Збірка промінців надії

Збірка промінців надії
англ. Silver Linings Playbook
Жанрдрама
комедія
РежисерДевід Рассел
ПродюсерДонна Джільйотті
Брюс Коен
Джонатан Гордон
СценаристДевід Рассел
На основіроману «Збірка промінців надії» Метью Квіка
У головних
ролях		Бредлі Купер
Дженніфер Лоуренс
Роберт де Ніро
Джекі Вівер
Кріс Такер
Анупам Хер
ОператорМасанобу Такаянаґі
КомпозиторДенні Ельфман
МонтажДжей Кессиді
Криспін Страсерс
ХудожникJudy Beckerd
КінокомпаніяThe Weinstein Company
Mirage Enterprises
Дистриб'юторThe Weinstein Company
Тривалість122 хв
Моваанглійська
КраїнаСША США
Рік2012
Дата виходуСША — 25 грудня 2012
Україна — 13 грудня 2012
Кошторис$21 млн[1]
Касові збори$233 753 992 (з них внутрішні — $131 504 964, закордонні — $102 249 028)[2]
IMDbID 1045658
РейтингMPAA: R[3]
Сайт фільму (англ.)]
CMNS: Збірка промінців надії у Вікісховищі

«Збірка промінців надії» (англ. Silver Linings Playbook — в прокаті був російською мовою під назвою «рос. Мой парень — псих» з українськими субтитрами[4][5]) — американська драматична комедія Девіда Рассела, що вийшла 2012 року. Картина створена на основі однойменного роману Метью Квіка.

Сценарій картини написав Девід Рассел, продюсерами були Донна Джільйотті, Брюс Коен, Джонатан Гордон. Уперше фільм продемонстрували 8 вересня 2012 року на Міжнародному кінофестивалі у Торонто[6]. Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у рамках проєкту «Хочеш кіно українською? Замовляй!»[5].

Сюжет

Зворушлива і весела історія, яка змушує не тільки головного героя, але й нас із вами поглянути на звичні речі з іншої, дивовижної, сторони.
Після того, як головного героя залишає дружина, його життя кардинально змінюється. Він втрачає старих друзів і переїжджає до будинку батьків... Здавалося б, гірше не буває. Але життя завжди підносить усе найцікавіше в той момент, коли менш за все цього очікуєш. Знайомство з Тіффані — якраз той випадок.[7]

У ролях

Актор Персонаж
Бредлі Купер Патріціо «Пат. Мол.» Солатано' (англ. Patrizio «Pat Jr.» Solatano)
Дженніфер Лоренс Тіффані Максвел (англ. Tiffany Maxwell)
Роберт де Ніро Патріціо «Пат. Стар.» Солатано (англ. Patrizio «Pat Sr.» Solatano)
Джекі Вівер Долорес Солатано (англ. Dolores Solatano)
Кріс Такер Денні (англ. Danny)
Джулія Стайлз Вероніка Максвел (англ. Veronica Maxwell)
Анупам Хер доктор Пател (англ. Dr. Patel)
Бреа Бі Нікі (англ. Nikki)
Шей Віґем Джейк Солатано (англ. Jake Solatano)
Джон Ортіс Роні (англ. Ronnie)
Пол Герман Ренді (англ. Randy)

Сприйняття

Критика

Фільм отримав загалом позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 92 % на основі 224 відгуків від критиків (середня оцінка 8,1/10) і 88 % від глядачів із середньою оцінкою 4,2/5 (140,526 голосів), сказавши, що «Збірка промінців надії» простує заплутаним тематичним канатом, але чутлива режисура Девіда О. Рассела і сильна гра талановитого акторського складу дають справжню рівновагу"[8], Internet Movie Database — 7,9/10 (179 219 голосів)[1], Metacritic — 81/100 (45 відгуків критиків) і 8,2/10 від глядачів (400 голосів)[9].

