tua di Provinsi Polandia Kecil, Polandia bagian selatan. Dąbrowa Tarnowska didirikan pada abad ke-16 dan dianugerahi hak kota pada tahun 1693. Serba-serbi Luas wilayah: 23,07 km² Penduduk: 11.435 jiwa (2006) Kepadatan penduduk: 508 jiwa/km² Ketinggian: 120 m dpl Wali kota: Stanisław Początek Kode pos: 33-200 Kode wilayah: +48 14 Plat nomor: KDA Kota kembar Kotamadya distrik Vilnius, Lituania Rixheim, Prancis Wikimedia Commons memiliki media men...

 

 

Liège Basket

Basketball team in Liège, BelgiumLiège BasketLeaguesBNXT LeagueFounded1967; 57 years ago (1967)HistoryFléron Basket Club1967–2000Liège Basket2000–presentArenaCountry Hall LiègeCapacity5,000LocationLiège, BelgiumTeam colorsBlack, White, Red      Main sponsorVOOPresidentErnie CamboHead coachAlex ZampierOwnershipErnie CamboChampionships1 Belgian Cup 2 Belgian Supercups 1 ENBLWebsiteliegebasket.be Home Away Liège Basket is a Belgian professional basketb...

Formula Satu musim 1978

Formula Satu musim 1978 Juara Dunia Pembalap: Mario Andretti Juara Dunia Konstruktor: Lotus-Ford Sebelum: 1977 Sesudah: 1979 Balapan menurut negaraBalapan menurut musim Formula Satu musim 1978 merupakan musim balapan reguler Formula Satu yang diadakan dari tanggal 15 Januari sampai dengan tanggal 8 September 1978, dengan memperlombakan 16 lomba. Tampil sebagai juara dunia adalah pembalap asal Amerika Serikat, yaitu Mario Andretti, di atas mobil Team Lotus. Mario Andretti berhasil memenangkan...

 

 

William Butler Yeats

Disambiguazione – Yeats rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Yeats (disambigua). A questa voce o sezione va aggiunto il template sinottico {{Carica pubblica}} Puoi aggiungere e riempire il template secondo le istruzioni e poi rimuovere questo avviso. Se non sei in grado di riempirlo in buona parte, non fare nulla; non inserire template vuoti. «Per la sua poetica sempre ispirata, che con alta forma artistica ha dato espressione allo spirito di u...