Довжина птаха становить 24-28 см, вага 85 г.Виду не притаманний статевий диморфізм. Голова попелясто-сіра, над очима білі "брови". Верхня частина тіла жовтувато-зелена, нижня частина тіла сірувата, нижні покривні пера хвоста жовтувато-коричневі. Горло біле, окаймлене чорними "вусами". Дзьоб товстий, чорний, лапи коричневі.
S. a. lacertosus Bangs, 1900 — східна Коста-Рика і Панама (на схід до зони каналу).
Поширення і екологія
Чорноголові зернолуски мешкають в Мексиці, Белізі, Гватемалі, Гондурасі, Сальвадорі, Нікарагуа, Коста-Риці і Панамі. Вони живуть на узліссях сухих і вологих тропічних лісів, в садах і на плантаціях, в заростях на берегах річок і озер[4]. Зустрічаються на висоті до 1800 м над рівнем моря. Іноді приєднуються до змішаних зграй птахів. Живляться плодами, нектаром і комахами. В кладці 2 блакитнуватих яйця, поцяткованих чорними плямками[5].
↑Gill, Frank; Donsker, David, ред. (2021). Tanagers and allies. World Bird List Version 12.1. International Ornithologists' Union. Архів оригіналу за 29 квітня 2014. Процитовано 03 березня 2022.
↑Foster, Mercedes S. (2007). The potential of fruiting trees to enhance converted habitats for migrating birds in southern Mexico. Bird Conservation International. 17 (1): 45—61. doi:10.1017/S0959270906000554.PDF fulltext [Архівовано 11 лютого 2020 у Wayback Machine.]
Skutch, Alexander F. (1954). Buff-throated saltator(PDF). Life Histories of Central American Birds. Pacific Coast Avifauna, Number 31. Berkeley, California: Cooper Ornithological Society. с. 62—79. Архів оригіналу(PDF) за 27 червня 2021. Процитовано 3 березня 2022.