Кевін Джаґернот (англ. Kevin Jagernauth) із видання «The Playlist» сказав, що «Збірка промінців надії» — це «надзвичайно цікавий і такий, що подобається людям переможець, від режисера, чиє почуття гумору ще не було таким тонким»[10]. Девід Руні (англ. David Rooney) із «The Hollywood Reporter» сказав, що «флюїди між Купером і Лоуренс роблять їх приємними оку, а їхні колючі стосунки не можуть приховати взаємної симпатії»[11].

Касові збори

Під час показу у США впродовж першого (вузького, із 16 листопада 2012 року) тижня фільм показали у 16 кінотеатрах і він зібрав $443,003, що на той час дозволило йому зайняти 17 місце серед усіх прем'єр. Наступного (широкого, із 25 грудня 2012 року) тижня фільм показали у 745 кінотеатрах і він зібрав $4,079,314 (12 місце). Показ, станом на 2 травня 2013 року, тривав 168 днів (24 тижні) і зібрав у прокаті у США $131,504,964, а у світі — $102,249,028, тобто $233,753,992 загалом при бюджеті $21 млн[2].

Нагороди і номінації[12]

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2012 Міжнародний кінофестиваль у Торонто Нагорода глядацьких симпатій Девід Рассел Перемога
San Diego Film Critics Society Awards Найкращий актор Бредлі Купер Номінація
Найкраща актриса Дженніфер Лоренс Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Номінація
Найкращий режисер Девід Рассел Номінація
Найкращий фільм фільм Номінація
2013 85-та церемонія вручення нагороди «Оскар» Найкращий фільм Брюс Коен, Донна Джільйотті, Джонатан Гордон Номінація
Найкраща чоловіча роль Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль Дженніфер Лоренс Перемога
Найкраща чоловіча роль другого плану Роберт де Ніро Номінація
Найкраща жіноча роль другого плану Джекі Вівер Номінація
Найкращий режисер Девід Рассел Номінація
Найкращий адаптований сценарій Номінація
Найкращий монтаж Джей Кессиді, Криспін Страсерс Номінація
66-та церемонія вручення нагород БАФТА Найкраща чоловіча роль Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль Дженніфер Лоренс Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Перемога
70-та церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» Найкращий фільм — комедія або мюзикл фільм Номінація
Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль — комедія або мюзикл Дженніфер Лоренс Перемога
Найкращий сценарій Бредлі Купер Номінація
Премія Гільдії сценаристів США Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Номінація
Незалежний дух Найкращий режисер Девід Рассел Перемога
Найкраща чоловіча роль Бредлі Купер Номінація
Найкраща жіноча роль Дженніфер Лоренс Перемога
Найкращий сценарій Девід Рассел Перемога
Найкращий повнометражний фільм Брюс Коен, Донна Джільйотті, Джонатан Гордон Перемога
19-та церемонія вручення премії Гільдії кіноакторів США Найкращий актор Бредлі Купер Номінація
Найкраща актриса Дженніфер Лоренс Перемога
Найкращий акторський склад Кріс Такер, Бредлі Купер, Анупам Хер, Джекі Вівер, Дженніфер Лоренс, Роберт де Ніро Номінація
Найкращий актор другого плану Роберт де Ніро Номінація
Премія Гільдії сценаристів США Найкращий адаптований сценарій Девід Рассел Номінація

Примітки

  1. ↑ а б Збірка промінців надії [Архівовано 20 січня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  2. ↑ а б Збірка промінців надії [Архівовано 7 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  3. ↑ Збірка промінців надії [Архівовано 26 грудня 2012 у Wayback Machine.] на Allmovie. — Процитовано 4 лютого 2013 (англ.)
  4. ↑ Історія оптиміста. Мій хлопець — псих! / Silver Linings Playbook [Архівовано 6 березня 2016 у Wayback Machine.] на порталі Трускавця. — Процитовано 6 лютого 2013
  5. ↑ а б Збірка промінців надії / Silver Linings Playbook (2012) на Гуртом. — Процитовано 4 лютого 2013
  6. ↑ Збірка промінців надії: дати релізів [Архівовано 4 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 4 лютого 2013 (англ.)
  7. ↑ Збірка промінців надії [Архівовано 31 січня 2013 у Wayback Machine.] на Kino-teatr.ua . — Процитовано 4 лютого 2013
  8. ↑ Збірка промінців надії [Архівовано 18 лютого 2016 у Wayback Machine.] на Rotten Tomatoes. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  9. ↑ Збірка промінців надії [Архівовано 8 січня 2019 у Wayback Machine.] на Metacritic. — Процитовано 4 травня 2013 (англ.)
  10. ↑ Kevin Jagernauth (9 вересня 2012). TIFF Review: Big-Hearted & Hilarious 'Silver Linings Playbook' A Touchdown From David O. Russell (англійською) . The Playlist. Архів оригіналу за 20 вересня 2012. Процитовано 16 лютого 2013.
  11. ↑ David Rooney (9 вересня 2012). Silver Linings Playbook: Toronto Review (англійською) . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 9 лютого 2013. Процитовано 16 лютого 2013.
  12. ↑ Збірка промінців надії: нагороди [Архівовано 10 березня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 4 березня 2013 (англ.)

Посилання

  1. Офіційний сайт фільму
  2. Збірка промінців надії / Silver Linings Playbook (2012) на Гуртом. — Процитовано 4 лютого 2013
  3. Збірка промінців надії на сайті IMDb (англ.) 8.1/10 stars
  4. Silver Linings Playbook на сайті Rotten Tomatoes (англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих 9.2/10 stars
  5. Збірка промінців надії на сайті Metacritic (англ.) 8.1/10 stars
  6. Збірка промінців надії на сайті AllMovie (англ.)
  7. Збірка промінців надії на сайті Box Office Mojo (англ.)
  8. Збірка промінців надії на сайті Kino-teatr.ua

Read other articles:

الدوري المنغولي لكرة القدم 2014

الدوري المنغولي لكرة القدم 2014 تفاصيل الموسم الدوري المنغولي لكرة القدم  البلد منغوليا  عدد المشاركين 7   الدوري المنغولي لكرة القدم 2013  الدوري المنغولي لكرة القدم 2015  تعديل مصدري - تعديل   الدوري المنغولي لكرة القدم 2014 هو موسم من الدوري المنغولي لكرة القدم. ك�...

 

SMA Negeri 3 Barru

SMAN 3 BARRUInformasiDidirikan05 Oktober 1994JenisSekolah Menengah AtasAkreditasiA (2019-2024)Nomor Statistik Sekolah301190604002Nomor Pokok Sekolah Nasional40302144Kepala SekolahSyafruddin, S.Pd., M.Pd.Jumlah kelas21 RombelJurusan atau peminatanIPA dan IPSRentang kelasX IPA, X IPS, XI IPA, XI IPS, XII IPA, XII IPSKurikulumKurikulum 2013StatusNegeriAlamatLokasiJl. Poros Pekkae Soppeng, Aroppoe, Desa Tellumpanua, Kec. Tanete RIlau 90761, Barru, Sulawesi Selatan, IndonesiaKoordinat4°...

 

Brainpool TV

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (August 2012) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are ...

Gríma Wormtongue

Traitor and spy in The Lord of the Rings Wormtongue redirects here. For the Icelandic poet, see Gunnlaugr Ormstunga. Fictional character GrímaTolkien characterIn-universe informationAliasesWormtongue, WormRaceMen of RohanBook(s)The Two Towers (1954) The Return of the King (1955) Unfinished Tales (1980) Gríma, called (the) Wormtongue, is a fictional character in J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings. He serves as a secondary antagonist there; his role is expanded in Unfinished Tales. He i...

 

Terms of Endearment

1983 drama film directed by James L. Brooks This article is about the film. For other uses, see Terms of Endearment (disambiguation). Terms of EndearmentTheatrical release posterDirected byJames L. BrooksScreenplay byJames L. BrooksBased onTerms of Endearmentby Larry McMurtryProduced byJames L. BrooksStarring Debra Winger Shirley MacLaine Jack Nicholson Danny DeVito John Lithgow CinematographyAndrzej BartkowiakEdited byRichard MarksMusic byMichael GoreDistributed byParamount PicturesRelease d...

 

Italian auxiliary cruiser Ramb II

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Italian auxiliary cruiser Ramb II – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this message) History Kingdom of Italy Name Ramb II (1937-May 1941) Calitea II (May 1941-September 1943) OwnerItalian Government Opera...

Wake Up (Eliot song)

2019 song by Eliot Vassamillet Wake UpSingle by Eliot VassamilletReleased2019Length2:59LabelSony MusicSongwriter(s)Pierre DumoulinEliot VassamilletProducer(s)Pierre DumoulinEurovision Song Contest 2019 entryCountryBelgiumArtist(s)Eliot VassamilletLanguageEnglishComposer(s)Pierre DumoulinEliot VassamilletLyricist(s)Pierre DumoulinEliot VassamilletFinals performanceSemi-final result13thSemi-final points70Entry chronology◄ A Matter of Time (2018)Release Me (2020) ► Wake Up is a song by Belgi...

 

And Nothing Hurt

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: And Nothing Hurt – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2018) (Learn how and when to remove this message) 2018 studio album by SpiritualizedAnd Nothing HurtStudio album by SpiritualizedReleased7 September 2018Studio Konk Snap ROFL Hac...

 

Eric Addo

Eric Addo Addo bersama PSV Eindhoven pada tahun 2008Informasi pribadiNama lengkap Eric Pappoe AddoTanggal lahir 12 November 1978 (umur 45)Tempat lahir Accra, GhanaTinggi 1,82 m[1]Posisi bermain BekKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1995–1996 Noble Harrics 1996–1999 Club Brugge 65 (5)1999–2009 PSV Eindhoven 82 (3)2003 → Roda JC (pinjaman) 27 (0)2009 → Roda JC (pinjaman) 6 (1)2009–2011 Roda JC 25 (0)2012 FC Eindhoven 4 (0)Total 209 (9)Tim nasional1998–2010 Ghana 45 ...

Kura–Araxes culture

Archaeological culture from the Caucasus region Kura–Araxes culture, Kur–Araz cultureEarly expansion of the Kuro-Araxes culture (light shading) shown in relation to subsequent cultures in the area, such as Urartu (dark shading).Geographical rangeSouth Caucasus, Armenian Highlands, North CaucasusPeriodBronze AgeDatescirca 3,400 B.C.E. — circa 2,000 B.C.E.Major sitesShengavitPreceded byShulaveri-Shomu cultureFollowed byTrialeti culture, Nakhchivan culture The Kura–Araxes culture (also n...

 

United States Department of War

Former US government agency For the present agency overseeing the United States Armed Forces, see United States Department of Defense. United States Department of WarSeal of the U.S. Department of WarDepartment overviewFormedAugust 7, 1789; 234 years ago (1789-08-07)Preceding departmentBoard of War and OrdnanceDissolvedSeptember 18, 1947; 76 years ago (1947-09-18)Superseding agenciesDepartment of the ArmyDepartment of the Air ForceDepartment executiveSecret...

 

John McLoughlin

Hudson's Bay Company figure in Oregon (1784–1857) For other people named John McLoughlin, see John McLoughlin (disambiguation). This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2015) (Learn how and when to remove this message) John McLoughlinDigital photograph made from a lantern slide of Dr. John McLoughlinBornJean-Baptiste McLoughlin(1784-10-19)Octob...

Anti-submarine warfare

Branch of naval warfare This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this article. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Anti-submarine warfare – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2009) (Learn how and when to remove this message) Royal Navy officers on the bridge of a destroyer on convoy escort duties keep a sharp lo...

 

Teodósio, Prince of Brazil

Prince of Brazil, Duke of Braganza (more...) TeodósioPrince of Brazil, Duke of Braganza (more...)Portrait by Thomas Dudley (1679)Born(1634-02-08)8 February 1634Ducal Palace of Vila Viçosa, Vila Viçosa, PortugalDied15 May 1653(1653-05-15) (aged 19)Royal Palace of Alcântara, Alcântara, Lisbon, PortugalBurialPantheon of the BraganzasHouseHouse of BraganzaFatherJohn IV of PortugalMotherLuisa de Guzmán Dom Teodósio, Prince of Brazil, Duke of Braganza (Teodósio de Bragança; Portugues...

 

Keynesian economics

Group of macroeconomic theories Part of a series onCapitalism Concepts Austerity Business Business cycle Businessperson Capital Capital accumulation Capital markets Company Corporation Competitive markets Economic interventionism Economic liberalism Economic surplus Entrepreneurship Fictitious capital Financial market Free price system Free market Goods and services Investor Invisible hand Visible hand Liberalization Marginalism Money Private property Privatization Profit Rent seeking Supply ...

الشاطئ الرابع

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) موقع الشاطئ الرابع بالعلاقة لمشروع إيطاليا العظمى الفاشي. الشاطئ الرابع (بالإيطالية:La Quarta Sponda) هو مصطلح أ...

 

Notopteroidei

Suborder of ray-finned fishes Notopteroidei Campylomormyrus tamandua Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Order: Osteoglossiformes Suborder: NotopteroideiJordan, 1923 Subgroups[1][2][3] †Laeliichthys †Lopadichthys †Ostariostoma †Palaeonotopterus †Sinoglossus? Notopteridae (featherfin knives) Mormyroidea Gymnarchidae (aba) Mormyridae (elephantfishes) Notopteroidei is a suborder of the order Osteog...

 

濁水車站

濁水車站Zhuoshui StationJhuoshuei（2003年-2009年）Chuoshui（戰後-2003年）Dakusui（1922年-1945年）位置 臺灣南投縣名間鄉濁水村車站路15號地理坐标23°50′6″N 120°42′23″E / 23.83500°N 120.70639°E / 23.83500; 120.70639运营者 臺灣鐵路公司途经线路 集集線距离（營業里程）距二水端10.8公里（站中心里程）集集線K10+809.6车站构造站体类型平面車站站台島式月台一座其他信息车�...

Xu Huang

Xu Huang Xu Huang[1] (in lingua cinese 徐晃) (169 – 227) è stato un generale cinese durante il regno del signore della guerra Cáo Cāo e del suo successore, Cao Pi, durante la fine della Dinastia Han e i Tre Regni. È ricordato soprattutto per aver rotto l'assedio nella Battaglia di Fancheng (219). Chen Shou, l'autore delle Cronache dei Tre Regni, considera Xu Huang tra i cinque generali del Regno di Wei, assieme a Zhang Liao, Yue Jin, Zhang He e Yu Jin. Indice 1 Vita 2 Romanzo ...

 

ウォータータウン (マサチューセッツ州)

ウォータータウン 市 Watertown ウォータータウンのメインストリート 標語：  In pace condita (ラテン語 平和に設立された) ミドルセックス郡内の位置（赤） 北緯42度22分15秒 西経71度11分00秒 / 北緯42.37083度 西経71.18333度 / 42.37083; -71.18333座標: 北緯42度22分15秒 西経71度11分00秒 / 北緯42.37083度 西経71.18333度 / 42.37083; -71.18333国 アメリカ合衆国�...